Готовый перевод The Last Prayer / Наруто: Последняя Молитва [ЗАВЕРШЁН]: Глава 16. Связь, Вот Что Имеет Значение (6)

ХАКУ.

«Ну, и как всё прошло?»

Наруто резко обернулся и увидел понимающую ухмылку Хаку. Они находились на заднем дворе дома Ируки и тестировали точность сенбона, куная или сюрикена, в то же время Сакура и Хината накрывали на стол. Предпочтя сюрикен, Асума взял с собой Шикамару, чтобы наставлять своего ученика; таким же образом Генма взял Кибу, чтобы помогать ему со своим оружием, с кунаем, чтобы победить в некоем мужском состязании. Хаку и Наруто стояли далеко от них и Хаку продолжил говорить: «Она простила тебя?»

Поскольку Наруто защитил его перед своим товарищем по команде, а также доверился ему, рассказав подробности того, что случилось с Ино и Куренай, Хаку не нужна была приветственная вечеринка, чтобы почувствовать себя желанным гостем. Была ещё одна причина, по которой Хаку считал Наруто очень своеобразным. Вместо того, чтобы отнестись к этой женщине, как это делают многие мужчины – как к очередной зарубке на спинке кровати – Наруто беспокоился об их дружбе, об их связи, если сказать больше. Хаку был абсолютно уверен, что Наруто не расстроился бы, если бы куноичи решила дружить с ним, а не быть его сексуальным партнёром, это многое говорило Хаку о характере Наруто, что заставляло его благодарить Ками и Забузу-саму ещё больше.

«Гм» – попытался ответить Наруто, не испытывая смущения из-за внезапного секса с Ино. «Она сказала, что мы можем поговорить позже, так что я думаю, что всё хорошо, но я даже не знаю. Мне кажется, она всё ещё не в себе. Я подумал, что кто-то снова накачал её наркотиками, но Куренай-тян сказала, что это не так. Надеюсь, с ней всё в порядке.»

«Я тоже» – добавил Хаку. «А девушка в ципао?» – Хаку не был в восторге от навязчивой девушки, которая преследовала Наруто-куна, когда её предложения в плане покупки Кубикирибочо постоянно возрастали, словно меч Забузы-сама был каким-то коллекционным предметом, который богатый человек мог бы повесить себе на стену. “Наруто-куну может быть не достаёт роста, чтобы должным образом владеть Кубикирибочо, однако Забуза-сама доверил его ему, и поэтому у Наруто-куна он и должен оставаться” – мысленно заявил Хаку.

«Тентен?» – спросил Наруто. «Что я могу сказать об одержимой. Но знаешь, что? Я думаю, до неё наконец-то дошло, что для меня это не просто меч. Что это не просто вещь для продажи» – Хаку удовлетворённо улыбнулся, после чего его сенбон с убийственной точностью поразил центр мишени, что произвело впечатление на остальных четырёх шиноби. «Я же говорил» – радостно похвастался Наруто. «Хаку – чёртов хирург в таких штуках.»

«Я удивлён, что ты вообще знаешь слово “хирург”» – посмеялся над ним Киба.

«Давай, давай, Собачий Душок, когда я разберусь с тобой, тебе он понадобится» – крикнул в ответ Наруто, и Хаку рассмеялся в очередной раз, дивясь абсурдности своей нынешней жизни.

ИНО.

Некоторое время спустя Ино проснулась от того, что сверху на неё начала смотреть Куренай-сенсей. Ино почувствовала, что словно оказалась на кровати, после чего поняла, что находится в комнате сенсея. Когда она вспомнила обо всём, что произошло, её мозг стало наводнять восхитительными гудящими ощущениями, и от этого из неё вырвалось звучное: «Ммнн.»

«Никто кроме меня тебя не найдёт, так что одной проблемой меньше» – начала объяснять Куренай, после чего спросила: «Как ты себя чувствуешь?»

«Ненависть к себе ещё не проснулась» – ответила Ино с лёгкой улыбкой, чувствуя, как кожу её головы, грудь, соски, спину, бёдра, пальцы ног, задницу, киску и всё, что находится между ними удовлетворённо покалывает. Не прошло и мгновения как её веки широко распахнулись, а сама она присела, будучи в абсолютном удивлении. «А! Мне так жаль, сенсей! Заниматься такими вещами, в вашем доме … Я худшая … Мне так жаль …»

«Всё в порядке, Ино-тян» – заверила Куренай девушку и взяла её лихорадочные руки в свои собственные и начала поглаживать их. «Я знаю, что ты бы так не поступила, будь ты в своём уме.»

После продолжительного выдоха она начала осматриваться кругом, после чего спросила: «Где Наруто?»

«На вечеринке» – ответила Куренай. «Я велела ему передать остальным, что мы скоро придём … разумеется, если ты готова.»

«Мне уже лучше» – честно призналась Ино.

«Ино-тян» – обратилась к ней Куренай, требуя от неё пристального внимания. «Пока мы ничем не заняты, я думаю, нам стоит поговорить об этом.»

В конце концов, чувствуя стыд и вину, которые начали кататься верхом на её угрызениях совести, Ино вяло согласилась, покорно пропыхтев: «Я понимаю.»

