Готовый перевод Другой Луффи и Сила(Мир 1) / Другой Луффи и Сила(Мир 1): Глава 32.

Разговор с Цири вышел…

Сложным…

Удерживать ее на своем корабле силой я не хотел, да и не имел права, а вот помочь хотел очень сильно из-за чего приходилось искать верные слова для того что бы затронуть струны ее души. Сама же девушка после непродолжительного путешествия с нами и общения со всей моей командой, стала вести себя значительно более…

Короче она стала испытывать к нам всем приязнь, так что подставлять нас под нападение эльфов не желала ну вот совсем.

Немного смириться с нашим участием в ее судьбе помогла битва Ташиги и Зоро, во время этой битвы она смогла оценить силы первой и зная на каком месте по силе она находится в команде она смогла прикинуть силы остальных. Но…

Всегда есть это самое, но…

И в случае Цири данным «НО» стало воспитание.

Да, ведьмаки далеко не рыцари, они не чураются грязных приемов, не брезгуют стравить двух чудищ, если есть такая возможность, да и вообще считают, что главное победить монстра и избежать жертв среди мирного населения, ну последнее естественно по возможности и не всегда удается, но вот подставлять знакомых, которые им ничего не сделали…

В общем незаметным для самой девушки образом мы попали в категорию «СВОИ» именно поэтому она и стала испытывать к нам ту самую приязнь. И именно поэтому пыталась убедить нас оставить ее и скорее уходить с острова. Да и сама она задерживаться на нем не планировала, хотела взять шлюпку и уйти в море где дождалась бы, постоянно перемещаясь, пока к ней не вернется способность перемещаться между мирами и снова прыгнула бы на удачу.

Разговор был долгий…

Очень долгий…

Я сыпал аргументами, она упиралась из упрямства так что мы оба были слегка удивлены, когда в каюту в компании Робин вошла молодящаяся старушка за сто…

- Робин?

- Это доктор Куреха…

Шестеренки в моей голове прокрутились, а Сила помогла найти нужный момент канона, после чего я кивком указал докторше на один из свободных стульев, а Робин, обойдя стол стала по правую руку от меня, но чуть позади.

- Что привело вас ко мне?

- Знаешь, Соломенная Шляпа…

В голосе старушки чувствовалась сила и скорбь.

- …ни в жизнь не пришла бы к пирату, но… Чоппер, это была его мечта, мечта о которой он бредил…

- М?

- Вступить в твою команду. Правда описывал он ее несколько иначе и кроме тебя и твоей навигаторши… в общем другая команда у тебя должна была быть по его мнению. Но это не важно, твой Флаг и твоя Шляпа… они настоящее доказательство того что именно о тебе бредил мой покойный приемный сын…

Я молча продолжал слушать старушку.

- Не верила в его слова пока не увидела твой флаг… но сейчас… может он был прав? Может нам надо было просто подождать? Тем более что ждать, как выяснилось оставалось совсем недолго…

Одинокая слеза скатилась по левой щеке старушки.

- Я пришла к тебе с просьбой… уничтожь королевство Драм…

Свое удивление я выразил только приподнятой бровью. Все же эмоциональный настрой старушки очень хорошо отражался в Силе и чего-то подобного я от нее и ожидал.

- Простите, вы хотите, чтобы Луффи уничтожил ваше королевство?

Цири не удержалась от вопроса.

- Да…

- Но почему?!!

Женщина вздохнула.

- Для того что бы вы поняли мне придется немного углубиться в историю… у нас… у нас было замечательное королевство, мы радовались, что родились в нем и пусть на острове почти всегда зима нам это никак не мешало. Но… у нашего замечательного короля был сын, наследник, который не унаследовал ни капли его ума, ни грамма харизмы, ни миллилитра коварства, ни атома упорства… а вот его самомнение было просто невероятных размеров…

Ну, даже не зная канонного Вапора я бы уже мог предположить, что именно произошло, но все же...

- …он хотел власти и просто отравил своего отца повесив вину на проплывавших мимо торговцев, которых быстренько казнил. Я знаю об этом так как он сам рассказал об этом… Но на убийстве отца он не остановился и решил получить больше «уважения»…

Я прямо почувствовал, как она выделила это слово голосом.

