Готовый перевод Паучий Герой / Паучий Герой: Глава 69.

От автора: просьба ошибки выделять через ПБ а не писать их в сообщениях. 2-4 слова больше не надо. Заранее спасибо.

Два дня пролетело очень быстро...

Впрочем, как и всегда, когда занимаешься любимым делом, это я про науку и тренировки, а так же тисканье Пенни. Последняя так же получала от происходящего огромное удовольствие, но с каждым днем в глубине ее глаз все больше и больше плескалась печаль. Причем не от происходившего в данный момент, а от будущего...

- Пенни...

В очередной раз посадив ее к себе на колени я начал поглаживать ее по волосам.

- Да?

- Ты же уже приняла решение, да?

Она вздрогнула и словно сжалась у меня на коленях словно старалась провалиться под землю.

- Я...

- Ну же, сестренка...

В этот раз она вздрогнула от подобного обращения, а по ее щеке скатилась слезинка.

- Я не могу...

Она тихо всхлипнула.

- У меня там... *всхлип* люди... *всхлип*, им нужна будет моя помощь...

- Ну?

Я аккуратно вытер слезинку и покрепче прижал малышку к себе.

- И чего слезки развела?

- Но ведь... *всхлип*... я всегда хотела братика... *всхлип*... и тут...

- Ну ведь то, что мы будем в разных мирах не значит, что у тебя не будет братика...

Я продолжал гладить ее по голове.

- Я уже на всякий случай разработал устройство для связи так что поговорить мы сможем всегда.

- Правда?

Малая буквально развернулась на моих коленях на сто восемьдесят градусов и с огромной надеждой уставилась на меня своими гигантскими глазищами.

- Правда.

Я кивнул и достал спрятанный в кармане пиджака небольшой браслетик.

- Вот он и обеспечит нам связь, а также выступит в роли маяка.

- В роли маяка?

- Ну да, я же взломал компьютеры Кингпина и знаю как он создал коллайдер.

- Но это же опасно...

Гвен за последние дни перестала резко реагировать на мои действия, а вот Майлз ее стал бесить. Сам же парень этого словно не замечал, а вот на меня стал поглядывать волком особенно когда Гвен, чтобы избавиться от его компании прибивалась ко мне и Пенни.

- Так я и не собираюсь коллайдер строить...

Я пожал плечами.

- ...скорее всего будет небольшая портальная установка пару которой Пенни должна будет собрать у себя, чтобы соединить наши миры каналом...

Я задумчиво покивал головой.

- То есть такой можно поставить и тут?! И мы с Гвен сможем ходить друг к другу в гости?!

Майлз влез в разговор.

- Да лучше уж с Изуку общаться, он хоть и ботан, но не настолько доставучий...

Это она сказала тихо, так что Майлз ее просто не услышал, а вот Пенни ехидненько захихикала.

- ...да и симпатичный...

Последнее она сказала еще тише и я едва смог расслышать ее слова.

- Спасибо за комплимент, но нет.

- А?

- Б.

Я покачал головой.

- Я вроде уже объяснял, что нам в ЭТОМ плане не по пути. У меня уже есть девушки и их количество меня вполне устраивает.

- Тц...

- Впрочем, друзьями мы стать можем, да и героев в моем мире больше и ты возможно сможешь найти кого более подходящего чем...

Все это я говорил весьма тихо, так что Майлз нас точно не мог услышать и ему пришлось подходить ближе.

- Что вы там шепчитесь? Больше двух говорят вслух, вы не знали об этом?

Парень был очень сильно недоволен тем что девушка которая ему нравится, сейчас больше обращает внимание на другого.

- А они и говорят вслух...

Черный паук лежал на диванчике вертя в руках очередной Кубик Рубика и до этого момента всем могло показаться что он вообще плевать хочет на происходящее вокруг.

- ...не их проблема, что ты пока то ли не пробудил, то ли не стал пользоваться на уровне рефлексов усиленными органами чувств.

