Готовый перевод Кроган и Сила (Мир 2) / Кроган и Сила (Мир 2): Глава 51.

Шаттл, со мной, Джейн, Лиарой, Тали и Гаррусом опустился на взлетно-посадочную площадку колонии Восход.

Естественно мы не просто так воспользовались шаттлом, первоначально было произведено сканирование планеты с орбиты, что позволило установить относительную безопасность колонии. Именно из-за этой относительной безопасности мы и воспользовались шаттлом, а не мако на котором могли бы причинять добро и наносить справедливость.

- Так, смотрим в оба!

Голос Рыжика был очень напряженным.

Ну еще бы первая за пять лет реальная операция…

Конечно преувеличиваю, в течении пяти лет Рыжик, как и вся десантная группа, которую я переподготавливал, периодически выбирались на миссии. Под моим жестким контролем и с очень хорошей маскировкой, которая никому не позволила бы определить кто именно выполняет заданий Баронства, да и не часто, раза два в год.

Но Рыжик, да и остальные, все равно волновались. В основном конечно не из-за того, что наконец начали реально действовать против коллекционеров, против которых заданий в течении этих пяти лет они не выполняли, а из-за необходимости играть свою роль.

Это было очень неприятно для каждого из них, но все они понимали, что это необходимо.

Конечно недавно у Рыжика случился мини срыв, точнее не столько срыв, сколько надежда на то что я придумаю новый план и не придется жертвовать ТАКИМ количеством жизней. Я и сам был не рад, но что я мог сделать?

Начать войну сейчас?

Пока я об этом думал мы начали медленно продвигаться по посадочной площадке осматривая все контейнеры с помощью сканеров.

И нет, это не из-за жадности и необходимости, как и в каноне самостоятельно обеспечивать Нормандию модификациями и покупки топлива. Нормандия уже была укомплектована по последнему слову техники, да и все расходный оплачивались из бюджета Баронства. Сканирование же было необходимо что бы убедиться, что живых разумных в колонии не осталось. Все же сканеры крейсера не предназначены для нахождения единичных целей.

Вот скопления разумных наши сканеры бы засекли, если бы этих разумных было хотя бы около сотни на небольшом участке. А так, приходится работать по старинке, ручными военными сканерами. Впрочем, никто из нас не питал ложных иллюзий. Все же с развед данными по опустошенным колониям мы все изучали.

Пол часа на разведку и осмотр взлетно-посадочной площадки совместно с небольшой зоной хранения контейнеров, которые ждут, когда их откроют и разгрузят.

Как мы и ожидали никого живого в контейнерах не обнаружилось. Но время не было потрачено зря, так как мы так же убедились в том, что у нас за спиной не окажется врагов. Да, коллекционеры никогда не оставляли за собой засады, но недооценивать противников мы не собиралась и работали по всем правилам.

- Не теряем бдительность…

Рыжик не успокаивалась, так что я сделал несколько шагов вперед и поравнявшись с ней ухватил ее за плечо.

- Успокойся.

Моя рука легла на ее наплечник и слегка встряхнула.

- Карн?

- Ты чего мандражируешь?

- Я…

- Мы рядом. Так что действуй по всем правилам и по плану и все будет хорошо.

- Я…

Она замерла, после чего сделала несколько глубоких вдохов-выдохов.

- …спасибо.

Я прямо почувствовал, как легкий мандраж который я чувствовал от нее в Силе, исчез, уступая место уверенности и спокойствию.

- Вот так…

Мы спокойно покинули территорию взлетно-посадочную площадку, войдя на жилую часть колонии. Эта колония, как и многие другие была создана из быстровозводимых домов. По факту это даже не столько дома, сколько контейнеры, переоборудованные под дома.

Впрочем, это не мой первый мир где транспортные контейнеры были большими металлическими «бочками», в этом мире, в этом времени, транспортный контейнер было необходимо делать не только из металла, но и из экранирующих и теплоизолирующих материалов. Нет, металлические контейнеры так же были в ходу, но они использовались при сообщении крупных миров. А вот колонии предпочитали немного оплатить, не более трети от стоимости обычного контейнера который им все равно пришлось бы покупать, но при этом иметь контейнер полностью пригодный, после минимальных доработок, для жизни. Так сказать, стандарт для колоний, не поддерживаемых государством.

