На следующее утро вся группа поднялась вместе с солнцем. Всем не терпелось поскорее покончить с этим путешествием. Они с жадностью проглотили свой завтрак и рано отправились в путь, надеясь добраться до места назначения к концу дня.
Теперь идти было гораздо труднее, и тропинка петляла вверх и вниз по изломанным каменным холмам. Пол боролся изо всех сил с больным коленом, но даже он был полон решимости как можно быстрее добраться туда, куда они направлялись.
Когда они добрались до середины дня, то стали спорить, не остановиться ли им на обед. Они стояли прямо под гребнем холма и обсуждали этот вопрос.
-Мы не можем обойтись без обеда, - настаивала Джилл. -В конечном счете это замедлит наше продвижение."
- Она права, Дон, - согласился Пол. -Как бы мне ни хотелось туда попасть, нам тоже нужен запас энергии."
Дон вздохнул: -Ну и ладно... сначала давай кое-что выясним, ладно? Джилл, почему бы тебе не подняться на гребень и не посмотреть, как он выглядит с другой стороны? Может быть, это поможет нам принять решение."
Джилл вскарабкалась на вершину гребня и быстро осмотрелась. Ее жест рукой показал, что остальные члены группы должны присоединиться к ней. Когда они приблизились к вершине, она сказала: "Я не думаю, что нам нужно останавливаться на обед."
Взобравшись на гребень холма, они увидели внизу пышную долину. В середине долины стояла старая, но хорошо сохранившаяся каменная крепость. Его ров содержал чистую, свежую воду, а подъемный мост был опущен, что указывало на то, что гостям здесь рады.
- Добро пожаловать в замок Баллор, - тихо сказал Дон. - Я надеюсь."
∼∼≈≡≈∼∼∼≈≡≈∼∼∼≈≡≈∼∼
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://erolate.com/book/1152/30021