- …и что бы получить это уважение он собрал команду лучших докторов острова, а остальным под страхом смерти запретил практиковать. После этого он стал устраивать аукционы… Кто больше заплатит? Кто больше вознесет его? Кто больше унизится перед ним? Не важно, что надо было сделать, но только победивший в торгах мог получить помощь профессиональных медиков…

- Это… как он мог? Это же его люди… его подданные…

Цири была в шоке. Нет, в шоке это не то слово, под растерянным личиком скрывался бушующий вулкан гнева. Казалось она прямо сейчас готова сорваться с места и побежит наносить добро и принять справедливость, но это только в Силе, на лице же только шок и сочувствие…

Хороша чертовка…

Впрочем, мы с Робин можем не хуже, но нам это просо не нужно, не для того мы становились пиратами что бы потом притворяться. Так что Куреха видит весь спектр наших эмоций…

- Потом пришли пираты… они грабили и убивали, а Вапол, он просто сбежал…

Цири все же не сдержалась и хоть лицо она все так же великолепно контролировала, но руки… руки до хруста сжавшиеся в кулаки говорили о ее состояние много лучше любых слов.

- …пираты Черной Бороды долго веселились у нас на острове, но в целом все было не так уж и страшно. Плати им, и они тебя почти не трогают… по крайней мере жизнь стала лучше, чем при Ваполе, даже врачи, которые вели до этого подпольную деятельность или прекратили ее начали помогать людям. Нет, я не хочу сказать, что хотела бы жить под гнетом пиратов всю жизнь, но… если выбирать между пиратами и Ваполом, то я определенно выберу пиратов.

- Но они ушли…

Цири решила вернуть Куреху в русло истории.

- Да, они ушли, но то что это принесет нам только больше горя мы поняли, когда вернулся Вапол и вернулся не один, а с Ророноа Зоро… Чоппер, он не понимал, что происходит, не понимал, что Зоро не часть твоей команды и первым стал жертвой вернувшегося короля и его сопровождающего. Уж не знаю, что он пообещал босу Зоро, но последний выполнял все приказы Вапола, не взирая на грязь и кровь… они убили всех поднявших голову врачей, убили половину всех жителей острова из тех что решались роптать против власти Вапола… Именно потому, чтобы освободить народ, ради которого мой Чоппер даже во время правления Вапола рисковал жизнью и практиковал в качестве доктора я и прошу вас уничтожить королевство Драм.

Я прикрыл глаза на пару секунд, а потом вновь встретился взглядом с Курехой.

- Сейчяас я не стану отвечать на вашу просьбу… но попрошу вас подумать вот над чем… можно уничтожить страну, а можно уничтожить правительство страны. И это два разных процесса… подумайте, что именно вы хотите у меня попросить.

- Я…

Женщиной Куреха оказалась не глупой, ну я в этом и не сомневался, доктор с ТАКОЙ квалификацией не может быть глупой. Так что она оборвала себя на полуслове и задумчиво кивнула.

- Я… приду утром.

- Хорошо, место для ночлега вам обеспечат, Робин распорядись.

Куреха нас покинула, а Робин вскоре вернулась и только после ее возвращения Цири решила высказаться.

- Ты… и правда собираешься уничтожать страну?

- Страна – это ее люди, так что нет.

- Но…

- А вот Вапола я того…

Демонстративно провел ребром ладони по горлу.

- И…

- Вот только это мало чем поможет, на острове осталось мало людей, очень мало.

- Мало?

- Точно сказать не могу, но что бы ты понимала тут жителей меньше чем у меня на родном острове, а там не то что бы много людей. Если тысяч десять наберется, то это уже будет невероятным успехом. Но даже не в этом проблема...

- М?

- Дикая охота…

Я повернулся к Робин.

- Отправь Ноджико, Нами и Коби, пусть пробегутся по острову и предупредят гражданских о том что бы они все сидели по подвалам и носа не высовывали.

- Думаешь поможет?

- А что еще мы можем сделать? Всех в одном месте собрать? Не, Сила явно подсказывает этого не делать, да и как? Сомневаюсь, что на острове есть специальные места для укрытия большого числа людей. а людей тут хоть и стало меньше, но все еще достаточно много.

- Ты все же решил…

Договаривать Цири не стала, но мне и так было понятно, что она имеет в виду.

- Да.

