Готовый перевод Предатель: Глава 5

глава 5 Планы Уизли

В гневе она от души хлопнула дверью кухни, спуская одновременно с рук довольно тяжелого Джейми. Рональд поднял голову, не прекращая при этом что-то там пережевывать, кажется, это было жаркое.

- Ну? Фи фак ффодила?

- Плохо. Поттер едва живой. Правда, медики сказали, что он уже вне опасности. Надеюсь, ты мне поможешь, Ронни?

- Угу. Я конечно, попробую. - Рон проглотил, все, что было во рту, и вновь затолкал приличный кусок мяса, подливка потекла по подбородку, но он даже не обратил на это внимания.

Джинни отвела глаза, вид принимающего пищу брата никогда ее не вдохновлял. Хотя в остальном Рональд порой был весьма неплох. Он до сих пор еще так и не зарегистрировал свои отношения с Гермионой, но та особо и не настаивала на подобном. Они оба были еще той парочкой. Рон надеялся оторвать для брачного союза более состоятельную ведьму, А Гермиона не хотела пока что заводить детей. Хотя из отношения точно невинными не были еще со школы. Периодически Рон пытался грубовато лапать девушку, она старалась этого избегать. Хотя, вроде и не отшивала Рыжего.

Но Джинни подозревала, что она тоже присматривает более выгодный союз.

В Норе она появлялась довольно редко, только на какие-либо праздники, в большей степени занимаясь своей карьерой. Ей удалось занять довольно выгодную должность в министерском архиве при отделе семьи и брака. Поэтому вся информация о том, кто какие союзы заключил или расторг, была у нее перед глазами. Когда, после посещения Гринготтса, Джин с Молли попытались обратиться к ней, чтобы задним числом провести документы о заключении брака с Поттером, она их просто обсмеяла, сказав, что ради них не собирается садиться в Азкабан, а именно так карались теперь подлоги родовых документов.

Этот отказ вызвал гнев потенциальной свекрови, но Гермиона только пренебрежительно фыркнула в ответ. Молли это не понравилось. После этого Джинни лично навела справки и внезапно узнала, что грязнокровка совсем не бедна и, судя по всему, совершенно не одинока. Судя по всему, у нее был постоянный и весьма состоятельный любовник. Правда, кто он, Джинни выяснить так и не смогла. Но она едва не умерла от зависти. У Грейнджер была весьма неплохая квартирка в Лондоне и домик в магическом пригороде. О котором Рон ничего не знал. А Грейнджер, судя по всему, и не собиралась ему докладывать. Однако Джинни не удержалась и обо всем рассказала матери. А то та только по ее умственным способностям прокатывается. Вон, Рон, тоже лопухнулся…

Ух… что было…Разборки шли всю последнюю неделю с переменным успехом. Пока Рон не перестал ночевать дома.

-оОо-

Сегодня он вернулся после очередного загула.

Миссис Уизли в это время как раз собиралась в больницу. Следом за дочерью. Следовало разведать обстановку и поговорить с врачами.

Молли всего-то пару дней назад провела воспитательную беседу с сыном после известий, принесенных дочерью. Тот после этого воспитательного процесса сделал молодой женщине предложение и… получил отказ, с уверениями, что она непременно согласится, но… лет примерно через пяток. Когда утвердится в своей работе, займет какую-либо приличную должность… Рон, с некоторым облегчением понял, что ему тут ничего не светит.

Молли еще немного поворчала и успокоилась. Потому, как сын стал встречаться с Лавандой, по ее сведениям. Правда, на той уже и клейма было негде ставить по слухам, но девка была видная и чистокровная, что немаловажно. Молли доверяла инстинкту. А он ей подсказывал, что чистокровные медленно, но верно возвращают себе позиции. Гораздо большую головную боль у нее вызывала проблема с дочерью…

И она сейчас готовила полномасштабное наступление на Поттера. Ее дочь должна быть счастлива! Для этого, как считала Миссис Уизли, были хороши все средства, такие, например, как шантаж. Конечно, она понимала Джинни, той нравился несколько другой тип мужчин, но те, кто ей нравился, совсем не спешили предлагать ей руку и сердце. Да и были еще причины… Но она не собиралась их озвучивать.

Да и мало кто мог сравниться с Мальчиком-который-выжил по всем показателям. Начиная с титула, и прилагающегося к нему состояния. Размеров которого Молли не знала, но подозревала. И определенного положения в обществе, открывающего любой его спутнице двери на все министерские приемы, куда саму Молли никто приглашать не спешил.