- То есть ты все слышал?!

- Ага...

Он едва заметно покивал головой.

- Мы все слышали, хрю, этот ловелас хрючит, что у него аж несколько девушек и Блонди в его гареме места нет, но если она хочет, то он может привести ее в свой мир где героев хрюдимо невидимо, и там она может найти себе парня.

Я бросил короткий раздраженный взгляд на Свинью, впрочем, я понимал, что эта свинья просто мстит за свой молоточек. Так как даже Красный, который вроде как взял шефство над Майлзом, не собирался рассказывать ему о теме нашей беседы.

- Ей это не нужно!

Негритенок не выдержал и подойдя повысил на меня голос.

Гвен бросила раздраженный взгляд на Свинью, я же перевел взгляд на Майлза.

- Не кричи на меня - это раз.

- Да ты...

Небольшой выстрел паутины заклеивает ему рот.

- Не перебивай меня - это два. И подобные вопросы может решать только и исключительно Гвен - это три.

Парень мычал пытаясь что-то сказать, но у него ничего не выходило и он только и мог что яростно сверкать глазами.

- Глазами не сверкай...

Гвен все же решила вступить в разговор.

- Изуку прав, ты мне не парень чтобы ТАК интересоваться моей личной жизнью и принимать в ней какие-либо решения. И поверь, если я даже захочу переспать с Изуку...

От парня раздался особо возмущенно-протестующее мычание. В то время как голос девушки набирал обороты.

- ...то это будет только МОЕ и ЕГО решение. Никак не твое. Ты вообще достал... я уже жалею что вообще заговорила с тобой в твоей школе.

Она сделала глубокий вдох и медленно выдохнув продолжила уже более спокойным тоном.

- Ты вообще понимаешь что такое личное пространство? Ты же за эти несколько дней с момента встречи с прислужниками Кингпина от меня не отходил...

Она покачала головой.

- И вечно что-то говоришь, говоришь, говоришь, говоришь...

Майлз что-то тихо промычал.

- ...ты мне даже слово вставить не даешь. А если мне получается сказать что мне хочется побыть одной и в тишине ты смеешься словно это шутка и продолжаешь болтать. Ты уже рассказал о всех своих родственниках, словно мне это интересно, друзьях и знакомых, словно это имеет какое-то значение...

- Гвенди, ты помягче...

Пенни перевела взгляд с Майлза на нее.

- Да я как могу мягко говорю...

Она вздохнула и посмотрела на Пенни.

- ...даже выражения которые отец обычно после самых сложных дежурств иногда высказывает не употребляла. А там бывает кое-что покрепче того что можно услышать в школе... Впрочем, этот скорее всего и не такое слышал, мой папа сдерживается так как я девочка, а его скорее всего говорит несколько более свободно.

Гвен перевела взгляд обратно на Майлза.

- Ты можешь просто дать мне спокойно пообщаться с приятными мне людьми и не тарахтеть над ухом? Не находиться рядом, не сверлить меня взглядом...

Парень все же опустил голову и вновь пошел в сторону лифта, но вот взгляд который он бросил на нас через плечо мне не понравился. Злой взгляд...

Не сулящий ничего хорошего...

Вдох...

Медленный выдох.

Парень скрылся вверху.

- Ты чего напрягся?

- Да напрягает меня взгляд Майлза, который он бросил на нас... Надо позаботиться о полной смене алгоритмов защиты и обновлении допусков сюда.

- Ты думаешь...

- Нет, но лучше ошибиться и извиниться, чем не подумать и оказаться в дураках.

- Ну...

Гвен покивала.

- Я тогда к Мэй?

- Ага, она как раз сейчас за чашкой чая должна согласовывать с Эм-Джей и Фелицией как они будут совместно работать. Да и нам очередной перекус готовить.

- Ага...

