Готовый перевод Harry Potter: The Power of Sin / Гарри Поттер: Власть Греха: Глава 10: Поиск одежды

Пар от воды поднималась к потолку...

— Ха-а... Хорошо...

Снейп хотел остаться здесь навсегда... Один, в горячей воде, чистый и свободный...

С того момента, как оказался в этом мире — этот миг был самым восхитительным.

Аромат свежести, чистый запах весны — этот шампунь был не так уж и плох. Конечно, Снейп предпочитал что-то более изысканное, но, в данный момент — выбирать было не из чего. К тому же, он не мог вспомнить, что предпочитал в прошлой жизни, и сейчас действовал скорее по привычке, и эта привычка безумно не выносила грязь. Его буквально начинало мутить при виде пота, грязных ногтей и подобной мерзости.

— Жуть... — вспомнив о ногтях, он пересилил своё отвращения и быстро начал их состригать. Благо ему заранее удалось найти все необходимые «предметы» личной гигиены. Похоже изредка, но Снейп всё-таки занимался собой. Но вот ногти на ногах...

«Чёртов неряха... Похоже он стриг ногти только тогда, когда они начинали мешать ему махать палочкой. Отвратительно... Я начинаю презирать это место. Надеюсь, эти маги не все такие, иначе я точно не выдержу...»

Сдерживая рвотные позывы, Снейп быстро состриг ногти на ногах, наконец полностью избавившись от всех «раздражающих деталей» в своём внешнем виде.

Чёрные сальные волосы вновь вернули себя чистый блеск, кожа стала гладкой, руки опрятными. Он даже будто помолодел на лицо, и вся прежняя серость сошла на нет.

Зачем было себя так запускать? Внутренний мир? Чушь. Как можно читать книги, когда у тебя всё чешется?

— Ха-а...

Погрузившись в это приятное чувство свежести, Снейп совсем позабыл о времени, но, как только погасло сияние люмоса, он наконец вспомнил о Полумне, и быстро выбрался из воды.

— Люмос... — он вновь произнёс заклинание и осветил помещение.

Прошло примерно десять минут. Снейп едва не уснул от удовольствия. Теперь, полностью обнаженный, он начал искать полотенце...

Вода заливала пол, мокрые волосы спутались, но он игнорировал всё это, и продолжал поиски.

«Поскорее бы изучить нормальные очищающие чары, иначе у меня случится приступ...»

Благо, в мире магии имелось что-то подобное...

По его мнению ванная Профессора Зельеварения ничего особенного из себя не представляла: овальной формы фарфоровая купальня в полу, с небольшим куполом сверху и несколькими колоннами по сторонам. Всего два золотых крана, слив посередине и несколько каменных полочек для мыла, шампуней и прочего.

У стены стоял шкаф, умывальник и зеркало. Помещение было довольно свободным и, как ни странно — пустым, хотя и немного пыльным. Этим место явно редко пользовались, а точнее — его редко убирали. Как раз поэтому Снейп легко нашёл всё необходимое для того, чтобы привести себя в порядок.

В некоторых мирах такая богатая ванная, да ещё и роскошная кровать снаружи, вполне могли бы считаться признаком большого достатка, особенно золотые краны, хрустальные люстры и явно недешевая мебель.

Впрочем, Снейп дал всему этому не особо высокую оценку. Для себя он хотел всего самого лучшего.

— И что у нас здесь?

В старинном шкафу хранились полотенца и халаты, благо — чистые, так что он использовал их по прямому назначению.

«Хм, неплохая ткань...»

После этого Снейп занялся своими волосами. Всё также используя люмос, он смотрел в зеркало и расчесывался. Ему даже повезло найти воск для волос, так что он позаботился о своей прическе как полагается. Длинные волосы ему не слишком мешали, но теперь, по крайней мере — они были чистыми, и ничего не чесалось.

Снейп наконец смог оценить себя как следует и увиденное его, строго говоря, разочаровало...

— Мда...

Худой, можно даже сказать — костлявый. К тому же, на этом бледном «полотне» даже волосы не росли. Полное отсутствие мышц — настоящий пример книжного червя. Спорт этому телу явно был не знаком.

В общем — обычный мужчина. Благо, лишнего жира немного. В целом, нормальное тело, но над ним определённо следовало поработать...

Снейп не страдал тщеславием — его не заботило чужое мнение, но при этом его гордая и высокомерная личность не выносила ничего жалкого, особенно когда это касалось лично его. Он доводил всё до идеала, как в чистоте, так и в знаниях. Этот «настрой» передался ему с прошлой личностью и, вполне естественно — он ему соответствовал.

Он не щадил других, но и себя тоже. Мизофобия не более чем побочный эффект его усердия, целеустремленности и фанатичного оттачивания себя во что-то большее. Ему была незнакома лень, но в ответ он сталкивался с другими «неприятностями» из-за своего мышления и образа жизни. Взять хотя бы то, что от одного вида своего жалкого тела ему становилось физически больно.

— Хм, это поправимо.

Запланировав будущие тренировки, Снейп откинул полотенце на сушилку, а затем с презрением посмотрел на щётку для зубов, после чего выбросил её в мусорку.

«Мерзость...»

Пусть он и заполучил это тело, но он не собирался чистить зубы чужой щеткой...

Даже ножницы... Сдерживая себя, ему пришлось использовать их. Между уродливыми ногтями и чистотой — выбор был очевиден. Пусть эти ножницы и принадлежали «ему прошлому», но он относился к ним скорее как к чужим вещам и, с удовольствием бы избавился от них.

В будущем определённо стоит позаботиться об этом и вышвырнуть весь мусор с личной спальни.

Что до щётки...

Сейчас его это мало заботило... Изо рта вроде не пахло, да и зубы были белоснежными. Хоть в чём-то этот «профессор» сохранял чистоту. Уже радовало.

Наконец, полностью вымывшись и приведя волосы в порядок, Снейп немного подровнял кончики и даже брови. В завершении он позаботился и об остальных «местах», а затем легкой походкой вышел из ванной.

Следующим шагом стал поиск одежды...

— Хм...

С заметным пренебрежением Снейп отшвырнул свою прошлую, а затем начал рыться в шкафах спальни. Тут их оказалось немало, да и само помещение было довольно внушительным, почти таким же большим, как и его «офис» этажом ниже.

Похоже в Хогвартсе учителя получали вполне достойное обращение.

Ещё бы прислугу...

Снейпу было непривычно мыться самому, из-за чего он сразу осознал, что в прошлом, вероятно, этим занимался не совсем он. Учитывая свои пристрастия к чистоте и порядку, он уже имел некоторое представление о своём прошлом. Хотя, это уже и неважно... В этом новом мире придётся начинать с нуля. Пусть он и оказался в этом теле — от привычек не собирался избавляться. Кому повредит чистота?

На этой ноте Снейп наконец «присмотрел» нормальную одежду. Она была по крайней мере не грязной, хотя и довольно «уродливой».

«Что за напасть...»

Одни мантии... Десять оттенков чёрного.

Выбор явно невелик...

— Хм? Уже лучше...

Найдя что-то вроде жилетки, Снейп достал её в первую очередь, а затем нашёл брюки и, к счастью, даже смог «раскопать» белую рубашку. Всё это, конечно же, было старинного стиля, но, на самом деле — его это никак не отталкивало. На мантии он даже не смотрел.

Ни о каком нижнем белье даже и речи ни шло. Если бы Снейп знал подходящее заклинание, то не раздумывая спалил бы все эти мерзкие портки!

Радовало ещё и то, что у него хотя бы имелась ни одна пара обуви...

http://erolate.com/book/1240/35033