Готовый перевод His Majesty’s Hostage / Заложник его величества: Глава 15

Глава 15

Услышав приказ, Цзы Ли безумно испугался!

Несколько гвардейцев шагнули от стены и остановились по обе стороны от Цзы Ли, готовые в любой момент исполнить приказ и вытащить его прочь.

Придя в ужас Цзы Ли выкрикнул.

- Эй! Подождите! Если собираетесь наказать меня, то по крайней мере скажите, какое преступление я совершил? Наказание, если оно назначено в порыве гнева не то, что я согласен принять без возражений!

Хун Сюй холодно фыркнул.

- В порыве гнева, говоришь! Спрашиваешь, за что? ... Главный евнух!

Евнух Линь поспешно шагнул вперед и поклонился.

- Объясните третьему принцу Бей Линга, какое преступление он совершил. И так чтобы он понял.

- Как прикажете!- ответил евнух Линь, после чего резко повернувшись к Цзы Ли произнес. – Третий принц Бей Линга Ан Чин  Ю, есть бесспорные доказательства, что вы наняли ассасина для убийства императора. Наказание за это – казнь, через отсечение головы. Поскольку вы не простолюдин, то наказание заменено на заключение под стражу.

- Я? Нанял убийцу? Убить? – Цзы Ли был крайне смущен, но смущение быстро уступило место гневу и, он выкрикнул. – Я ничего не понимаю! Это невозможно! Мой самый большой грех – грубость, как бы я вообще смог нанять убийцу? Я даже не знаю, как выглядел ассасин: это мужчина или женщина, худой или толстый, высокий или низкий. Это клевета, что я заказчик! Какие у вас есть доказательства? Сейчас я вижу, что вы просто хотите сделать меня козлом отпущение!

- Возмутительно! – император  не сказал и слова, а толстый евнух уже начал кричать, дрожа от злости и переходя на визг. – Как ты смеешь! Ничтожный заложник смеет возражать императору и говорить так грубо! Избейте его!

- Значит, мне не позволено, даже защищать себя? Это не справедливо, а наказание неуместно. Избить, только из-за того, что я повысил голос. Тогда вы все, кто обвиняет человека без доказательств, также должны быть наказаны

- Какая наглость! – выкрикнул Хун Сюй, ударив ладонью по столу.

- Этот смиренный раб, молит Ваше Величество усмирить свой гнев! – евнух Линь и толпа имперских стражей в ужасе склонились в земном поклоне. Один лишь Цзы Ли упрямо стоял выпрямившись со смелым и непреклонным выражением лица. "Человек, которого легко уговорить, но невозможно заставить." Именно таков Цзы Ли. Если его разозлить он не склонит голову, признавая поражения. Даже если это будет император, не важно!

Цзы Ли продолжал стоять с прямой спиной с вызовом уставившись в холодные глаза Хун Сюя. Они замерли друг напротив друга в молчании. Внезапно Хун Сюй произнес: 

- Третий принц хочет доказательств, это легко. Идите и притащите сюда убийцу, пришедшего прошлой ночью.

- Как прикажете!

Несколько императорских охранников отступили и вышли прочь. Вскоре они вернулись таща за собой человека, находящегося на пороге смерти. Вся его одежда была изодрана и почти не прикрывала тело, сплошь покрытое кровавыми ранами, легко было узнать следы от кнута, а также обуглившуюся от пламени кожу. Его руки и ноги были сломаны, а лицо изуродовано. Похоже его пытали всю ночь! На его губах пузырилась кровь, стекая тонкой струйкой вниз по подбородку. В том месте где его протащили остались явные пятна крови.

Цзы Ли сам того не желая отшатнулся в сторону, никогда еще до этого ему не приходилось сталкиваться с чем-то настолько жестоким.

- Что вы хотите этим сказать? Я не знаю этого человека!

- Хех! Ты не знаешь его, зато он знает тебя.

- Ерунда! – Нос Цзы Ли заполнил запах крови и он покачнулся от накатившей дурноты. Один их гвардейцев заставил пленника откинуть голову назад, показывая его лицо Цзы Ли. Когда тот встретился взглядом с принцем, в его глазах вспыхнула жизнь и надежда.

- Ваше Высочество, помогите! Спасите меня!

Как Цзы Ли мог не почувствовать страх? Обвинение в попытке убийства императора, в таких условиях повезет, если ему подарят легкую смерть. Этот убийца выглядел так, будто и правда, знал первоначального владельца этого тела. Неужели Чин Ю действительно сотворил подобное? С другой стороны это кажется странным. Судя по рассказам Мин Юй и остальных слуг, у Цзы Ли сложилось другое представление о третьем принце Бей Линг. Он не должен был быть человеком способным на подобное. Способен ли он был на это? Мог ли сделать что-то подобное?

Но независимо от того что случилось на самом деле, самое важное сейчас – это очистить себя от обвинений! У него не было никого желания быть козлом отпущения из-за Ан Чин Юя!

http://tl.rulate.ru/book/1180/31068