Готовый перевод Saimin no Jutsu / Наруто: Саймин но Дзюцу (18+ Гарем с управлением сознанием): Глава 2.

Двое незваных гостей с минуту стояли не шевелясь. Наруто не решался подойти, поэтому он задал им контрольный вопрос. - Ты, - он указал на менее пьяного брата. - Как тебя зовут?

- Алекс Зейн, - просто сказал он. Наруто отметил, что из его голоса исчезла вся злость, и мужчина вел себя так, словно вел обычную, пусть и скучную, беседу.

- Хорошо. Давай посмотрим... Почему ты и твой брат напали на меня? - спросил он, чувствуя себя более расслабленным и спокойным, зная, что его дзюцу должно сработать.

- Обе наши жены были ниндзя, но они погибли двенадцать лет назад, сражаясь с Кьюби. Как и все остальные, мы напали на тебя, потому что считаем это единственным способом отомстить лису, - хмуро ответил Наруто. Нужно быть особенным глупцом, чтобы поверить в такую чушь. Тем более что Наруто знал, что в детстве у него не было никаких признаков того, что сила лиса взяла его под контроль, ну, может быть, усиленное исцеление, пережитые опасные для жизни побои в детстве и красная чакра, но кроме этого - ничего.

- Ублюдки... Послушайте, если я скажу вам, что не был причиной смерти ваших жен, и скажу, что отличаюсь от лиса, вы поверите мне и оставите меня в покое? - оба мужчины тупо кивнули. - Хорошо, тогда позвольте мне сказать, что я не Кьюби. Мы отделены друг от друга. Мы не один и тот же человек!

- Конечно, Наруто-сама, мы понимаем, - в унисон сказали мужчины.

- Отлично. А теперь, когда пойдете домой, ложитесь спать и ведите себя так, будто этого вечера никогда не было... И еще, я хочу, чтобы вы обращались со мной, как с обычным ниндзя из Конохи, - приказал Наруто, думая о том, сколько раз ему придется это сделать, прежде чем все в Конохе станут относиться к нему нормально.

- Да, Наруто-сама, - без энтузиазма ответили они.

- Хорошо. Теперь идите домой, вы двое, и оставьте меня одного, - оба мужчины повернулись и вышли из квартиры, но прежде чем они успели уйти, Наруто щелкнул пальцами и отдал последний приказ, пришедший ему на ум. - Ах да, по доброте душевной, не могли бы вы починить мою входную дверь, как только ваше похмелье пройдет завтра?

- Да, Наруто-сама, - оба мужчины снова кивнули, как идиоты, и покинули небольшой жилой комплекс, оставив позади Наруто, который дико улыбался своему возможно величайшему достижению.

- Это потрясающе! - громко подумал он - Теперь, когда я знаю, как это работает, завтра я устрою для Сакуры-чан особый сюрприз, и пусть она исполнит все мои мечты, - блондин выключил свет в своей квартире и лег спать. Пролежав до трех часов ночи и применив дзюцу, с которым он не был знаком, он остался без сил.

Сейчас было два часа дня, и Наруто шел по оживленным улицам. Ему казалось, что все взрослые смотрят на него так, словно он дьявол в детской шкуре, но мальчик уже давно научился игнорировать такое отношение, отмахиваясь от него, как от грязи на одежде.

Когда он шел, то улыбнулся, заметив, что его любимая розововолосая девочка идет по направлению к зданию Хокаге. Быстро догнав ее, он одарил ее одной из тех дурацких улыбок, которыми он был так печально известен. - Эй, Сакура-чан, раз уж у нас сегодня нет тренировок, может, пообедаем вместе? Я угощаю, - предложил он, но Сакура лишь отвернула от него голову.