Да и в герое, несмотря на его не вполне, на взгляд Молли, мужественную внешность, ну нравились дамам Уизли гораздо более брутальные мужчины, было некое аристократическое очарование. Надо отдать должное, когда он выходил в свет, то смотрелся весьма интригующе, в чем-то не хуже Малфоя младшего, признанного в Англии красавца. На Гарольда обращали внимание не только женщины, но и многие мужчины…как правило, голубых кровей. Тьфу ты. Игра слов. Но, тем не менее, это было фактом. А Молли факты уважала. К тому же у Поттера, кроме имени еще был внушительный счет, как выяснилось им, увы, недоступный. Последнее требовалось срочно исправить.

Конечно, в свое время ей удачно удалось сыграть добрую мамочку, что было нетрудно после жизни Гарри у Дурслей. Это был испытанный прием самого Дамблдора, и Молли сама его прекрасно использовала, когда понадобилось очаровать Героя Магического Мира. Но вот прокатит ли это сейчас? Последнее время он уже не очень-то к ним стремился…

Молли приоделась, поправила скромную соломенную шляпку, сложила в плетеную сумочку пирожки с оригинальной зельевой начинкой собственного производства, предназначенные персонально для Гарри, и отправилась в Св. Мунго.

-оОо-

Рон, вспоминал последний разговор с сестрой, состоявшийся после исчезновения Поттера. Когда он принес известие о том, что из рейда никто не вернулся. Джинни тогда устроила крупную истерику, вместо того, чтобы, как он ждал, обрадоваться. Тогда же выяснилось, что она ждет ребенка.

Не долго думая, он подпоил сестру и вызвал на откровенный разговор. Ему было интересно чем, это она думала, когда решалась на второго. Для него не было секретом, что Джин вовсю гуляет на сторону, поэтому он и ожидал некоторой радости. А вот был ли этот ребенок от Поттера?

Спустя полчаса и две бутылки, Джинни уже изливала душу брату, который ее внимательно, впрочем, слушал. Ну, никак он не ожидал, что у сестренки столь обширные знакомства, причем в совершенно разных слоях их общества.

Рон прикидывал, как он сам может для своей пользы подобные знакомства использовать. Но вот в откровениях сестренки прозвучало имя Малфоя и Рон быстро навострил ушки. Оказывается, Джинни пыталась и его окрутить, но тот откровенно над ней посмеялся, гад слизеринский. Однако дал понять, что против некоторого регулярного обслуживания не возражает. Вероятно, ему доставляло удовольствие сознание, что он наставит рога самому Поттеру. В этом Рон его вполне понимал.

Рон призадумался.

-Джин, ты зря отказалась. Сейчас можно было бы выставить, что твой ребенок от него. И мы получили бы немалые отступные. К тому же мужики обычно говорливы в постели. Белобрысый - точно Пожиратель, и ты могла бы выгодно продать ту информацию, которую бы от него получила.

Джинни задумалась. Рону не обязательно знать, что она вовсе и не отказалась. И замечательно совмещает нечастые свидания с Драко с остальными своими амурами. В словах брата что-то было,… до сих пор в подобных загулах на сторону она получала только простое физическое удовольствие, ну и еще немного моральное, что кому-то она нравится, помимо Поттера. А Рон сейчас ей говорил прямым текстом, что за это она может еще и немалые деньги получать…

Рон предложил ей должность официального агента министерства. Он вполне мог такое устроить через Персиваля. Да и через свой отдел мог провести сестру как информатора. Кто же от дармовых денег отказывается? Ну, гуляет, Джин, так пусть с пользой гуляет. Как сказал бы незабвенный Дамблдор, для победы не важны пути, важен результат! Конечно, Рон не был уверен в правильности данной формулировки, но он ее когда то для себя вывел и теперь ей следовал, считая сие напутствие подарком покойного директора лично ему.

Вот сейчас Джин со злобой рассказывала о своей встрече со Снейпом. Что-то в этом было. Конечно, то, что зельевар оказался в Мунго не удивительно, он постоянно поставлял туда зелья, но все же его что-то настораживало. Он никогда не верил Черному Ужасу, но слишком его боялся подсознательно, чтобы выступить с какими либо обвинениями. Вон, Гарри было попытался, и что из этого вышло? Ни-че-го.