- Что за халупы?

- Уже забыла Ферос?

Голос Лиары звучал немного ехидно. Впрочем, обидеть она не стремилась и Тали, как и остальные это прекрасно понимали.

- Нет… но, я считала, что это исключение… просто корпорация экономит на месте для жительства своих сотрудников…

- К сожалению, нет…

В разговор включилась Джейн.

- …не исключение. Это стандартная картина для колоний, которые не поддерживаются государством.

От Тали повеяло растерянностью. Она вздохнула.

- Но почему? Дома же стоят не так дорого… тем более на подобной планете… тут есть леса, с новым оборудованием устроить небольшой лесоповал не сложно, как и использовать древесину как материал для печати в принтерах. Дома будут качественными, теплыми, удобными… Не то что это…

Я пожал плечами.

- Ну, должен сказать, что ты несколько преувеличиваешь. Да выглядит это все не столь красиво как хотелось бы… Но все не так уж и плохо. Просто мы с тобой привыкли к другому. Все же Баронство не занимается колонизацией, точнее оно не занимается ей ТАКИМ образом. Мы предпочитаем подготовить материалы и в рекордные сроки возвести небольшой городок со всей современной инфраструктурой.

- Но ведь и тут можно так же…

- Можно…

Наблюдая как Джейн осматривает очередной домик я кивком головы соглашаюсь.

- …но не забывай, что это люди… у них другой менталитет и при этом они совсем недавно вышли в космос.

- Ну не так уж и недавно…

Джейн вышла из дома и жестом приказала следовать к следующему. Попутно решив поучаствовать в разговоре. Правда я чувствовал, что возразила она скорее из обиды за человечество.

- Рыжик, по меркам других рас, вы еще дети… Я живу в четыре раза дольше чем вы можете считаться относительно развитой цивилизацией.

- Бу-бу-бу…

Я усмехнулся, чувствуя обиду и некоторую долю… нет, не понимаю, чего. Все же женские эмоции не всегда можно расшифровать.

- Когда я родился, у вас еще было глубокое средневековье с мечами и щитами.

- Ты и сам молотом воюешь, варвар доморощенный.

От Рыжика повеяло… ехидством и каким-то восхищением? Не совсем то, но…

- Я и не спорю, но есть разница в моем молоте и вашем средневековым оружии. Просто потому что моя раса имеет многовековую традицию использования молотов. Это целое искусство и более двух десятков различных боевых стилей, которые совмещают молот и различное оружие. И я бы и слова не сказал если бы вы не отказались от мечей и к нынешнему моменту имели опыт их использования в военных конфликтах.

Я пожал плечами.

- Те же боевые ножи я же не называю зубочистками? А уж как в некоторых странах Альянса умеют ими пользоваться…

Я в восхищении покачал головой.

- …нечто подобное есть у турианцев и некоторые их боевые искусства так же вызывают уважение. Но возвращаясь к теме разговора…

Я вздохнул.

- …по-хорошему, Альянс надо упразднить. Поставить над человечеством кого-то из уже давно вышедших в космос рас и только тогда, после лет двухсот такого вот внешнего управления инерция мышления бы сдвинулась, и вы начали бы мыслить новыми категориями.

- Ты это… не того…

От Рыжика повеяло настоящей обидой.

- Не обижайся, но это так.

- Я не обижаюсь, но если говорить о методах, то у вас нет возможности использовать ТАКИЕ методы. Большинство планет под твоим правлением не пригодны для проживания. Именно поэтому тебе приходится сразу возводить города. Да еще и под куполами.

Я усмехнулся.

- Все же обиделась…

- Я не обиделась…

- Рыжик, не обижайся и да, ты права, но это мало что меняет. Та же планета, которую я в свое время отдал моим кварианцам была пригодна для жизни, но это не изменило метода ее застройки. Тали может рассказать, у них в курсе истории должно было рассказываться как Ирен Вас Райя, перешедшая под мою руку почти сразу после того как геты выбили кварианцев из родных систем, требовала от меня разрешения посадить корабли на планету и использовать именно их как жилые модули.