- Да, Наруто, ты, наверное, просто приведешь меня к Ичираку, или забудешь свой кошелек и заставишь меня заплатить за твою еду. Кроме того, у меня назначена встреча с Цунаде-сенсеем, так что сейчас я не могу, - даже не взглянув на блондина, она помчалась прочь в ускоренном темпе. Затем Сакура внезапно остановилась и обернулась, обнадежив Наруто. - И не забудь завтра вовремя прийти на тренировочную площадку. Клянусь, если ты еще раз придешь позже Какаши-сенсея, я тебя изобью до смерти, - она повернулась к Наруто.

Наруто разочарованно вздохнул, глядя, как она входит в двери большого красного здания. Засунув руки в карманы, он повернулся, чтобы уйти. Но тут он услышал странный скрип. Он огляделся вокруг, и снова услышал его, когда посмотрел в сторону ближайшего угла. Он спокойно подошел к нему и заглянул за угол. За углом он с удивлением увидел покрасневшую девушку с глазами цвета лаванды. Улыбка вернулась на его лицо, когда он узнал в ней девушку, с которой учился в академии.

- Привет, Хината-тян, как ты сегодня? - она подпрыгнула, услышав, как блондин назвал ее по имени.

Она оглянулась на него, нервничая и борясь с желанием упасть в обморок. - О, Наруто-кун, я рада тебя видеть. Я рада видеть, что ты встал на ноги, - несмотря на румянец, появившийся на ее лице, она заставила себя улыбнуться блондину, которого тайно любила всем сердцем.

Наруто не мог этого объяснить, но он и сам покраснел после того, как лицо молодой наследницы Хъюги покрылось румянцем. Во время его пребывания в больнице его навещали только сенсей Какаши, Цунаде со своей помощницей Шизуне, Сакура, когда она делала обход в больнице, и не раз Теучи Ичираку и его дочь Аяме, которые даже закрывали магазин, чтобы навестить его, пока он был прикован к постели, но никто не навещал его чаще, чем девушка цвета индиго.

Каждый день она приходила в отведенную ему палату с букетом цветов. Каждый день это были разные цветы. Она даже купила вазу и ставила их на ящик рядом с его кроватью. Когда срок годности цветов подходил к концу, Наруто доверял ей ключ от своей квартиры, и она ставила их в горшки и поливала, и, конечно же, он был потрясен зрелищем, которое ожидало его на балконе, когда она возвращалась домой. Там были розы, сирень, нарциссы, лилии и многие-многие другие цветы в горшках, красиво расставленные.

Даже когда он лежал в больнице, ее присутствие создавало уют. Она рассказывала ему истории о миссиях со своей командой. Он рассказывал ей о том, как прошел его поединок с Неджи, поскольку она пропустила некоторые моменты, и о том, как проходила погоня за возвращением Саске, в удивительных подробностях, от которых она краснела и умоляла медсестер позволить ей остаться подольше. Когда ей наконец разрешили остаться, ей дали одеяло, и она уснула на стуле рядом с кроватью Наруто. Довольное выражение ее лица заставило блондина покраснеть на несколько тонов, и он даже не догадывался о причине этого.

- Ну... у тебя все хорошо? Я не видел тебя с тех пор, как был в больнице, - спросил он, приближаясь к ней, не замечая, что ее румянец растет с каждым сантиметром, отделяющим их друг от друга.

- О, да, у меня все хорошо. Я в основном тренировалась со своей семьей и командой. Честно говоря, в последнее время я была очень занята, - ее нервное запинание было настолько очевидным, что Хинате захотелось зарыть голову в руки и убежать.

Наруто улыбнулся девушке цвета индиго, наблюдая, как усиливается румянец на ее лице. Ему хотелось, чтобы она прекратила это. Он должен был признать, что это довольно мило, но если она собирается стать серьезным ниндзя, ей нужно перестать краснеть, запинаться, вести себя так застенчиво и не бояться того, что о ней подумают люди. Если бы она просто высказала свои мысли и мнения, то стала бы замечательным ниндзя, но, к сожалению, он ничего не мог для нее сделать... тут он чуть не ударил себя по лбу, когда его осенило очевидное решение.

