Готовый перевод Big Bad Wolfe / Большой плохой Волк: Глава 5

Чем дольше я действовал под командованием майора и команды убийц Сангхейли, тем больше я приходил к пониманию, что никогда даже не было необходимости в войне между Ковенантами и Людьми. Черт, если бы СБ ООН знал, что они могли бы просто вызвать меня, я бы вбил немного здравого смысла в руководство Ковенантов.

...или, по крайней мере, в их жен.

Сначала была Снайперша, у которой самой был своего рода инопланетный фетиш. Я начал представлять ее как свою девушку, что казалось вполне уместным, учитывая, что она почти каждую ночь высасывала мои яйца досуха. Потом была Любовница, которая сделала мою сперму частью оплаты за бывшую космическую станцию СБ ООН. Теперь посол Вол'серети пытался продать мне свою дочь.

-Она удивительно привлекательна. - сказал Терп, переводя для меня восторженную рекламную речь посла. - И она получила образование в области домашнего хозяйства от лучших жен в его семейном замке. Было много заявлений от мужчин из других могущественных Крепостей, чтобы ухаживать за ней и хотели породниться с ней. Но посол был бы небрежен, если бы позволил своей дочери принять их семя, не попросив великого Волка Вердена и Освободителя Процветания о шансе посеять девочку.

Я поморщился от некоторых использованных терминов. Казалось странным, что мужчина с таким энтузиазмом относится к группе парней, стреляющих своей спермой в его дочь. И то, что он так хотел, чтобы инопланетянин, с его точки зрения, сделал то же самое, было откровенно нелепо.

-Это очень любезно с его стороны, - сухо ответил я, - но что делает меня таким достойным?

Терп усмехнулся.

-Ты великий воин с большой репутацией, которая только возросла по мере распространения слухов за эти несколько коротких недель. Башня Щита Вердена была неприступна в течение многих месяцев, пока не появился ты и не разрушил ее своим самоубийственным, но эффективным планом атаки.

Я пожал плечами. Самоубийственные, но эффективные планы нападения были чем-то вроде специализации УВОД. Тоже немного человеческая черта, если вы спросили правильного человека. Даже неподвижно.

-Этого едва ли достаточно, чтобы дать мне такой высокий титул.

- А еще есть сделка, которую вы заключили с повелительницей пиратов Т'Ваоан, освободив станцию Процветания из ее железной хватки. Она известна своим упрямством. Успешно договорившись с ней о своих условиях, вы показали себя не только воином впечатляющей доблести, но и проницательным дипломатом. И это лишь некоторые из ваших недавних подвигов.

‘Несколько’ действительно было сказано легкомысленно. Я никогда в жизни так чертовски много не работал, даже в разгар войны.

Некоторые из людей Госпожи – да, исключительно мужчины – не очень-то благосклонно отнеслись к передаче станции Процветания, особенно учитывая, что их единственной добычей были некоторые лечебные принадлежности, а госпожа получала удовольствие. Так что было что-то вроде мятежа, когда я появился с командой по передаче полномочий СБ ООН. Двадцать минут спустя и несколько сотен выстрелов из надежного пистолета MA5D "семь-шесть-два" Хозяйка снова извивалась у меня на коленях в знак благодарности за то, что я "отделил зерна от плевел". Честно говоря, любая другая пиратская хозяйка разозлилась бы из-за того, что парень ворвался и разделал все её игрушки-мальчики, но не Госпожа.

Я думаю, это в некотором роде сделало меня игрушечным мальчиком, не так ли?

Затем произошел структурный инцидент. Весь мед.уровень стал нестабильным из-за того, что предыдущие владельцы заминировали это место, и буквально вырвался из здания. В то время я находился на медицинской палубе для прохождения регулярного медицинского обследования. Кроме того, я хотел убедиться, что не подхватил никаких чужеродных ЗППП. Вы, вероятно, будете рады узнать, что я вернулся чистым, так что мои столь любимые рассказы о ксенофобском вырождении могут продолжаться без каких-либо разговоров о жгучих ощущениях.

Ах да, медицинские палубы просто ‘отваливаются’ от станции. Я отлучился и помог инженерам EVA с большей частью простой работы. Это заняло около недели напряженной работы, но мы снова прикрепили эту сучку и провели дальнейший структурный анализ, чтобы предотвратить новые сюрпризы.