- Может все же одумаешься? Это же не ваш бой…

- Он был не нашим ровно до того момента пока мы не встретили тебя. Как только Я взял за тебя ответственность пригласив на корабль и вылечив этот бой стал нашим. А если ты другого мнения, то я сейчас усыплю тебя и разбужу только после боя.

- Нет!

- Так это наш бой?

Цири поджала губы и отвела взгляд, но в душе она была в полном шоке и смущении. Судя по эмоциям о ней давно, никто не проявлял ТАКУЮ заботу, да и вообще если знать ее жизнь, то последними кто ее проявлял были Весимир, Геральт, Йенифэр и Трис, а до этого скорее всего ее мама проявляла заботу.

Это мало…

И сейчас она пыталась осознать то что в этом коротком списке появилось сразу несколько разумных. И если меня она вписывала в этот список со скрипом, то остальных членов команды со страхом, страхом что она ошиблась.

- Цири?

- Да…

- А почему он наш?

- Потому…

- Цири…

- Потому что ты идиот!

Я на такой взрыв эмоций только усмехнулся.

- Пусть я идиот, но своих я не бросаю.

- Я… запомню…

- Вот и хорошо…

*** Несколько дней спустя. ***

Сила которая в прошлые два дня словно натянутая струна сигнализировала о приближении опасности резко взвыла, словно неумелый настройщик перетянул струну и она просто лопнула. Только если лопнувшая струна звучит недолго, то вот Сила…

- Они идут…

Стоило мне это произнести как поднялся шквалистый ледяной ветер, а где-то вдали завыли какие-то собаки, только я отчетливо понимал, что это совсем не собаки, это гончие псы Дикой Охоты.

С каждой минутой температура падала все ниже и ниже, но это нас не сильно волновало, мои девочки, да и Коби, были достаточно обучены что бы противостоять подобному площадному воздействию. Так что мы просто стояли и ждали…

Только через пол часа я почувствовал на себе внимательный взгляд кого-то, кто наблюдал за нами из ближайшего леса, после чего с диким воем и лаем на нас бросилось сразу несколько стай созданий ни капли не напоминающие собак.

- Отстреливаем!

Бах!

Помимо команды я показал пример того что надо делать и первый выстрелил в самую резвую тварь, которая с прострелянной головой рухнула на едва успевший побелеть после бойни, устроенной Зоро снег. Вот он снова обагряется красным.

Моя команда, и даже Цири, которой мы выдали один из запасных пистолетов, стали отстреливать существ, которые не представляли для нас особой угрозы.

Двадцать тварей…

По десять в двух стаях, но это был не конец, далеко не конец. Я чувствовал это и словно подтверждая мои чувства между нами и лесом открылось несколько порталов откуда повеяло могильным холодом…

- Порталы на мне, вы отстреливайте тварей.

- Хорошо…

Я снял с пояса кнут и пошел вперед.

Сила предупреждала меня о не маленькой опасности, но я, укутавшись в ее защитный кокон и применяя тутаминис, один из его вариантов, более-менее спокойно приближался к первому порталу. С каждым шагом мне становилось все неуютнее и холоднее, но я шел…

Шаг за шагом…

Метр за метром…

И вот спустя несколько минут я оказался около портала, мимо меня летели пули уничтожая тварей что выпрыгивали из порталов, а также спускаемых на нас собак, но на всю эту мелочевку я не обращал внимания. Не до нее мне…

Вытянув левую руку вперед, я чуть прикрыл глаза и стал медленно сжимать ее, при этом я телекинезом сжимал само пространство вокруг портала…

Минута…

Две…

Три…

ХЛОП!

С довольно громким хлопком портал схлопнулся не оставив от себя и следа, а я выдохнул. Трюк на самом деле не такой уж и сложный, ну по крайней мере дался мне значительно легче чем попытка поднять Лабуна или лечение Цири, хотя может из-за перенапряжения в первом и повышения концентрации во втором случаях мне и кажется, что сейчас все не так уж и сложно.

Оставалось еще три портала…

Их надо закрыть…

Куреха, когда за кадром Луффи согласился помочь жителям королевства Драм.

Те самые твари которых отстреливали ГГ и Ко…

Портал закрытий ГГ с поправкой на то что вокруг как бы зима…

http://erolate.com/book/1098/27614