А вот то, что Джин все же провела несколько встреч с Малфоишем, было несомненным прогрессом. Он тут же выдал сестре чек на вознаграждение. И к ее удовольствию приказал продолжить «разведывательную работу».На что Джинни поведала, что Драко выставил условие, если он даже узнает о том, что она проводит время еще с кем-то помимо его, то они тут же расстаются безвозвратно. А обмануть Малфоя не получится…это вам не Поттер.

Рон кивнул понимающе и выписал еще один чек.

Джинни только хмыкнула. Она никому ни про что не собиралась докладывать. Какие все же мужики – дураки! Их приятно водить за нос. С Малфоя она тоже получила денежки. И немалые.

-оОо-

Прошло две недели.

Гарри готовился к выписке. Ему изрядно надоело валяться в больнице. Да еще и родственники со своими визитами… От такого можно было не выздороветь, а, наоборот, протянуть ноги. Одна Молли чего стоила…. Да лучше пару дней в камере провести с Вороном и Змеем! При этом воспоминании в паху сразу ощутимо напряглось и тоскливо заныло.

Снейп его тут навещал два раза. Причем был совершенно нейтрален и холоден. В первое свое посещение он оставил лично приготовленные зелья и приказал непременно их употреблять. Одно из зелий было универсальным антидотом. Которое среагировало сразу спазмами в желудке поле того, как он отведал пирожков любимой тещи. Рвало его знатно. После этого он ничего из презентов своей родни в рот не брал. Благо было кому все это скормить. Палата была просто проходным двором. То репортеры, то авроры, то следователи,…то консилиум… все стихало только после отбоя.

Единственную радость доставляли визиты Джинни. Даже не ее, а то, что она всегда приводила с собой Джейми. Но разговоры с ней, как и с Молли всегда сводились к одному, к заключению магического брака. Но если вначале он был на это согласен, но сил на проведение ритуала не было; то потом они обе настолько ему надоели, что он уперся. Да еще и эти презенты непонятно с чем. Причем Молли каждый раз интересовалась, как они ему понравились. Приходилось честно врать, что все было невероятно вкусно. Пока не разразился скандал. Это было буквально вчера. Он угостил пирожками соседа по коридору, когда был на прогулке во внутреннем дворике. А тот был чистокровным малым, а они, как выяснилось, находясь в подобных Мунго местах, всегда принимают антидоты, как понял Гарри. Мерлин, как ему стало плохо…Вызвали тут же медиков и обнаружили сильнейшее приворотное. Темное. Против Гарри чуть не выдвинули обвинения, пока не выяснилось, что он не причем, а пирожки принесла его теща для него...

Парень даже огорчился в итоге. Он уже рассчитывал потребовать от Поттера в качестве отступного не больше, не меньше, как магический брак. Гарри был в шоке от такого признания. Но парень только посмеялся и сказал, что согласен был бы взять Гарри и без его имени и денег. При его магической силе и внешности…все остальное не существенно. Что вогнало Поттера в краску.

Гарри сдержанно уверил знакомого, что он несколько другой ориентации, но, то ли уверял он его как-то неубедительно,… тот только посмеялся и хлопнул Поттера по плечу. Дескать, не рассказывай. Гарри даже и сам вдруг засомневался. И предложил после выписки встретиться. Посидеть... Вмешался пришедший Снейп. Он бросил на парня только один взгляд и тот тут же бесследно испарился. После чего прошипел удивленному таким быстрым исчезновением соседа Гарри:

- Времени не теряем?

-А? – не понял Гарри.

Но Снейп уже умчался. Джинни последнее время со своими бесконечными семейными сценами никак приятных фантазий не вызывала, а вот некоторые воспоминания заканчивались определенными утренними проблемами.

Что вызывало у Гарри серьезные опасения в собственной психике. И так как Снейп был вполне нейтрален, он с облегчением решил «все забыть» и чем скорее, тем лучше…

Поттер вздохнул и сложил оставшиеся флаконы с зельями в сумку, спрятав ее в карман после уменьшения. Вовремя. В палату впорхнула Джиневра в окружении репортеров. Гарри выдавил улыбку для нее и протянул руки к сыну. Тот с удовольствием пошел к отцу. Репортеры сделали несколько снимков счастливой семьи.

После чего они, втроем, покинули больницу через камин в холле. Джинни попыталась настоять на возвращении в Нору, но Гарри довольно четко произнес адрес своего дома. У него не было никакого желания выслушивать тещу, еще Мерлин знает, сколько раз.

