Готовый перевод Паучий Герой / Паучий Герой: Глава 3.

От автора: просьба ошибки выделять через ПБ а не писать их в сообщениях. 2-4 слова больше не надо. Заранее спасибо.

                                            *** Еще пять лет спустя. ***

- Прости что?

- Мам, я сказал, что уже закончил изучать школьную программу и самостоятельно начал изучать программы университетов.

Мама медленно вдохнула воздух после чего столь же медленно его выдохнула.

- Еще раз… Ты закончил школьную программу?

- Да.

- Договорился с директором школы, учителя из которой приходили к тебе в качестве репетиторов и сдал экзамены экстерном за все годы обучения?

- Да.

- Дистанционно поступил в несколько университетов и сейчас получаешь высшее образование?

- Именно.

Мама сделала несколько шагов в сторону и присела в кресло.

- Мой сын чертов гений…

Она закрыла глаза явно находясь в шоке. Так как до этого она не очень интересовалась моими успехами. Точнее не так, обычно она спрашивала у репетиторов как продвигается мое обучение и получала дежурно-восхищенную фразу на вроде: «Выше всяческих похвал.» или «Ваш сын очень умен и далеко пойдет.».

Честно, я не знаю, как так получилось и почему именно так получилось, что никто из репетиторов не рассказал маме о моей «гениальности». Но случилось так, как случилось.

Впрочем, сам себя гением я не считал…

Много ли надо взрослому, чтобы повторно пройти школьную программу?

В той же стране я думаю не более двух лет, все же задания в школе только к выпускному классу приобретают некую заковыристость. А вот в другой стране придется потратить чуть больше времени, но только из-за необходимости изучать язык и литературу этой другой страны. Причем большую часть времени я потратил на попытки понять японскую поэзию, что мне так и не удалось, но по крайней мере на экзаменах я ответил правильно на все вопросы потому как просто заучил правильные ответы.

- Так… и что же ты собираешься делать дальше?

Я пожал плечами.

- Учиться и тренироваться, все же в будущем я хочу стать героем.

- Ты уверен?

Мама нахмурилась, так как прекрасно знала о текучке, которая имеется в геройских рядах. О смертях героев конечно прямо не заявляли, но умеючи найти нужную информацию было делом техники.

- Да. И именно поэтому мне требуется очень хорошее образование, все же доверять создание костюма кому-то постороннему будет глупостью.

- Даже если это технический отдел Академии Юэй?

- Мама, в эту академию еще попасть надо. И да, даже их техникам полностью доверять глупо. Мне надо как минимум суметь самому проверить что и как работает.

- Ясно… тебе нужны репетиторы?

Я задумчиво посмотрел в потолок.

- Пока нет… там все пока достаточно просто, да и на первых курсах предметы везде примерно одинаковые, так что учится будет несложно. А к третьему курсу я думаю я уже сам начну зарабатывать и смогу оплатить нужных специалистов и материалы для своих опытов самостоятельно.

Мама нахмурилась.

- Ты считаешь, что у меня не хватит денег?

- Нет…

Качаю головой.

- …я считаю, что тратится лишний раз, тогда, когда этого можно избежать, бесмысленно.

- И все же, сынок…

Мама посмотрела на меня крайне внимательно.

- Если ты хочешь стать героем, то моя обязанность как матери позаботиться о том, чтобы ты к моменту поступления был как можно более подготовлен. А так как деньги у нас есть, то ты вполне можешь себе позволить репетиторов, да и в качестве наставника по боевым искусствам лучше нанять про героя, пусть и бывшего. Он сможет многое тебе рассказать и объяснить.

- Мама…

Теперь я внимательно смотрел на нее.

- Откуда такие деньги?

- Ну ты же знаешь…

Она мне улыбнулась.

- …твоя мама писательница и…

- Мам, я знаю, но если репетиторов для школы и университета я понять могу, то вот герой профессионал, пусть и отошедший от дел…

Я покачал головой.

- …сомневаюсь, что это будет доступно.

Мама прикусила нижнюю губу.

- Сынок… я могла бы взять кредит…

- Нет…

Я прикрыл глаза.

- Но…

- Так…

Внимательно смотрю на маму.

- …я сказал нет, значит нет. Для начала я еще не все выжал из додзе которое посещаю сейчас. А если хочешь, чтобы меня готовил герой, отошедший от дел, то тогда лучше найми мне нескольких репетиторов по программированию, рисованию и созданию игр.

- А?

Мама была растерянной.

- Думаю с моими мозгами…

А они у меня действительно светлые, хотя гением я себя по-прежнему не считаю. Гений это Старк, который почти на коленке создал устройство для переноса в прошлое, чтобы собрать камни бесконечности. Я же даже до Паркера из КВМ пока не дотягиваю.

Хотя…

Может я себя принижаю и все дело в имеющемся у меня образовании? Точнее его отсутствии.

- …мне не составит труда года за полтора освоить все необходимое и выпустить первые пару игр с платным контентом. А это в свою очередь позволит мне зарабатывать и оплатить себе героя в качестве тренера хотя бы раз в месяц для контроля за результатами и составления новой программы.

- Хорошо…

Мама покивала.

- Я СКАЗАЛА ПОЖРИ СНАЧАЛА!

- ИДИ НАФИГ КАРГА СТАРАЯ!!!