- Да… Так и было. У нас даже сохранились записи разговоров и споров госпожи Ирен и Карна. Он тогда настаивал, что лучше потратить пять-десять лет на возведение нескольких полноценных городов, чем потом все переделывать. И даже сама Ирен Вас Омега, бывшая когда-то Вас Райя, в последствии признала правоту Карна.

- Во видишь, не мы одни такие. Кварианцы тоже…

Тали полыхнула раздражением, но быстро подавила его при этом правда перебив Рыжика.

- Джейн, не сравнивай. Мы тогда потеряли свой дом и возможность обрести новый дом, да еще и под защитой сильного, пусть и другого государства, кружила голову. У вас же все иначе…

Мы уже обошли половину колонии, когда из одного из домов показался Локи. Он был вооружен, но оружие в нашу сторону не направлял, лишь смотрел на нас.

- Кажется нас приглашают на беседу?

Голос Гарруса был несколько неуверенным, но на этот неуверенный вопрос Локи быстро закивал головой.

Интересно… жест не свойственный для этих по сути весьма ограниченных платформ. Что бы запрограммировать их на подобное…

Я бросил взгляд на Джейн.

- Не спешим. Осматриваем дома по порядку. Если бы этому разумному требовалась срочная помощь он бы об этом сообщил, а враги за спиной нам точно не нужны.

Мы на этот приказ только покивали и продолжили свой неспешный осмотр и разговор.

Впрочем, разговор достаточно быстро утих, все мы были умными разумными что бы не принимать в штыки чужую точку зрения и рассматривать ситуацию не с точки зрения: «Я так считаю – значит это верно.», а с точки зрения фактов и доказательной базы.

Уже когда мы пересекли невидимую черту, разделяющую вторую и третью треть колонии мы заметили, что за нами наблюдают несколько десятков Локи, все они были вооружены пистолетами, но агрессии, как и тот первый, не предпринимали.

Когда мы наконец добрались до небольшого домика рядом с которым прямо на выходе стоял ИМИР я усмехнулся.

- Тук-тук-тук…

Джейн тихо постучала в дверь, и та тут же открылась.

- Проходите…

Мы вошли внутрь и тут же стало понятно, что это дом здешнего представителя СБ, так как у одной из стен был гигантский монитор, собранный из нескольких более мелких, да и техника была по сути весьма и весьма специфической.

Рядом с мониторами сидел кварианец…

Интересно…

- Шепард, Т’Сони, Урднот, Вакариан и представительница предателей…

На последних словах я несколько растерял свое благодушное настроение. Видимо один из радикалов что живут на Мигрирующем флоте.

- А ты кто таков будешь?

Тали слова парня не задели, и это хорошо, а вот на вопрос Джейн ответ услышать бы хотелось.

- Кито’Бурог нар Теслейа. Истинный кварианец.

- Ну, да, ну да…

Джейн покивала головой, вот ее действительно задело такое отношение к подруге.

- Есть сомнения?

Парень что-то нажал и ближайший к нам Локи находившийся в помещении попытался вытащить пистолет, но был тут же смят моей Силой в один очень аккуратный блинчик.

- Хм…

Это все чем я выразил свое неудовольствие, но от этого кварианца повеяло некоторой долей неуверенности и страха.

- Зачем вы здесь?

- Зачем? Мы хотим узнать кто опустошает колонии… раз уж Альянс этим не интересуется.

- Кто опустошает?

Парень усмехнулся.

- Коллекционеры.

- И откуда ты это знаешь?

- Я был тут…

От Джейн повеяло удивлением.

- И как ты выжил?

- Я параноик… мой скафандр оборудован довольно хорошим экранированием биологических признаков, так что стоило просто запереться в шкафу и меня при беглом осмотре не обнаружили.

- И ты знаешь, что ту происходило?

- Да… Рой.

- Рой?

Парень активировал уник и на мониторах начало отображаться то что происходило в колонии.

Дома колоний.

Кварианец в доме СБ колонии.

http://erolate.com/book/1211/33516