*** Это же время в другом месте. ***

- Итак Оливия, что ты можешь мне сказать?

- Я...

Женщина отвела взгляд. Ей было явно не по себе от того что сейчас происходит.

- ...я действительно не учла некоторые моменты.

- Ты хочешь сказать что этот Мидория был прав?

- Д..да...

- МОМЕНТЫ?!

Кингпин схватил свой стол двумя руками и резким рывком буквально отбросил стол в сторону стены уставившись на свою подчиненную налитыми кровью глазами.

- МОМЕНТЫ?!

Он сделал два шага вперед и женщина, которая сейчас не имела своего стильного костюма злодейки, а была одета в обычную повседневную одежду с накинутым на плечи белым халатом, сделала пять судорожных шагов назад.

- Д-да! Несколько моментов...

Она яростно закивала головой.

- Хочу, чтобы вы поняли, это не такая простая технология и я просто не могла учесть все, но теперь...

- Теперь...

Он яростно посмотрел на нее.

- ТЕПЕРЬ?!

Он сделал несколько шагов вперед и Оливия снова отступила назад.

- Как мне ТЕПЕРЬ тебе доверять, Оливия?!

- Я... перепроверю все трижды!

Кингпин сделал глубокий вдох и медленно-медленно выдохнул.

- Я поговорю с Мидорией, возможно у него есть выход...

Женщина сжала кулаки, а в ее взгляде промелькнула непонятная для ее собеседника эмоция.

- Я и сама могу...

- Нет...

Кингпин покачал головой.

- А?

- Ты не сможешь... ты будешь отрабатывать свою ошибку...

- В смысле?

- В прямом...

Кингпин усмехнулся.

- ...вернуть семью это конечно хорошо, но пожалуй мне будет нужен кто-то для работы по дому и удовлетворения некоторых других потребностей.

- Я не...

Оливия сделала несколько шагов назад, в то время как Кингпин развернулся и подойдя к столу порылся в его обломках достав из них черный металлический ошейник.

- Твоя работа...

Он кивнул на ошейник в руках.

- Нет... нет... нет...

Оливия яростно замотала головой.

- Ну, у тебя всегда есть выбор...

Оливия сглотнула смотря на жестокий взгляд своего начальника. Она прекрасно понимала, что именно за выбор он ей предлагает.

- Смерть?

- Ну зачем же так?

Кингпин усмехнулся.

- Просто сверхсекретная лаборатория...

- Нет!

Она была там однажды... искала подопытных и помощников, и то как там содержатся люди которых Кингпин посчитал недостаточно полезными, для того чтобы тратить на их вербовку средства и силы... Она не переживет таких условий...

Сломается...

- Выбор за тобой, Оливия...

- Я...

Она сделала нерешительный шаг вперед. Вытягивая голову вверх подставляя шею под ошейник.

- Нет, нет, нет...

Кингпин покачал головой.

- Ты сама должна его одеть.

Она вздрогнула и подойдя к... будущему хозяину взяла ошейник. Руки дрожали, но она все же медленно защелкнула его на своей шее.

- Хорошо...

Кингпин достал из кармана пульт и нажал на большую красную кнопку, заставив Оливию прикрыть глаза в ожидании боли, но все, что последовало за нажатием на кнопку это тихий щелчок и небольшая тяжесть что только что появилась на ее шее упала на пол.

- Я запомню твой выбор...

Она ошарашенно открыла глаза и с огромной надеждой посмотрела на своего...

- ...но помни, что это твой последний шанс. Следующий провал и ты действительно будешь иметь именно такой выбор...

- Я поняла...

Женщина облизнула пересохшие губы...

Она правда все поняла...

Я на фикбуке: https://ficbook.net/authors/575179

Я на бусти там глав больше: https://boosty.to/amdkorn-ivanivanych

Состою в группе люди культуры, наш дискорд: https://discord.gg/fZpbFq8Dec

http://erolate.com/book/1209/33249