Готовый перевод Gamer of the Void / Игрок Пустоты: Глава 8. DxD: Обучение, часть 8.4

+6 Привязанность к Соне Ситри

Есть слабый признак румянца, даже если [Непристойный Скаутер] все еще показывает свое возбуждение на низком уровне. Где я этого хочу. Тонкость - это название игры здесь.

«Возможно», — неопределенно отвечает она, прежде чем сменить тему. "Другая игра?"

— Конечно, — легко отвечаю я. Я получил то, что хотел. Сбрасываем кусочки и начинаем заново. На этот раз я сосредотачиваюсь на долгосрочных стратегиях, хотя моя способность предсказывать движения вперед все еще находится в зачаточном состоянии.

Через несколько минут после начала игры Сона снова заговорила. «Что бы вы сказали о вступлении в студенческий совет?»

Я удивленно моргаю. — Ты имеешь в виду, что я только что перевелся? — спрашиваю я, выигрывая время подумать. Я точно знаю, что школьный совет полностью состоит из ее пэров. Но чего я не помню, так это порядка. Приглашает ли она их в школьный совет, чтобы сначала разведать их, или она уже приняла решение обо мне? Контекст предполагает первое, но я не уверен.

«Это не имеет большого значения, — отмахивается она. «Важно только то, насколько хорошо вы можете выполнить эту работу. И я верю, что вы могли бы сделать очень хорошую работу».

"Какую работу я буду делать?" Я спрашиваю. Не то, чтобы то, что она говорит мне, имело большое значение. Я уверен, что они на самом деле работают в студенческом совете, но аспект Дьявола определенно больше.

«Как вы знаете, в школьном совете нет традиционных ролей. Вместо этого каждый член делает то, что ему больше всего подходит. Так в чем вы хороши?»

Я думаю об этом на мгновение. Если я обращусь к своему опыту из прошлой жизни... "Я хорошо разбираюсь в людях. И в данных тоже. Собираю их, анализирую и использую".

«До сих пор Сачи обрабатывала основную часть необработанных данных и статистики, и я знаю, что она была бы признательна за помощь в этом», — отвечает Сона. «И у нас в настоящее время нет специального человека для взаимодействия со студенческими клубами. Я полагаю, что Момо или Руруко обычно занимаются этим в настоящее время. Так что вы можете делать обе эти вещи».

«Понятно», — отвечаю я. Продолжаем играть в тишине несколько ходов. Все начинает поворачиваться против меня, несколько плохих предсказаний поставили меня в невыгодное положение, и Сона извлекает из этого выгоду.

Я думаю о ее предложении. Она явно заинтересована во мне, чего я и хочу. Но вступление в Студенческий совет было прелюдией к вступлению в ее Свиту, и честно? Я не хочу этого. Когда-то я бы с радостью присоединился к ее Сословию. Но не больше. Я сильнее ее, пусть и ненамного, и это только за неделю тренировок. В присоединении к пэрам просто не было никакой пользы, и, хотя я уверен, что в конце концов смогу смягчить недостатки, оно того не стоило.

«Думаю, мне нужно время, чтобы подумать об этом», — наконец отвечаю я ей. Я не хочу сразу отказываться от позиции школьного совета. Даже если я не присоединюсь к ее пэру, вступление в школьный совет может иметь свои преимущества. И если сегодняшнее свидание с Рейнар привлечет внимание демонов к моим более сверхъестественным аспектам, все равно придется все пересмотреть.

«Все в порядке, — говорит она. «Подумай об этом некоторое время. Это не ограниченное окно возможностей. Хотя я удивлен, что ты не хватаешься за шанс провести больше времени с Момо. Я знаю, что занимаю ее, и, возможно, это твоя лучший шанс провести с ней больше времени».

— А если бы вы меня приглашали в клуб, этого было бы достаточно, — говорю я. «Но к позиции в студенческом совете нужно относиться более серьезно и более беспристрастно».

Сона одобрительно улыбается. «Хорошо, я рад, что ты относишься к этому серьезно». Она двигает своего слона вперед. "Шах и мат."

Я вздыхаю, уже предвидя его два шага назад. Я получаю еще пять ИНТ, что очень приятно. «Я знал, что это не произойдет сегодня, но это произойдет. Однажды я одолею тебя».

+6 Привязанность к Соне Ситри

Перк вознаграждается за 50 Привязанность к Соне Ситри

[Грешная душа] — увеличивает привязанность к демонам на 20%.

Она снова слегка краснеет. «Я с нетерпением жду, когда ты попробуешь», — говорит она. Она достает телефон и смотрит на время. «К сожалению, мне пора идти. Спасибо, что сыграли со мной в несколько игр и поболтали со мной». Она улыбается более тепло. — И спасибо, что так хорошо относишься к Момо. Она очень счастлива с тех пор, как ты пригласил ее на свидание.

— С удовольствием, — говорю я. Она прощается и уходит. Я остаюсь сидеть, немного размышляя. Юа приближается и запрыгивает на стол. Она толкает мою руку головой, и я улыбаюсь ей и за нее. Сразу же она начинает мурлыкать в удовлетворении.

Мы проводим так пару минут, просто расслабляясь. В конце концов, я встаю. «Давай, Юа. У нас осталось несколько часов до начала. Давай вернемся к тренировкам».

http://erolate.com/book/1182/31359