«Я знаю, что ты помогаешь себе сама» – мягко заявила Куренай, а Ино покраснела при упоминании её мастурбации. «Мне нужно знать – что должно быть тебе известно – можешь ли ты контролировать свои позывы, не нуждаясь, за неимением лучшего термина, в “дозе”?»

Это слегка задело её, ей было ненавистно думать в таком ключе. “Я не наркоманка, которая не может без члена Наруто” – Ино отчётливо видела, как Куренай-сенсей может воспользоваться подобной её зависимостью, однако умная сенсей ошибается. Если бы не её устойчивое разочарование из-за её взаимодействия с Сакурой – Ино знала это наверняка – ей бы не понадобился такой основательный трах. Тем не менее, Ино было слишком стыдно рассказывать Куренай о своих отношениях с Сакурой, и от этого она стала задаваться вопросом, может ли её разочарование усугубиться в течении месяца. После одной недели возни с Сакурой, Ино было достаточно одного взгляда Наруто, чтобы начать вибрировать … “Смогу ли я продержаться ещё три недели без очередного умопомрачительного облегчения?”

Отвернувшись от куноичи, которой она восхищается, Ино неохотно призналась: «Я … не думаю, что я могу … пока что» – Ино услышала продолжительный, терпеливый выдох Куренай и ощутила боль в груди, от мысли о том, что она разочаровала эту прекрасную сенсей, которая так помогла ей; словно женщина её уровня никогда не приняла бы такого решения.

Куренай приподняла подбородок блондинки, и повернула Ино к себе, чтобы та посмотрела в её красные женские радужки, после чего ответила: «Это нормально, я могу это понять. Я знаю, как трудно быть честной насчёт собственных заблуждений, однако это первое с чего стоит начать, если у тебя есть желание изменить себя.»

Ино почувствовала сильное облегчение, услышав от неё подобные слова и спросила: «Так что, что вы думаете об этом, сенсей?»

«Я думаю, что я бы хотела, чтобы ты попыталась контролировать свои позывы» – ответила Куренай. «В этот момент существует два варианта: либо ты попытаешься продержаться до того момента, когда сила этого срабатывания не станет меньшей, либо ты будешь действовать в соответствии с этими импульсами. Если ты абсолютно уверена, что сможешь действовать …» – взглядом Куренай запросила подтверждения от Ино, что та уверена в своих настроениях. Когда Ино неохотно кивнула головой, Куренай продолжила: «Тогда, обретение полного контроля над собой будет означать, что до полного прекращения, тебе придётся наращивать период воздержания; словно ты отучаешь себя. И это приводит нас к важному вопросу» – Ино пришлось подождать, прежде чем Куренай спросила: «Для тебя это правда нормально, втягивать в это Наруто?»

Это было не то, что Ино ожидала услышать. Сбитая с толку, Ино просто ответила: «Ну да. Я хочу сказать, мне не хотелось бы, но Саске-кун не готов к отношениям и, ну, знаете, Наруто – это причина срабатывания этих моих … позывов, поэтому это должен быть он, верно?»

Куренай кивнула, после чего заявила: «Я спрашиваю, потому что он не настолько беспристрастен, когда речь заходит о связях с другими. По крайней мере, вряд ли он отнесётся к этому так же спокойно, как и ты.»

«И что с того?» – недоумённо спросила Ино. «Он пару … ещё несколько раз займётся сексом с самой горячей куноичи из нашего выпуска, при этом я не буду вести себя высокомерно … ещё и без всяких обязательств. Вы знаете, сколько парней убили бы за такую возможность? Не думаю, что у него возникнут какие-то проблемы с этим.»

«Ты знаешь, почему он занимался с тобой сексом сегодня?» – терпеливо спросила Куренай. Когда Ино склонила голову, словно говоря: “Разве это не очевидно?” – Куренай покачала головой “Нет” и ответила: «Он мне передал, что ты сказала ему: “Помоги мне сейчас, позже поговорим”. Что нам известно о нём, Ино-тян?»

«… У него была тяжёлая жизнь.»

«Она и сейчас остаётся таковой» – поправила она её, после чего быстро спросила: «Много ли людей действительно заботились о нём?»

«Не много.»

«Несмотря на полную деревню людей и целый класс одногодок, у него было всего два, или может четыре человека, которые заботились о нём … и все взрослые.»

«Выходит, он одинок» – пропыхтела Ино, соглашаясь. «Я понимаю это, но, если уж на то пошло, у него вообще тогда не должно быть никаких проблем с этим …»

«Не обязательно» – заявила Куренай. «Как ты думаешь, кто-то вроде него захотел бы иметь с кем-то осмысленную или же бессмысленную связь?»

«… Осмысленную» – нехотя ответила Ино.

«Ему известны две вещи о тебе» – перебила её Куренай. «Во-первых, ты его не любишь, а во-вторых, ты была накачана наркотиками, когда была с ним, что для него равносильно обману. До того, как он узнал правду, он надеялся, что у тебя действительно есть к нему чувства» – поделилась Куренай с удивлённой блондинкой.

http://erolate.com/book/1099/27746