Готовый перевод The Incubus System / Система Инкуба: Глава 62: В погоне за тенью

Глава 62: В погоне за тенью

Фокси было потянулась выглянуть из-за меня, но я схватил её за руку, останавливая. Она повернулась ко мне лицом, состроив сконфуженную мордашку.

 - Ты можешь превратиться в шляпу? - Спросил я шёпотом.

Он быстро кивнула и схватила меня за руку.

- Пуфф!

В одну секунду, она пропала, превратившись в жёлтую кепку, которую я сжал в руке.

 - Отвечай ...! Что ты такое? - во весь голос закричала Эмма. Я знал, она находится под действием Демонического Проклятья, поэтому наверняка она сейчас не могла ничего сделать, кроме как кричать. Безрассудная девчонка. И этот вопрос… Она видит перед собой мою демоническую форму, думаю, она догадывается, что я демон, однако она не уверена, ведь её Демонический Компас никак на меня не реагирует. Также, раз я демон, наверняка она задаётся вопросом, почему я не атакую её?. 

Не став отвечать, я не спеша натянул на голову кепку, а затем резко бросился к краю крыши и прыгнул, распахнув крылья.

 - Подожди! - Я слышал позади себя её крик, а также торопливые шаги.

Скользя в воздухе я устремился вниз, остановившись уже у дерева, около которого раньше оставил свою сумку.

'Деактивировать Демоническую Форму!'

[Ваша Демоническая Форма деактивирована.]

В ту же секунду тёмная аура окутала моё тело. Рога, крылья и хвост развеялись чёрной дымкой исчезая, а глаза вернули обычный цвет.

 - Господин, я не знала, что вы можете менять облик, прямо как я! - Прозвучал голос Фокси сверху, от кепки на моей голове.

 - Это просто моя человеческая форма. Я не могу превратиться в любую вещь, как можешь ты, - прозвучал мой ответ. Я ощущал себя странно, разговаривая с кепкой. Я снял Фокси с головы.

 - Я положу тебя в свой рюкзак, ненадолго. - Засунув кепку в рюкзак, я оставил его слегка расстёгнутым, чтобы ей было чем дышать.

Быстро, натянул на себя свитер и закинул на плечо рюкзак. Затем, вытянув руку, сжал ладонь в кулак.

'Область Дьявола, деактивировать.'

Небо надо мной пошло трещинами, которые начали разрастаться, и в какой-то момент со звоном лопнули, открывая небо реального мира. Все те разрушения, которые причинила моя недавняя битва, внезапно испарились, вместе с тем, студенты, которые как будто ‘исчезли’, появились вновь. Я слышал звуки голосов, разговоры, смех.

С безмятежным выражением лица я вышел из-за дерева, за которым всё это время скрывался. Подняв голову вверх, я мазнул взглядом по крыше колледжа, желая убедиться, что с Эммой всё в порядке. Я не мог позволить себе пойти и проверить как у неё дела, это выглядело бы слишком подозрительно. Смутно, я разглядел замершую на краю крыши Эмму, которая потерянно оглядывалась по сторонам.

'Похоже, действие Демонического Проклятье безвредно рассеялось.'

Вздохнув с облегчением, я развернулся и спокойно пошёл по направлению к воротам колледжа

.

-----

PoV Эмма

Опираясь на перила, Эмма с трудом переставляла ноги поднимаясь на крышу, тяжёлое дыхание шумно вырывалось изо рта девушки, в груди она ощущала тупую ноющую боль. Она находилась на паре, когда внезапно все её одногруппники и профессор куда-то пропали, а в груди взорвалась острая вспышка боли.

Осознав, что ощущает ту же боль, что и в недавнем ночном патруле, Эмме даже не надо было заглядывать в Демонический Компас, чтобы понять, что демоны снова напали. Она встала со своего места и кое-как дошла до окна, пытаясь понять, что произошло.

Глаза Эммы широко распахнулись, когда она разглядела мужскую фигуру сражающуюся с группой демонов. Но, нет... Это был не человек, даже несмотря на то, что её взгляд застилала мутная пелена, из-за терзающей боли в груди, но пара крыльев за его спиной и хвост явно намекали, что это не просто какой-то 'парень'.

Она изо всех сил старалась сфокусироваться, пытаясь яснее разглядеть лицо крылатого демона, но всё оказалось напрасно. Разве что боль в груди стала только сильнее, к тому же этот крылатый демон двигался слишком быстро.

Пока она продолжала наблюдать за его мелькающей фигурой, сердце в её груди колотилось. Она поняла, эти чёрные копья, которые безостановочно запускал этот демон, это те же копья, которые спасли их недавно от Импов.

'Это он спас нас тогда? Но... почему? Почему демон помогает людям? '

Чем больше она наблюдала за его битвой, тем больше в её голове появлялось вопросов. Елси он демон, тогда почему демонический компас Тео никак на него не реагировал? Хотя глаза отчётливо твердили ей, что перед ней демон, но сердце Эммы почему-то отказывалось верить в это...

'Он может быть каким-то гибрид-зверем. Например, его раса скрывалась от внешнего мира, но из-за участившихся атак демонов в последнее время, они решили вступить в бой. '

Она понимала, что её предположения наивны и глупы, но для Эммы все демоны были абсолютным злом. В её мировосприятии не было места демонам, которые убивали других демонов, и старались помочь людям.