Потом пошли разговоры о том, что Скоты на Вердене снова обнаглели. Многие из Животных, живших мирно, работали там под началом колонистов Сангхейли в качестве чернорабочих, совершенно счастливые просто жить своей жизнью. Технически рабство, конечно, но, как бы мне это ни было неудобно, я тоже не фанат Грубиянов.

Очевидно, вдова какого-то вождя начала проповедовать с культовым мастерством и взбудоражила местных жителей. Они устроили беспорядки и все такое, так что мы с ребятами спустились вниз с каким-то снаряжением для спецназа и пустили в них CS-газ из кружащего Пеликана.

Я очень рад, что командование не попросило меня вступить в дипломатические отношения с Грубияном, который устроил беспорядки. Если судить по недавней истории, я мог бы сказать вам, что эта встреча, скорее всего, закончилась бы тем, что мой член оказался в ее влагалище, а мой таз превратился в пыль. Хотя признаюсь, было что-то такое в том, что трахнуть великаншу Джиралханку. Интересный был бы опыт.

2560 год только начался, и он обещал стать адским годом.

Я почесал нос, спрашивая:

-Я становлюсь чем-то вроде народного героя Сангхейли?

-Да, это способ выразить это. - признал Терп. Он повернул голову боком к послу и сказал несколько коротких слов, два из которых они оба кивнули, затем схватил меня за запястье и грубо встряхнул, грубая инопланетная интерпретация рукопожатия, старший Сангхейли ушел. Терп повернулся ко мне, улыбаясь. – Я сказал ему, что ты подумаешь о том, чтобы "сбросить свою корону", как, я полагаю, говорится в человеческом термине.

Я не стал его поправлять.

-А я не могу?

-Посол будет очень оскорблен, если вы хотя бы не попытаетесь встретиться с девушкой.

-Нет, чувак. Вы могли бы просто сказать мне: - Я быстро симитировал Терпа в своем лучшее рычащее впечатление. – Нет, капрал Вульф. Это невозможно. Ты должен попытаться совокупиться с дочерью посла, или ты умрешь бесчестной смертью. Сусло-сусло-сусло, а что - нет!

Терп мог бы обидеться. Учитывая, насколько яростно гордился Сангхейли, я бы не удивился, если бы он тут же наставил на меня клинок. Но Терп громко рассмеялся, странно веселый звук, учитывая возвышающуюся гору инопланетных мышц.

-Это забавно. Это было так похоже на меня!

-Да, я веселый на своей родной планете. – Встав, я взяла поднос с завтраком. Я полностью намеревался провести свой выходной день, занимаясь сексом, обильно выпивая и играя в видеоигры. Потому что, в конце концов, для чего нужны ленивые воскресенья? - Что-нибудь еще, о чем мне нужно быть в курсе, прежде чем я получу заслуженный R-and-R?

-Да, кое-что. – Терп внезапно, казалось, заколебался, наклонился и огляделся, как будто проверяя, не подслушивает ли кто-нибудь. Я наклонилась к нему навстречу, когда он понизил голос. – Есть еще одна причина, по которой вы были популярны среди сангхейли. Особенно такие молодые женщины, как дочь посла. На самом деле, она здесь, на станции, и специально попросила своего отца поговорить с вами.

Я нахмурился, затем оглядел столовую. В основном это были люди в форме СБ ООН, несколько частных подрядчиков, одетых в смесь военной и гражданской одежды. Но кое-где виднелись группы дипломатов и сотрудников службы безопасности Сангхейли. Первых было легко заметить, учитывая их гражданскую одежду в отличие от фирменных боевых доспехов сангхейли.

Пока все ели в своих тихих группах, я заметила, что некоторые взгляды устремлены в мою сторону. Только определенные Сангхейли. Каждый из зрителей был среднестатистическим взрослым сангхейли и носил боевую броню, которая, как мы хорошо знаем к этому моменту, довольно хорошо скрывает их пол. Но взгляды, которые они бросали на меня, вовсе не были утонченными. Настойчивые взгляды, которые задерживались на несколько минут, даже когда я смотрел в ответ, прежде чем они спокойно вернулись к тому, что делали.

Спросите меня месяц назад, и я бы сказал вам: ’Эта двойная губа готовится к поножовщине’. Это был тот же самый хитрый взгляд, который Снайперша бросила на меня незадолго до того, как заработала суффикс "ess" в своем прозвище. Я надеялся, что все они были женщинами, потому что эти сангхейли смотрели на меня глазами типа ‘трахни меня’.

Терп продолжил.

