Готовый перевод My Sister Connie / Моя сестра Конни: Глава 1

Ну, что я могу сказать. Как и моя мать, отец и сестра до меня, я с блеском заканчиваю юридический факультет Гарварда в зрелом возрасте 22 лет. Для меня наступило время празднования, потому что семья присутствует на моей церемонии. Мы готовы с радостью и празднуем по-семейному.

Маме и папе уже за 50, и они являются главными владельцами компании Coney & Coney, LLC. Они очень надеются, что все их дети со временем станут частью фирмы, но этого не происходит. Моя старшая сестра, Конни, и я - юристы, но моя младшая сестра, Джен, не интересуется юриспруденцией.

Наши родители разочарованы ее решением, но они также уважают его и ее. Она не дурочка, и они это знают. К счастью, они не такие властные родители, какими обычно бывают родители юристов.

Сегодня, когда я заканчиваю Гарвард, я готова встретить жизнь лицом к лицу. Я горю желанием прославиться в профессии юриста. Последние четыре года были битвой, через которую проходит каждый студент юридического факультета, и мне предстоит преодолеть еще одно препятствие. Я должен сдать экзамен на адвоката. Еще одно испытание в моей жизни, но поскольку мои родители и сестра сдали его, то и я смогу.

Будучи средним братом в семье, я часто называю себя "розой между двумя шипами", чтобы уязвить своих сестер. Мои сестры всегда отвечают мне тем же, называя меня "шипом между двумя розами" в шутку. Я не могу назвать нас очень дружной семьей, но мы хорошо ладим.

Конни двадцать пять лет, и она добилась значительных успехов в своей карьере, ее уже повысили до старшего юриста, где она работает. Она не проиграла ни одного дела, и ее объем работы постоянно растет.

Джен двадцать лет, и она естественная красавица, как и ее мама и сестра. Осенью она перейдет на третий курс гражданского строительства, и, похоже, ей нравится, что образование бросает ей вызов.

Хватит о семье. Давайте поговорим обо мне. Как и моя сестра, после окончания колледжа я была принята на работу в большее количество юридических фирм, чем я могла бы пожать руку, но вскоре после окончания колледжа согласилась на работу в относительно небольшой фирме с тремя старшими партнерами, потому что один из старших партнеров практикует в административном и конституционном праве - выбранной мной области знаний.

С другой стороны, возможно, я выбрал эту фирму, потому что хотел быть самостоятельным, вдали от семьи, чтобы доказать родителям, сестре и самому себе, что я могу стоять на ногах.

В течение месяца после прихода на свою первую работу я писал справки и проводил исследования, прежде чем сдать экзамен по адвокатуре с первой попытки с высоким баллом. В результате фирма расположила меня к работе и дала мне повышение до младшего юриста. Работая непосредственно с одним из старших партнеров, моя карьера расцветает.

* * * * *

С момента моего выпуска прошло три года. Карьера Конни процветает, она тоже вышла замуж, но через год все закончилось разводом. У меня не было выбора, кроме как пропустить ее свадьбу, и мне пришлось серьезно извиняться и унижаться, чтобы вернуть ее расположение. Я никогда не встречался с ее мужем, но, похоже, она им довольна.

Год назад Джен получила степень бакалавра в области гражданского строительства, став лучшей в своем классе, и была принята на работу в крупную инженерно-строительную компанию для разработки или перепроектирования проектов аэропортов. Она работает чуть больше года и наслаждается трудностями, которые ставит перед ней эта работа.

По мере продвижения по карьерной лестнице при поддержке старшего партнера я удваиваю прибыль фирмы, за что получаю солидное вознаграждение. Я раз за разом завоевываю почести и признание, и мне дают очередное повышение до старшего юриста перед моей первой годовщиной - невозможное повышение в этой фирме, но я это сделал. Второй и третий годы работы принесли мне не меньшую пользу, как в финансовом, так и в профессиональном плане, но меня не повысили. В результате моя тарелка всегда полна, у меня нет времени на отдых или перерыв. Я рвусь вперед, и мне это нравится.

Я стал надежным, выигрывающим адвокатом, и фирма меня любит, в буквальном смысле, конечно. Мы со старшим партнером не проиграли ни одного дела с тех пор, как я начал с ней работать. Конечно, справедливо будет отметить, что она тоже не проиграла ни одного дела. Никто из старших партнеров не проигрывал.

В любой момент у меня есть возможность присоединиться к юридической фирме моих родителей, но я решил остаться на месте, во всяком случае, на некоторое время, поскольку я преуспеваю здесь. Черт, с такими темпами, как я продвигаюсь, я стану партнером еще до тридцати лет.

Да, точно. Этого не случится, и я это знаю. В лучшем случае, мечтаю о желаемом... Может, тридцать два - лучший выбор?

* * * * *

Однажды в пятницу вечером я сидел в своей квартире, просматривая некоторые документы, которые мне нужно было просмотреть для заключительных аргументов в суде в понедельник, когда раздался звонок в дверь. Я оделся, подошел к двери и открыл ее.