Однако дом его несколько поразил. Видимо Джинни со времени его пропажи тут и не жила. Все говорило о запустении, даже на кухонном столе пыль была в палец толщиной.

- Как это понимать?

Жена тут же задрала нос.

- А что ты думаешь, мы должны были сидеть тут одни голодом? Мы жили у моей мамы, Святой женщины!!!

- Конечно, спасибо Молли, я и не сомневался, что она поможет своей единственной дочери в трудную минуту, но я уже тут, как минимум, две недели. И эти две недели я не сказал бы, что ты сидишь голодом, дорогая, у меня есть отчет гоблинов о суммах, которые они тебе выдали, и за это время можно было дом привести в порядок!

- Я попросила маму присмотреть за Джейми, и…

- Дорогая, ты не работаешь, при чем тут мама?- Гарри сам не заметил, как перешел на интонации Снейпа.- А если ты рассчитываешь и дальше жить у нее, то - пожалуйста! Мы тут останемся с Джейми.

- Я..я жду ребенка, Гарольд! Имей совесть, мне многое нельзя делать!

Гарри осекся. Действительно, что это он взъелся на женщину? Он раскрыл объятия.

-Ну-ну, моя девочка, успокойся. Тебе нельзя нервничать сейчас…

Но Джинни уже дала себе волю и рыдала в голос, попутно с удовольствием выговаривая ему, какая он бесчувственная скотина. Гарри действительно ощутил вину. Джейми тоже стоял несчастный. Он привлек в общие объятия и сына.

Наконец, Джинни успокоилась, и он проводил ее в спальню. Пришлось обратиться к ассоциации домовиков. Ему срочно была нужна хотя бы пара, привести в порядок квартиру и дом. Оттуда ему ответили, что с радостью пришлют молодую пару, оставшуюся без дома. Они будут счастливы связать свою жизнь с Гарри Поттером. Гарри согласно кивнул и пообещал, что примет у них присягу крови….

оп-с… А откуда он такое знает? И почему сразу принял решение призвать домовиков, хотя раньше никогда их услугами не пользовался со времен школы? Гарри встряхнул головой.

Ладно, сейчас недосуг. Но домовики ему определенно нужны и в этом доме и на Гриммо. Там, наверняка такой же бардак.

-оОо-

- Северус, как он?

- Сегодня выписался. Думаю, уже дома с женой.

- Гррр. Шалава.- Люциус отбросил газету, где на первой странице красовалась колдографиия счастливой семьи Поттер.

- Люц, прекрати. Драко продолжает с ней встречи?

- Да, конечно. Ему нравится, что он наставляет рога Поттеру. Морально он испытывает удовлетворение. Это видимо, превышает его брезгливость.

- Он настолько неравнодушен к Гарри?- приподнял брови Северус.

- Нормальное соперничество. И ты это тоже прекрасно знаешь. Девчонка беременна.

- От кого?

- От Поттера, судя по сроку. Но пыталась Драко уверить, что от него. Просила отступных.

- И что?

- Дали.

- Зачем?

- Можно будет оспорить отцовство впоследствии. Что-то мне подсказывает, что это будет нам полезно. Деньги-то она взяла, но не учла последствия. Драко все оформил магически и юридически.

- Разумно. К тому же даст возможность предъявить факт измены…

Люциус согласно кивнул. И тут же скривился:

- Я соскучился. Такое чувство, что из меня выжали все соки.

- Магическая привязка.

- Знаю. Нам будет тяжело.

- Ему тоже, вопрос, как скоро он поймет, и сколько будет мучить себя и нас?

- Вари зелья. Мне что-то подсказывает, что это надолго.

- Как говорит милорд, всему свой срок, Люц. Зелья готовы.

- И ты молчал?!

- Я ждал, пока ты сам признаешься в том, что тебе тяжело. А ведь он со дня на день выйдет на работу…

- У меня есть на этот счет некоторые идеи…

-оОо-

Кингсли разглядывал огромную карту, развернутую на столе.

- Так и не удалось получить у него какие-либо сведения?

- Нет. Работали лучшие мои легилименты.

- Снейп?

- Он не работает на меня. Конечно, он на порядок выше… но его привлечь я не мог. Это значило бы - вынести сор из избы.

Кингсли понимающе кивнул.

- Ладно, посмотрим, что всплывет в процессе работы.

- Ты не собираешься его отстранять?

- С чего бы? Против него ничего нет.

- Но там были наши парни, и никто не вернулся!!! Только он…

- До него никто не мог и с василиском справиться. А он смог. В 12 лет. Так что, Аластор, не будем сравнивать.