-Наш юный снайпер был занят в подсети, разговаривая с другими женщинами своей возрастной группы. Они говорили в основном о вашем телосложении и "других" навыках.

-Какого хрена? Неужели обо мне сплетничают в социальных сетях?

Терп сделал паузу, потратив мгновение, переведя в уме термин "социальные сети", прежде чем утвердительно кивнуть.

-Да, что-то в этом роде. Она информировала других женщин о том, что вы довольно искусны в постели, и, как следствие, распространились слухи, и некоторые пожилые женщины, выполняющие функции охраны на станции, теперь также знают о вашем мастерстве. Кроме того, было много разговоров об особой вещи, которую люди могут делать со своими языками, в которой вы особенно хороши. Я и сам не уверен, что это значит.

Я догадывался, что это значит. Чертова Снайперша и ее щебечущие пальцы.

-Я могу посоветовать майору наказать ее, если вас это беспокоит.

Я вздохнула, быстро покачав головой.

-Нет, не беспокойся об этом. Я большой мальчик в больших мальчишеских штанах и все такое. Я могу смириться с тем, что обо мне говорят. Просто, э-э... просто предупредите меня, если появятся еще какие-нибудь легко обижаемые послы, желающие бросить мне своих дочерей.

-Не бойтесь, капрал Вулф. Я действительно так и сделаю. На самом деле, у меня скоро встреча с послами, и я подниму этот вопрос.

-Что? Нет, это не то, что я...

-Я буду давить на них и убеждать их, что их дочери не узнают в полной мере, что значит быть женщиной, пока они не испытают ваше сильное мастерство в постели и эту таинственную технику ”языка“, о которой так много говорят.

-Боже, Терпи! Какого х-…

-Я не успокоюсь, мой друг, пока ты не утонешь в достаточном количестве киски дочери посла, чтобы забыть о своей потребности в воздухе.

Мой рот был открыт, но я затаила дыхание, понимая, что здесь происходит.

-Ты мудак, ты знаешь это?

Терп рассмеялся и взял свой пустой поднос.

-Да, капрал Вульф. Да, я действительно осведомлен об этом факте. – Повернув голову и быстро подмигнув, Сангхейли откланялся.

Я усмехнулся, когда он ушел. Этот ублюдок так хорошо разбирался в человеческом общении, что было страшно.

Убрав поднос с завтраком, чтобы сержант столовой не использовал мою слюнявость в качестве боеприпасов для будущего удара ниндзя, я покинул столовую и побрел по коридорам станции Процветания. Он был в руках СБ ООН уже около месяца, и все благодаря мне и великодушной помощи – я не могу поверить, что собираюсь это сказать – м'Дика. Хотя, я, конечно, был простым капралом, и история о том, как я вбил немного здравого смысла в госпожу, чтобы она приняла оплату СБ ООН, была настолько нелепой, что все подумали, что это просто слух, используемый для того, чтобы разозлить меня за то, что я "тот парень", которого назначили дерьмовым "связным с инопланетянами". работа.

Быть связанным с инопланетянами и получать выебанные мозги от их самых горячих женщин было чем-то вроде морской фантазии. Я бы солгал, если бы мне хотя бы раз в жизни не приходила в голову мысль наставить рога генералу Ковенантов до смерти.

Естественно, когда дело дошло до известности в моей конкретной ситуации, вся заслуга в моих достижениях досталась начальству, быстро заявившему, что именно их способность к микроуправлению и бюрократии защитили станцию от веселой банды пиратов. Теперь это банда пиратов, состоящая исключительно из женщин, как я понял, учитывая, что я уложил всех мужчин в последовавшем за этим мятежном инциденте.

Процветание должно было стать дипломатическим сборищем, учитывая расположение Вердена прямо на границе между Сангхейли и пространством СБ ООН. Ближайшая колония СБ ООН находилась буквально в шаге от следующей солнечной системы, буквально в тридцатиминутном полете с использованием современных космических технологий. Но, несмотря на это, станция останется под военным командованием СБ ООН. Таким образом, существовал таинственный капитан, какой-то герой войны, чье командование станцией будет объявлено в ближайшие пару дней с большой помпой.

Проклятые офицеры и их церемонии. Разве они не могли просто покончить с этим дерьмом? Что это было за социальное процветание и публичное сосание члена?