Затем, этот демон взлетел на крышу. Собравшись с силами, Эмма развернулась и поплелась на крышу. Он впивалась ногтями в грудь, стараясь хоть немного унять терзающую её тело боль. Каждый шаг ей давался с неимоверными усилиями, её тело всё ещё чувствовало усталость после недавней битвы, а теперь ей приходилось выносить эту пытку. Она знала, что в таком состоянии она не сможет сражаться, не сможет вообще ничего. Но в её сердце горело любопытство, которое двигало ей, придавая сил, заставляя брести по коридорам и чуть ли не ползти по лестницам вверх.

-Буум! -Буум! - Буум!

Под аккомпанемент серии взрывов здание мелко затряслось.

 - Аххх! - из её рта невольно вырвался крик боли, она до крови вцепилась в стену ногтями, чтобы не упасть.

Но это заставило её остановиться всего на мгновение, она продолжила исступлённо переставлять ноги.

Снова раздавались взрывы, здание содрогалось, каждое такое сотрясение заставляло её останавливаться и поскуливать от боли. Она чувствовала, как иногда её сознание уплывает, а пелена на глазах становится всё более тусклой, с каждым шагом её ноги наливались неподъемной тяжестью. Но девушка не сдавалась, она хотела узнать кто он, действительно ли он демон, ей нужно было знать почему он помогает людям.

Она брела по последней лестнице, когда услышала чей-то громкий крик, за которым последовал громкий звук падения чего-то тяжёлого. В этот момент сердце Эммы пропустило удар.

'Он проиграл?' Её ноги замерли, по лицу катились капли пота, скатываясь на шею.

Кое-как добредя до двери, она медленно протянула руку и приоткрыла дверь, а затем заглянула в образовавшуюся щель. Её глаза немедленно сфокусировались на крылатой фигуре демона. Она как могла осмотрела крышу, чтобы убедиться, что на ней больше нету других демонов, затем она распахнула дверь и шаркающими шагами направилась к нему.

 - Кто ... Кто ты ...? - послышалось её тяжёлое дыхание вперемешку со слабым голосом.

Он не ответил.

Эмма продолжала упорно идти к нему, приближаясь со спины.

 - Отвечай ...! Что ты такое? - снова выдавила она из себя. В своём сердце она отчаянно молилась, чтобы он оказался неизвестным видом гибрид-зверя, а не демоном.

Но он всё также стоял и молчал.

Он надел на голову жёлтую кепку, снижая её шансы хоть мельком заметить его лицо, прежде чем броситься вперёд.

 - Подожди! - надрывно крикнула Эмма, ускоряя шаги, стараясь преследовать его. Но учитывая её состояние, всё впустую.

 - Пожалуйста, подожди ... - сказала Эмма слабеющим голосом. Когда он спрыгнул с крыши, её тело, будто кукла с обрезанными нитями, повалилось на крышу, она тяжело прерывисто дышала, провожая взглядом улетающую фигуру демона.

Но это была всего секундная слабость, затем молодая эльфийка решительно стиснула зубы. Она встала на ноги и пошла к тому месту, с которого спрыгнул демон. Но успев сделать всего несколько шагов, она увидела как по небу пошли трещины, словно по стеклу, а затем оно разбилось на осколки, за которыми начало проглядывать небо реального мира. Прямо на её глазах все повреждения вызванные битвой начали исчезать, словно ничего только что и не происходило. Сильный ветер, поднявшийся на крыше, встрепал её волосы, а боль в груди начала медленно утихать.

'Это он ... Я уверена, это он! '

Он вспомнила, что в ту ночь она испытала всё тоже самое. Он видела, как небо разбилось словно стекло, но, к сожалению, в тот момент Тео и остальные охотники на демонов были слишком сосредоточены выглядыванием демонов, и они не обратили внимание на небо. Тогда как боль в груди охотники посчитали обычной аномалией из-за слишком большого количества демонов, собравшихся в одном месте.

Когда боль в её теле практически стихла, она немедленно подбежала к краю здания и посмотрела вниз, стараясь заметить крылатую фигуру демона, однако ничего не нашла.

Не собираясь так просто сдаваться, она обшаривала всю территорию колледжа, стараясь найти хоть какую-то зацепку, но видела лишь студентов беззаботно гуляющих по внутреннему двору и никто, вообще никто больше не заметил случившегося инцидента, словно это всё была лишь игра её воображения. Но, конечно, она прекрасно знала, что это не так.

Она испустила усталый вздох и села там где стояла, Эмма не ожидала, что все её усилия окажутся потрачены впустую.

 - Дамиан ... - бессознательно прошептали её губы имя странного парня. Он - единственная зацепка, которая у неё сейчас есть. Он же, единственный человек, с кем она могла поделиться тем, что с ней сегодня случилось, без страха, что её сочтут ненормальной. Ведь пусть Ларри и Тео асё же поверили её словам насчёт вчерашнего происшествия, в этот раз всё было по иному. Крылатый демон убивающий других демонов, это звучит ещё абсурднее, чем внезапно возникающие из ниоткуда чёрные копья, которые убивали Импов прямо у них на глазах.

Она поднялась на ноги и быстро забежала внутрь здания.

'Да! Я должна сегодня же встретится с Дамианом! '

http://erolate.com/book/128/12177