Готовый перевод Gamer of the Void / Игрок Пустоты: Глава 5. DxD: Обучение, часть 5.7

Она прижимается ко мне и целует, ее мягкие губы смыкаются с моими. Я чувствую, как ее язык скользит мимо моих губ, и вскоре мы уже целовались. Однако, прежде чем он успевает стать слишком горячим, она отстраняется и подмигивает мне. «Я буду думать о тебе сегодня вечером».

С этими словами она разворачивается и направляется домой. Я чувствую, как на мою голову опускается груз, и слышу голос Кью. «Она очень веселая».

"Ага, я согласен. «Она тоже почему-то продолжает меня удивлять. Как будто я знаю, что она извращенка, и я довел ее привязанность до максимума, но все же». Я начинаю идти домой. Я активировал [Скрытность] просто для небольшого повышения уровня, потому что причин не делать этого не было, и это было довольно близко к следующему уровню. «Ну и как Юа, пока я был в школе?»

"На самом деле немного причудливо. Вроде, она не делала ничего странного, но теперь она определенно намного умнее. Она не может говорить, но в любом случае она довольно прилично отвечает вам. Это немного странно, когда котенок, который кивает, когда вы задайте ему вопрос».

«Мне нужно найти способ, чтобы она правильно общалась», — размышляю я. «По крайней мере, со мной. Другие люди тоже были бы хороши, но не в приоритете. Ты знаешь какие-нибудь хорошие способы сделать это?»

«Хм, — думает Кью. «Я могу придумать четыре способа. Во-первых, превратить ее в девочку-кошку».

— Как бы я вообще это сделал? Я спрашиваю. "Просто повысить ее уровень?"

"Э-э. Без понятия. Возможно, есть какие-то предметы или что-то, что может это сделать."

«Значит, нецелесообразно в краткосрочной перспективе. Следующий?»

«Сделайте ее своим фамильяром, что позволит ей напрямую разговаривать с вашим разумом. Также это даст ей полный опыт, независимо от ее уровня. Но для этого требуется специальный предмет. Вы можете получить его как добычу или в награду за квест. Однако это довольно редкое явление, и если я дам вам квест на него, это будет довольно сложно для вас на вашем уровне».

«Я собираюсь отметить это как план Б в надежде, что один из других вариантов окажется лучше».

«Вроде как фамильяр, но не совсем, в магазине Hunie есть предметы, которые позволяют вам разговаривать с животными или позволять животным разговаривать с вами. Есть телепатические предметы или те, которые просто дают им человеческий голос».

«Но у меня нет Хьюни. Нет, подождите, почтальон сказал, что я могу продавать вещи сейчас, я мог бы уделить немного зелий. Каков четвертый способ?»

«Соблазни девушку, которая умеет разговаривать с кошками, и попроси ее перевести».

Я обдумываю это на мгновение. Конеко была ёкаем-кошкой, может быть, она могла бы поговорить с Юа? Или это расистское предположение? Или это будет спесишист? Я качаю головой. «Даже если я смогу найти такого человека, это займет слишком много времени и будет слишком непрактичным в долгосрочной перспективе. Это Hunie Store».

Я дохожу до своей квартиры и отпираю дверь. Юа вбегает в прихожую из коридора, громко мяукая на меня. Во всяком случае, для нее. Она все еще котенок, поэтому ее мяуканье все еще довольно писклявое. Я приседаю и чешу ее за ушами.

«Извините, я опоздал, маленькая леди. Я кое-что зацепил. Но я работаю над чем-то, что должно сделать так, чтобы вы могли пойти со мной в будущем». Она заметно оживляется при этом. «Дай мне немного, чтобы понять это, хорошо? Давай сейчас же принесем тебе еды».

Я кормлю Юа, а затем начинаю искать в магазине Hunie то, что мне нужно. Быстро нахожу несколько вариантов, но один выделяется среди остальных.

Мультивселенский телепатический ошейник

Подходит для любого животного. Позволяет телепатическому общению владельца с любым членом группы.

5000 юни

Дорого, но идеально подходит для того, что я хочу. Кроме того, единственными другими вариантами являются зелья с ограниченным сроком действия, которые я, вероятно, мог бы сделать сам из подходящих материалов, и очень дорогие предметы, позволяющие мне разговаривать с животными.

Тем не менее, мне нужен Hunie для этого. Открывая часть магазина продавца, я начинаю оценивать, сколько я могу получить за свои зелья. Это не позволит мне продать снаряжение, которое я подобрал в подземелье, поэтому я не могу просто продать свои старые железные кинжалы, но все зелья - честная игра.

http://erolate.com/book/1182/31327