Возмущенный вечеринкой, на которую меня не пригласили, несмотря на всю проделанную работу, я свернул за угол и переехал в жилые помещения. Сангхейли на самом деле были не из тех, кто слоняется без дела, когда нужно выполнять свои обязанности, поэтому их казармы были пусты. В отличие от человеческих казарм, где вы всегда найдете каких-нибудь скейтеров, прячущихся от старшего сержанта. Так что, если бы я смог найти Снайпершу, мы могли бы улизнуть к ней на койку и провести остаток дня в одиночестве.

Я не мог удержаться от ухмылки, когда отправился на ее поиски. Я вспомнил наш первый совместный раз в душе, когда я трахал ее лицом к лицу, пока она не кончила. Оказалось, что это была не какая-то случайность. Ей буквально нравилось, когда ее горло вспахивали так сильно, что я мог довести ее до оргазма, трахая ее лицом. Кажется, я что-то читал о научном методе, требующем, чтобы вы повторили эксперимент пять или около того раз с постоянными результатами, прежде чем сможете заявить об успехе.

До сих пор я трахал Снайпершу в горло около двадцати раз, и она кончала каждый раз. Итак, вот что.

Завернув за угол, я чуть не столкнулся с женщиной, идущей в другую сторону со своим дежурным офицером. За ту короткую секунду, что мне пришлось отреагировать, я почти получил все необходимые детали, которые диктовали мои автономные движения оттуда. Первое, что сделал мой мужской мозг, это проверил ее. Не судите меня; вы бы тоже обратили внимание на нарядную женщину в морской форме.

Признай это. Есть что-то особенное в этой хорошо сидящей белой рубашке и галстуке, ярко-алебастровой юбке-карандаше и туфлях на высоких каблуках с гладкими, блестящими, обтянутыми чулками ногами, выставленными на всеобщее обозрение.

Она была старше, но зрелой в самом сексуальном смысле. Брюнетка с короткой стрижкой, довольно коротко подстриженной вокруг правого виска, где немного седины просвечивало, как капля соли с перцем. У нее была стройная, длинноногая фигура с пышными формами во всех нужных местах, подчеркнутыми облегающим кроем ее униформы. Несколько верхних пуговиц ее блузки были даже расстегнуты, открывая лишь небольшую часть ее полного, пышного декольте, такого же упругого и соблазнительного, как у молодой женщины, бегущей рядом с ней.

Юбка, несмотря на то, что она выглядела чертовски хорошо на ней, была той частью, которая действительно сбила меня с толку. Оно плотно облегало ее пышные бедра и было таким коротким, что были видны непрозрачные удерживающие ленты ее колготок вокруг середины бедра. У нее, конечно, были ноги, которые стоило показать, но это казалось нехарактерным для офицера, женщина, пытающаяся вселить страх в сердца подчиненных ей мужчин, обычно не носила что-то подобное.

Форменные юбки, как правило, были вариантом, оставленным открытым для соответствующего офицера. Большинство женщин, получивших звание, предпочитали носить брюки, как и их сверстники-мужчины. Обычно только молодые дежурные носили короткую юбку-карандаш как знак традиционно вызывающей чести.

Однако эта женщина не была скромным пехотинцем. Ее знаки отличия были слишком блестящими. И, будучи морским пехотинцем, привыкшим отдавать честь блестящим предметам, я отпрыгнул в сторону и резко отдал честь.

Моя быстрота, казалось, застала врасплох сопровождающего ее дежурного офицера. Невысокая азиатского вида женщина с длинными волосами цвета воронова крыла, она уже двинулась, чтобы обойти меня. Но, взглянув на то, как моя рука почти комично отскочила от моего лба, когда я поспешил отдать честь блесткам – теперь я мог их получше разглядеть – заставила дежурного офицера хихикнуть в свой планшет.

Капитан, с другой стороны, пронеслась мимо, едва изменив свой путь. Она смотрела сквозь меня, как будто меня там даже не было. Но моя небрежная попытка проявить уважение, которое было навязано мне с тех пор, как я был всего лишь скромным сапогом, заставила ее взглянуть еще раз.

Теперь ее интерес был задет, когда она остановилась как вкопанная, отступила назад и посмотрела мне прямо в лицо.

-Тимбер?

Я почувствовала, как кровь отхлынула от моей кожи. Мой взгляд был бесстрастным, но теперь в нем был ужас, мои глаза медленно расширились, когда я посмотрел ей в лицо более пристально. Во вселенной была только одна женщина, которая называла меня моим официальным именем, указанным в свидетельстве о рождении.

-М-мама!?

- Для вас это ”капитан Вульф", молодой человек. - резко прознесла капитан Натали Вульф.