Мы по привычке бросили взгляд в окно, из-за которого и доносились крики из соседского дома где очень шумная семейка, абсолютно не стесняясь других выясняла свои отношения.

- И как ты с ней дружишь?

- Ну…

Мама пожала плечами.

- …когда рядом нет сына и мужа, которые вечно что-то делают не так, она достаточно спокойна, а уж если мы немного выпьем…

Она смущенно отвела взгляд.

- …то и вовсе становится милейшим человеком.

- Ясно… В общем по репетиторам договорились?

- Да.

- Вот и отлично, а теперь я гулять…

- Опять будешь с Цую встречаться?

- Да.

Я не смутился, хотя своим тоном и видом мама и старалась вогнать меня в краску.

- Она миленькая и думаю если все так же будет продолжаться, то годам к пятнадцати я попрошу ее стать моей девушкой.

Мама прижала руки к щекам.

- Мой сыночек так вырос!

- Да-да…

Я покивал головой.

- Я вырос, а вот ты кажется стала есть слишком много сладкого.

- Эй!

Эти слова действительно задели ее за живое.

- Мам, не обижайся, я тебя любую люблю, будь ты стройняшкой или пышечкой, но ты же сама, вечно вставая по утрам на весы недовольно бурчишь.

Меня продолжали сверлить обиженным взглядом.

- В общем…

Я дошел до книжной полки, и достав оттуда книжку японской поэзии вынул из нее сертификат.

- Собрал с карманных денег и купил тебе сертификат в фитнес центр на два месяца.

- Изуку…

- Не понравится, ходить не будешь.

Я пожал плечами и тактически отступил из дома, чтобы встретиться в парке с Цую.

Вообще Цую оказалась девочкой очень умной, и тянущейся за знаниями. А еще больше она привязалась ко мне поняв, что меня ее мало эмоциональное личико не отпугивает, так же как не отпугивает ее привычка говорить о своих эмоциях, хотя в последнее время она почти перестала уточнять что именно она чувствует, так как привыкла что я вижу все по глазам.

А привязавшись ко мне малышка быстро поняла, что у нее недостаточно словарного запаса и наши интересы лежат в несколько разных областях из-за чего, налегла на учебу. На данный момент она уже закончила среднюю школу и поступила в старшую, а все из-за того, что тянулась за мной. Но конкретно в учебе, я думаю, ее продвижению поспособствовали ее родители, так как я как-то слышал их разговор о том, что если она не хочет потерять друга, то должна соответствовать.

Естественно сказано это было не так прямо, но я так понимаю беседы подобного типа родители проводили с ней достаточно часто раз она не забрасывала учебу и стремилась догнать меня…

- Ты лягушка!

Я нахмурился, я как раз подходил к парку. Когда услышал эти высказывания.

- Да вы посмотрите на ее морду! Она же животное!

Прибавив шаг, я довольно быстро дошел до места встречи и, как и ожидал, увидел Цую вокруг которой столпились наши сверстники. И их высказывания были…

- И что же вы тут делаете, мелкие шакалята?

Я привлек к себе их внимание.

- А ты что защитник? Любишь лягушек?! Проваливай пока мы тебе не накостыляли!

- О…

Я отошел чуть в сторону к ближайшей скамейке и положив руку на нее приклеился к ней пальцами, после чего без труда поднял ее над головой.

- Вы мне хотите накостылять?

Я склоняю голову на бок.

- А знаете…

Они были шокированы, и увидев такую демонстрацию силы сделали несколько шагов назад выпустив тем самым Цую из своего окружения.

- …возможно мне стоит взмахнуть этой скамейкой…

Делаю взмах, от которого до парней дошел порыв ветра.

- …и «совершенно случайно» упустить ее?

- Бежим!

Парни разбежались в рассыпную, а я поставил скамейку на место бросив презрительный взгляд на нескольких взрослых которые делали вид, что не замечали издевательских слов этой шпаны.

- Привет, Цую.

Улыбаюсь ей и подойдя взъерошиваю ей волосы на макушке.

- Здравствуй Изуку…

- Давно ждешь?

- Нет…

Она покачала головой.

- Минут десять…

- Прости, меня мама задержала.

- М?

- Она узнала, что я окончил школу и поступил по удаленке в несколько университетов.

- И как она отреагировала?

Я усмехнулся.

- Она была в шоке.

- Я ее понимаю… ты всегда был умным, но для такого…

- Вот только не надо различных ярлыков.

Я жестом остановил ее и приобняв за плечи повел по парку к пруду рядом с которым мы чаще всего и зависали. Хотя иногда я водил ее и в парки аттракционов, и в кафешки…

- Хорошо, но ты позанимаешься со мной математикой и физикой, они мне не очень даются…

- Хм…

Я внимательно посмотрел на нее.

- У меня есть встречное условие.

- М?

- Заниматься будем у меня дома.

Она нахмурилась.

- Ты хочешь, чтобы твоя мама смущала меня множеством различных способов?

- Да.

- Хорошо… я согласна.

Я на фикбуке: https://ficbook.net/authors/575179

Я на бусти там глав больше: https://boosty.to/amdkorn-ivanivanych

Состою в группе люди культуры, наш дискорд: https://discord.gg/fZpbFq8Dec

http://erolate.com/book/1209/33181