- Эм... Хината-чан. Я просто хотел спросить, ты сейчас чем-нибудь занята? - спросил он.

Ее румянец еще больше усилился. Это звучало почти как фраза, когда ты приглашаешь кого-то на свидание. - Н-нет, я сегодня свободна, Наруто-кун, - ей было очень трудно говорить прямо, она была потрясена.

- Не хочешь ли ты... сходить на тренировку или еще куда-нибудь? Я сам ничего не делаю, - он нервно потер голову, почему-то ему стало неловко оставаться наедине с лавандовоглазой девушкой.

- Эм... конечно, а как насчет тренировочной площадки моей команды? Там сейчас никого не должно быть - у нас выходной, - ответила она со своей обычной запинкой.

- Отлично, пойдем, - не задумываясь, Наруто взял застенчивую девушку за руку и повел ее к месту назначения, точно зная, куда идти. Он несколько раз взглянул на нее. Он ожидал, что она будет молчать, но вместо этого она хихикала над выходками мальчика и держалась за его руку, как за спасательный круг.

Улыбаясь мальчику на бегу, Хината не удивилась тому, что люди смотрят на блондина, которого она так любила, с ненавистью в глазах. Она и сама много раз видела такое, когда была моложе: почему-то все смотрели на мальчика так, словно он был чумой, от которой хотели избавиться. Она никому не говорила об этом, но такое поведение вызывало у нее отвращение. Конечно, он разыгрывал людей в поисках внимания, но никто, насколько ей известно, от этого не пострадал.

Наруто был самым добрым и милым мальчиком, которого она когда-либо встречала. Ей казалось неправильным, что с ним так обращаются. Удивительно, но в нем не было ни капли ненависти. Она хотела бы каким-то чудом стать такой же, как он, и отмахнуться от своих обязанностей наследницы Хъюги, как это делает он, когда взрослые ненавидят его, но она не могла этого сделать. Ей хотелось бы, чтобы каким-то чудом она смогла, но она слишком стеснялась быть такой же, как блондин.

Остановившись посреди тренировочного поля, Наруто улыбнулся девочке. - Ах да, Хината-чан, я забыл тебе сказать. Я выучил новое дзюцу, но еще не опробовал его. Не могла бы ты мне помочь, пожалуйста? - Он почти умолял, притворяясь, что у него нет опыта в новой технике.

- Ну... конечно, Наруто-кун, что ты хочешь, чтобы я сделал? - улыбка мальчика расплылась от уха до уха, пока он искал подходящее место для применения техники, и, конечно, он нашел хорошее место перед ближайшим деревом. Он подошел к дереву и пригласил Хинату подойти к нему. Кивнув, она подошла и остановилась перед ним.

- Хорошо, Хината-чан, я очень скрытно использую это дзюцу, и только ты сможешь его увидеть. Так не могла бы ты использовать свой Бьякуган, чтобы убедиться, что никого нет поблизости? - сказал блондин, который очень не хотел, чтобы кто-то знал об этом дзюцу, и поэтому принял меры предосторожности, чтобы сохранить секрет.

Медленно кивнув на просьбу, она активировала свою кровную линию. - Бьякуган! - она поискала, и с радостью увидела, что в поле зрения никого не было, кто мог бы увидеть секретное дзюцу. Хината выключила дзюцу и сообщила ему хорошие новости. - Все чисто, Наруто-кун, никого нет, - она радостно улыбнулась, возможно, она могла бы использовать эту возможность, чтобы сказать ему, что она чувствует к нему. Она покачала головой. И снова ей понадобилось бы чудо, чтобы преодолеть свою застенчивость и сделать что-то настолько смелое, дерзкое и неловкое.

Улыбаясь еще шире, Наруто пошевелил руками и пальцами, затем поставил их в нужные позиции. Затем он вызвал технику, нацелившись на голову ничего не подозревающей девушки.

****

Друг, поддержи, пожалуйста, книгу и перевод лайком. Спасибо

http://erolate.com/book/1109/28443