Моя рука опустилась из положения приветствия, и моя поза расслабилась. Но она быстро произнесла.

-Я не помню, чтобы произносила волшебные слова, позволяющие тебе расслабиться, морпех!

Я снова встал по стойке смирно, руки неподвижно опущены по бокам, глаза уставились в пространство. Но то, что было замечено, не могло остаться незамеченным. Моя мать, капитан военно–морской разведки, была на станции "Процветание", поучая меня так, как будто я был скромным солдафоном - в то время как сама едва одевалась, могу я добавить? Но, забыв об этой небольшой странности, давайте просто обратимся к важному вопросу.

КАКОГО ХРЕНА МОЯ МАМА НАДЕЛА САМУЮ РАЗВРАТНУЮ ВЕРСИЮ ПАРАДНОЙ ФОРМЫ!?

Даже ее сопровождающая, тоже в юбке-карандаше, носил ее как минимум до середины бедра. У нее даже рубашка была застегнута на все пуговицы.

-Что ты здесь делаешь? - спросила я, игнорируя множество панических мысленных вопросов, проносящихся в моем мозгу. Затем, когда она прищурилась, глядя на меня, я быстро добавил. – Мэм!

Невозможно было сказать, что моей матери было за пятьдесят. Она легко выглядела так, как будто ей было едва за тридцать. И это было не потому, что у нее был доступ к новейшим технологиям омоложения. У нее всегда было отвращение к этому дерьму. Она была чистокровным доморощенным, естественно созревшим человеком и предметом зависти всех своих сверстников. На ее лице не было ни единой морщинки, всего несколько гусиных лапок. Ни ямочек на щеках, ни морщинок от смеха. Может быть, потому, что она никогда не улыбалась. Ее лицо с таким же успехом могло быть высечено из камня.

И ее тело… что ж, это моя мать, так что я оставлю детали на ваше усмотрение, основываясь на том, что я уже описал. Но давай просто скажем: я пойму, если ты захочешь трахнуть мою маму. Невозможно было сказать, что я разлюбил эту женщину тридцать с лишним лет назад. И еще труднее сказать, что у этой женщины вообще были какие-либо склонности к воспитанию детей. Акт рождения детей был тем, для чего она, казалось, была создана. Хотя, учитывая, что она была безжалостной ледяной королевой в ста процентах случаев, было трудно представить, что она воспитывает собственных детей.

Или, может быть, я просто предвзят.

Ее глаза были стальными и неподвижными, ее взгляд пронизывал прямо в мою душу, прежде чем опуститься, чтобы посмотреть на мои знаки различия с явным презрением.

Когда она почти закончила молча осуждать меня, она решила ответить кратким, отрывистым тоном, который все еще разжигал во мне инстинкт прятаться в укрытие.

-Как ты думаешь, кто командовал операцией по отбору станции Процветания у шакалов?

И тут я подумал, что раз уж я выполнял всю работу, то с таким же успехом мог бы быть главным. Ну что ж.

-Я временно командую. - продолжила она. – Новый капитан вступает в должность на следующей неделе. До тех пор это все еще учреждение, находящееся в ведении ONI. Возможно, если бы вы повысили свой ранг с момента нашего последнего разговора, вас включили бы в служебную записку.

На самом деле ей не нужно было говорить, что она разочарована во мне, чтобы я почувствовал, как от этих слов у меня на щеке появилось жжение.

-Что ты здесь делаешь, капрал? - внезапно спросила она.

Я открыла рот, чтобы ответить, но не была уверена, что сказать. Что я ей сказал? Что я был народным героем Сангхейли? Что женщины инопланетной расы, которые совсем недавно были нашими врагами, все смазывали свои трусики кремом при виде меня? Что самая стойкая подружка, которая у меня была за последние годы, была едва законным подростком-инопланетянином с человеческим фетишем?

-Просто занимаюсь официальными делами, мэм. - солгал я.

Она тихо хмыкнула, затем, решив, что разговор становится скучным, повернулась и ушла. Просто так женщина, которая вырастила меня, ушла, не сказав больше ни слова. Я не видел ее много лет, и она снова ушла, даже не попрощавшись.

Когда моя мать удалилась, ее высокие каблуки с шумом проносились по коридору, ее азиатский дежурный задержался, все еще оглядывая меня.

-Ваше имя Тимбер? - спросила она.

Я закатил глаза, пробормотав уголком рта.

-Я предпочитаю Тим.

http://erolate.com/book/1095/27540