"Привет, Арт. Давно не виделись. Как дела?"

Я удивлен, что вижу свою старшую сестру, поэтому обнимаю ее, радуясь встрече. Она сама делает хорошую карьеру, но я не видел и не слышал о ней с тех пор, как она вышла замуж.

"Привет, Конни. У меня все хорошо. А ты?"

"Я в порядке".

"Заходи, заходи! Снимай груз."

"Прежде чем я это сделаю, мне нужно знать, могу ли я переночевать здесь, пока не найду себе жилье".

"Конечно, можешь! Давайте я помогу вам с сумками".

Она протягивает три сумки в поле моего зрения, я беру две из них, провожаю ее в свою свободную спальню и оставляю ее устраиваться. Она выходит через час, приняв душ, в откровенной одежде, которая вызывает у меня учащенное сердцебиение и еще одну часть моей анатомии.

Моя сестра всегда хорошо ухаживала за собой, и это видно. У нее горячее тело, от которого у обычного мужчины текут слюнки. Она никогда не была близка со мной достаточно долго, чтобы мы могли узнать друг друга из-за разницы в возрасте, так что это будет испытанием для нас обоих.

Конни одета в стринги и полумаску без лифчика, и выглядит она прекрасно. Она садится на соседний стул, пока я сижу на диване, заканчивая работу над трусами.

"Конни, ты обычно носишь такую откровенную одежду?"

"О боже. Прости, Арт. Нет, не ношу. Раз уж ты возражаешь, я пойду переоденусь".

"В этом нет необходимости, Конни. Я не против... Ты горячая штучка, ты знаешь".

"Спасибо, Арт. Мне приятно это слышать, даже если это говорит мой брат. Парни держатся от меня подальше после развода. Я думал, что ко мне будут приставать чаще, но этого не произошло. Собственно, поэтому я здесь. Там у меня ничего не получалось, поэтому я решила собрать вещи и уехать".

"Ты знаешь, что мама и папа, не задумываясь, возьмут тебя на работу, но вместо этого ты здесь?".

"Да, потому что я все еще хочу свободы. Сегодня я прошла собеседование в вашей фирме, и они взяли меня на работу, пока они не проведут должную проверку, я начну работать на следующей неделе. Ты не против работать со своей сестрой?"

"Конечно, это звучит забавно!"

"Я уже две ночи живу в отеле, но поскольку у нас не было времени узнать друг друга получше, я подумала, что пора, раз уж нам, возможно, придется работать вместе. Я скрестила пальцы в надежде, что ты позволишь мне остаться с тобой".

"Вообще-то, я приветствую это, так что ты можешь оставаться здесь столько, сколько захочешь. Чувствуйте себя как дома и устраивайтесь поудобнее".

"Я уже сделала это".

Я смеюсь.

"Думаю, тебе придется поддерживать уровень комфорта. Я не против".

"Разве ты не одеваешься пониже, когда остаешься дома один?" - спрашивает она.

"Да, одеваюсь. Мне пришлось одеться, прежде чем я открыла дверь".

"Ты был голый?"

"Был".

"О, это здорово! Я делаю то же самое, когда остаюсь дома одна. Ты не будешь против, если я останусь с тобой голой?".

"У тебя нет проблем с тем, чтобы быть голой в присутствии своего брата?"

"Нет. Почему я должен?"

"Разве не у тебя были припадки, когда я случайно заходил к тебе, когда мы были младше?"

"Да, наверное, так и было", - говорит она, улыбаясь и выглядя виноватой.

"Обычно сестры не показывают свою наготу брату. Почему ты не делаешь этого?"

"Наверное, я повзрослела за эти годы. Кроме того, у меня нет ничего такого, чего бы ты не видел раньше, так в чем смысл?".

"Ты только что выиграл свое дело, и я не буду держать это против тебя".

"О, хорошо. Мне гораздо приятнее быть голой дома. Обычно я раздеваюсь, как только прихожу домой. Хочешь раздеться сейчас?"

"Конечно. Давай".

Она раздевается донага, и я завороженно смотрю на ее тело. У нее пышные, пропорциональные сиськи, которые делают ее неотразимой, и стройная фигура со всеми изгибами в нужных местах. Ее идеальная попка - просто смерть, и она демонстрирует мне свое тело без всякого смущения.

"Ты снова сделаешь какого-нибудь счастливчика очень счастливым мужчиной, Конни. Ты - воплощенная мечта".

Я сморщилась, осознав, что только что сказала сестре, и смущенно склонила голову. Мое лицо должно быть пятидесяти оттенков красного.

"Прости меня, Конни. Я не имела права говорить это своей сестре".

Черт, не знаю, что на меня нашло. Я не должна была говорить это так прямо. В ее глазах появляется влажность, когда она присоединяется ко мне на диване, садится ко мне на колени и обнимает меня, чего я, вероятно, не забуду, во всяком случае, некоторое время. Тепло ее тела естественным образом воздействует на меня, и мой член начинает свое восхождение к звезде.

http://erolate.com/book/1036/25942