Грюм покачал головой. Он бы… но это не ему решать.

- Как Лонгботтом?

- Готовится.- Ветеран выразительно поморщился.

- Понятно. Вот и поэтому тоже. Может, все же начнешь работать и с этим?

- Я. Не могу. С ним. Работать.

- Что бы это?

- Он упрям, как мул, и непредсказуем, как торнадо. Я еще жить хочу.

- Вопросы исчерпаны. Пришли кого-нибудь хоть для дуэлинга. Не только ему нужна подготовка. А ты собрал для себя всех лучших. У меня инструкторов не хватает!

- Ладно, я посмотрю, что можно сделать.

Кингсли поморщился. Все планы трещали по швам… Дамблдору легко было их составлять, а вот поди ж ты, выполни…Первый и самый красивый план с Великой битвой уже накрылся медным тазом. Волдеморт ведет себя, по меньшей мере, странно, не собираясь развязывать явную военную компанию.

Второй тоже, судя по всему, сдох…Поттер вернулся из плена живой и невредимый, потрепанный, конечно... но вот насколько ненавидящий... это вопрос.

Теперь план три…

-оОо-

Через два дня после своей выписки Гарри вышел на работу. Оставаться дома просто больше не было сил. Первой, кого он встретил в министерстве, была Паркинсон.

- О, с возвращением, Гарри. Уже готов вновь в бой?

- Ну не сказать бы, что готов, надо еще боевую физическую форму вернуть, но лежать уже больше сил нет.

Она понимающе кивнула.

- Я тоже сбежала в свое время. Лежать - хуже нет.

- Согласен. Кофе будешь?

- А то. С утра - это святое!

- Где ты сейчас работаешь?

- Так секретарем у Малфоя.

- Ааа…тогда тебе, наверное, надо уже быть там…

- Нет. Он раньше 10 не появляется. У него же режим, график. Дуэлинг, тренажер, бассейн, парикмахер…потом служба, а вечером приемы, и сегодня тоже.

- Министерство живет своими законами?

- А то. Все, как всегда, - рассмеялась она.- А вот Снейп уже тут.

- А у него что, нет режима и графика?

- Просто у него нет парикмахера и косметолога.- Фыркнула Панси.

- М-да… ну это как-то и не удивительно.

- Точно!

С этим они и зашли в буфет, где Гарри тут же заказал кофе и булочки на двоих. Перед ним тут же с хлопком появился эльф и забрал то, что хозяин держал в руках, состроив недовольную рожицу. Пока Гарри открывал и закрывал рот, эльф появился снова и выдал тот же поднос с совершенно другим содержимым. Аромат хорошо сделанного кофе поплыл по буфету, как и свежей выпечки.

-Хозяину следует беречь себя, хозяин еще не здоров… а эта еда некачественная…и эльф явно враждебно зыркнул в сторону буфета.

Отчего-то Гарри подумалось, что больше никому не удастся ему подлить что-нибудь с таким-то досмотром… Панси рядом давилась от смеха.

Потом серьезно спросила:

- Что, кровная клятва хозяину?

- Ну, вроде да… я не стал привязывать к дому, подумал, что дом я еще могу сменить… а этих ушастых вроде обманывать негоже, они сами предложили ритуал, ну я и провел… гхм…вот.

Он поставил поднос.

Панси уселась крайне довольная. И тут же опила кофе

- Мммм… восхитительно. Знаешь, хорошие эльфы не у всех. У тебя, наверное, блат в их этом, как его,… союзе?

- Ассоциации, - автоматически поправил Гарри. Кофе и впрямь был отменным. – Странно, дома они даже незаметны. Я и видел их всего один раз, когда проводил ритуал. Джин, мне кажется, даже о них и не знает.

- Не волнуйся. По крайней мере, за сына теперь можешь быть спокоен. Они следят за наследниками. Сочтут нужным, покажутся твоей Джин, не сочтут…значит - не сочтут.

Гарри рассеянно кивнул. Они допили кофе под завистливыми взглядами других служащих, пришедших на запах, а теперь пьющих то, что было в буфете.

-Ладно, пошел я. Еще надо Кингу представиться. Что вышел на службу.

-Захочешь кофе, заходи ко мне. Может, и не так хорошо, но кофе я умею готовить…- рассмеялась Паркинсон.

Гарри кивнул и вдруг подумал: «Она что, со мной заигрывает?»

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/1161/36309