Готовый перевод The Incubus System / Система Инкуба: Глава 6: Странное чувство

Время летело незаметно, мы общались вместе уже на продолжении двух часов.

- Спасибо тебе за компанию, Дамиан, - сказала Камилла одарив меня милой улыбкой, она смотрела на меня с нежностью.

'Нет, нет. Это я должен благодарить тебя. Если бы ты не спасла меня, я бы сейчас валялся за решеткой. '

- Это моя работа, Камилла, - ответил я.

Она достала мобильник из сумочки.

- Назовёшь номер своего виртуального счета? - проведя пальцем по экрану телефона, она подняла на меня взгляд. Виртуальный аккаунт, основное платежное средство, им рассчитываются буквально за все. Его номер зачастую совпадает с номером мобильника.

Только я открыл рот, чтобы продиктовать ей цифры, как вспомнил, что мой виртуальный аккаунт зарегистрирован на мое реальное имя 'Итан'.

Я не могу сказать ей…

- Прости. Я недавно потерял телефон, и ещё не купил новый. Так что, пока принимаю только наличными.

- Эм ... Ладно. - Она снова полезла в сумку, достала деньги и передала их мне.

- 2,000 кредитов. Как мы и договаривались.

Честно говоря, я удивлен. Редко кто в наши дни носит с собой столько налички. Чувствуя неловкость, я взял деньги.

- Спасибо, - сказал я, засовывая бумажки в сумку. Это очень странно, по крайней мере, для меня, получать такую сумму за то, то мы сделали.

- Опять же, спасибо что воспользовалась моими услугами. А сейчас, позволь попрощаться. - Я поднялся из-за стола.

- Постой. - Она достала ручку и торопливо что-то написала на салфетке.

- Когда купишь телефон, пожалуйста, свяжись со мной по этому номеру, - сказала она, протягивая мне салфетку.

Взяв её, мельком глянул и засунул в карман.

- Я определенно ещё свяжусь с тобой. - Затем, легонько кивнув, я повернулся и ушел.

Я чувствовала на себе взгляд этой женщины, до тех пор, пока за мной не закрылась дверь ресторана. На лице Камиллы играла улыбка.

Её брак был инициативой родителей, и вся супружеская жизнь была не больше чем фарсом. С тех пор, она честно исполняла роль прилежной жены, и так и не встретила мужчину, которого смогла бы полюбить. Эта жизнь казалась ей нормальной, чем-то вроде работы. Пока, год назад, она не обнаружила, что муж изменяет ей. Это потрясло её устоявшийся мир. Причем, вместо сожаления, которое она ожидала увидеть на его лице, он сказал слова, которые ещё сильнее ранили её.

- Наши родители мертвы. Так что соглашение можно считать устаревшим и вместе того чтобы, и дальше играть эту идиотскую роль счастливой семьи, не думаешь, что пришло время найти свое собственное счастье?

В тот день, эти слова словно молния хлестнули сердце молодой женщины. Но, не имеет значение, как больно ей было. Она старалась держать эту боль в себе, пока, наконец, не увидела, как её муж занимается любовь с очередной любовницей прямо у неё на глазах. Тогда её терпение вышло. Она была сыта по горло!

Она сняла немного наличных со своего аккаунта, и планировала снять себе проститута, потрахаться без всяких обязательств. Просто попытаться забыться. Но встреча с Дамианом заставила её передумать, с ним она ощутила что-то, чего никогда не испытывала прежде. Её сердце иступлено билось в груди, она не хотела раставаться с ним, она даже решилась дать этому пареньку свой номер.

Она взглянула на ручку, которую все ещё крепко сжимала в руках.

- Что я творю? - пробормотала женщина.

------

* Бип *

Я приложил свою электронную карту к сканеру перед входом на станцию, и дверь передо мной открылась. С лица не сходила глупая улыбка, пока я шагал по коридорам станции. Острая проблема нехватки денег, грозящая перерасти в катастрофу, преследовала меня на протяжении уже нескольких месяцев, и внезапно, всего за несколько часов, эта проблема оказалась решена.

Мои шаги остановились, когда я оказался перед терминалом оплаты, установленном на станции.

Лучше не таскать с собой столько налички, положу лучше на свой счет

Я достал телефон, чтобы посмотреть сколько времени.

21:03

Ещё есть семь минут, до того как приедет мой поезд.

Я подошел к терминалу, дотронулся до экрана и вбил номер аккаунта и пин-код.

-------

Я стоял перед дверь в свой дом, сумка не плече и пакет с едой из ближайшего мини-маркета. Оглянувшись по сторонам, я убедился, что никто не смотрит в мою сторону. В данный момент, я все ещё находился в форме Дамиана, я хотел уже вернуть свою прежнюю внешность, но не уверен, что получиться.

Форма Инкуба - деактивация!

[Форма Инкуба деактивирована.]

Секундой позже, мое тело укрыла темная аура, я крепко зажмурил глаза, слыша, как трещат мои кости, а также странный свист в ушах. По звуку можно подумать, что у меня не осталось ни единой целой кости, и при этом никакой боли. Когда все звуки стихли, я медленно открыл глаза. Опустив взгляд, понял, что мой рост вернулся к обычному. Руками ощупал лицо и тело. Из меня вырвался облеченный вздох, я улыбнулся.

Наконец, я вернулся! Я больше не Дамиан, Я – Итан!

Открыв дверь, я вошел внутрь. Но стоило мне переступить порог, как до ушей донесся крик сестры.

- БЕРН! НЕ ТРОГАЙ МЕНЯ! ДАЙ МНЕ УЙТИ!

Мои глаза остановились на мужчине, который прижал тело Селии к дивану в гостиной. Я узнал его, Берн, бывший парень моей сестры, он мне никогда не нравился. Уронив на пол сумку и пакет, я рванул к ним. Не позволяя себе лишний раз подумать, я оттащил его от сестры и врезал по морде.

[Критический Удар!]

[Вы нанесли урон человеку: 30 НР.]

Всего один удар, и он уже валяется на полу. Он с удивлением смотрит на меня, мужик совсем не ожидал, что один мой удар свалит его, впрочем, я также был удивлен, как и Селия.

Берн был большим, все его тело увито мускулами, этот мужик - мастер боевых искусств, он даже участвовал в боях, где занимал какие-то места. В то время как я обычный стройный парень, слегка худощавый. Я довольно редко уделял время тренировкам, больше времени просиживая за столом. Для такого как я, срубить этого громилу один ударом кажется чем-то невозможным.

Это все благодаря этой странной системе?

-----

Здравствуйте!

Пожалйста, ставьте лайки и оценки работе, это очень мотивирует.

http://erolate.com/book/128/1288