Готовый перевод Goetic Justice / Гоетическое правосудие: Гоетическое правосудие. Часть 9

- Мы можем начать прямо сейчас, - продолжила она. - Что более важно? Какое воспоминание будет выделяться в вашем сознании? Делить эту постель со своим презираемым любовником или делить ее с демоном?

- Я думаю, это правда, - ответил он, его настроение несколько улучшилось. - Хорошо, тогда давай сделаем это кроватью демона.

Он расстегнул ремень и снял брюки, стянул носки и быстро скользнул под простыни, спасаясь от холодного воздуха. Он наблюдал за Нахаш из-под тяжелого одеяла, пока она со скептическим выражением лица осматривала кровать. Возможно, это отличалось от того, к чему она привыкла. Вскоре она последовала его примеру, приподняв одеяло когтистой рукой и усевшись на матрас. Райан ожидал, что она прогнется под ее весом, но, как и диван, этого не произошло. Она закинула одну из своих длинных, похожих на козлиные, ног на кровать, за ней последовала вторая. Вскоре она, шаркая, заняла место рядом с ним. Она так грациозно стояла на ногах, но не привыкла к груде простыней и неуклюже ерзала, пытаясь устроиться поудобнее. Видя ее в такой обыденной ситуации, он ослабил напряжение, заставив ее почувствовать себя более человечной и общительной.

Кровать была двухместной, и все же места едва хватало для них обоих. Ее широкие и толстые бедра прижимались к его голым ногам, а ее большая грудь натягивала одеяло, подставляя его холодному воздуху. Он подтянул больше простыней на свою сторону и немного сдвинулся, закрывая щель, контраст ее гладкой кожи и пушистой шерсти создавал странное, но приятное ощущение.

И снова он был удивлен тем, насколько теплой она была. Тепло их объединенных тел уже согревало постель, и он почувствовал, как ее рука обвилась вокруг плеч, когда она притянула его ближе.

Снова был тот запах, похожий на запах мокрой травы утром после ливня. Его мозг уже связал ее запах с ошеломляющим чувством спокойствия и расслабления. Его начало клонить в сон, а она еще даже не использовала свое волшебство.

Ему некуда было деть руки. Ее тело было таким чувственным, и он не знал, как она отреагирует, если прикоснется к ее бедру или груди. В любом случае, какие черт возьми у них здесь были отношения? Она, очевидно, была женщиной, он мужчиной, она была обнаженной и делила с ним постель. Занимались ли демоны сексом? Он вообще хотел этого от нее, козлоголовой демоницы, которой она была? Все это было так запутанно.

- Расслабься, - прошептала она, ее теплое дыхание развевало его волосы. - Не думай. Лежи спокойно и перестань волноваться.

 Ее голос был хриплым, глубоким контральто, которое резонировало в его костях со странным синтезированным качеством, которое напомнило ему вокальный трек из синти-поп песни 1980-х годов.

Он попытался сделать так как она просила, позволив своему лицу погрузиться в пушистый ворс вокруг ее шеи и груди, более мягкий, чем любая подушка, которую он мог себе представить. Однако мысли его были встревожены, сердце забилось быстрее, когда он вгляделся в тень под одеялом. Тяжелые простыни едва прикрывали ее.

- Нахаш,- пробормотал он, не в силах больше сдерживаться. - Я должен знать... что это, собственно, такое? Что я должен...

Он почувствовал, как ее ладонь погладила щеку, когда она прижала его лицо к своему телу, ее кожа была гладкой и теплой. Другая ее рука нашла его руку и обвила ее вокруг своей талии, заключая его в объятия, побуждая погрузить пальцы в ее рыхлую плоть. Его лицо покраснело, когда он почувствовал бархатно-мягкую полноту ее живота под пальцами, животик и бедра умоляли его проникнуть глубже. Она была достаточно пухлой, чтобы он изо всех сил пытался обнять ее обеими руками. Ее высокая фигура была прямо-таки рубеновской, но ее вес распределялся по всем нужным местам. Смотреть на это было увлекающе, но чувствовать, как ее бедра в форме песочных часов и вздымающаяся грудь прижимаются к нему, сводило с ума. Он подавил свои порывы, и пара лежала обнявшись, медленное биение ее огромного сердца и ритмичное дыхание завораживали его.

- Прикоснись ко мне, как к партнеру, - тихо сказала она и у Райана перехватило дыхание. - Я чувствую, что тебе нужна эта утеха, но постарайся уснуть.

Значит, они могли бы переспать – вот что она имела в виду. Прикосновения были в порядке, но целью здесь было помочь ему отдохнуть. По общему признанию, ему было почти трудно оставаться в сознании, когда он лежал с ней под простынями. Это было похоже на живую подушку для тела, которая могла обнимать в ответ, теплую и мягкую. Он потерся щекой о пушистую шерсть – достаточно глубоко, чтобы почти полностью зарыться в нее лицом, шаркая, чтобы приблизиться к ней. Она ответила тем же, ее хватка усилилась, и он вздрогнул, почувствовав, как она запустила пальцы в его волосы. Она погладила его, как кошку, чего Бекки никогда не делала, и он растаял в ее объятиях, когда ее когти пощекотали его кожу головы.- Это ... мило, - пробормотал он, его голос был приглушен лесом меха. Другая рука обвилась вокруг его плеч, ее рука поддерживала его поясницу, когда она прижимала его ближе, холодный воздух за пределами убежища кровати теперь почти забыт.

Соприкосновение кожи с кожей, тепло другого человека, звуки и ощущения тела, лежащего рядом с ним. Он не осознавал, как сильно ему этого не хватало, как сильно он в этом нуждался. Он заперся в своей квартире на несколько недель, лишая себя питательных веществ, о которых он даже не подозревал, в чем его организм нуждается.

Он замешкался, когда понял, что она еще даже не применила к нему магические приемы. Все это было естественно, то, что мог бы обеспечить любой другой человек. Ну, человек нереальных пропорций, одетый в шубу, возможно.

Черт, поглаживание было опьяняющим. Почему, черт возьми, его кожа головы такая чувствительная?

- Итак, это просто... что ты делаешь? - Спросил Райан, бормоча сквозь растущую сонливость.

- Смертные давно искали общества моего вида, - ответила она, их близость заставляла ее голос резонировать в нем. 

-Сейримы обладают качествами и способностями, которые успокаивают и возбуждают ваш народ. Почему это так, я не могу сказать.

У Райана были некоторые догадки, но он придержал язык, желая, чтобы этот момент длился вечно. С самого начала он понял, что не скучал по Бекки, не совсем. Он скучал по тому, что она сделала для него. На данный момент Сейрим может сделать намного больше.

- В давние времена мы бродили по древним пустыням и лесам мира, - продолжила она. - Смертные оставляли подношения и приносили жертвы нам. Мы были духами дикой природы, воплощением тайны природы и ее запретных страстей. Музыка и веселье Сейрим разносились по равнинам, наши костры были видны на многие мили вокруг. Какое-то время мы были богами простого народа. Когда смертные обратились к высшим божествам и забыли о меньших духах пустыни, мы потеряли нашу силу и исчезли из памяти.

- Не хочу показаться грубым, но... Я действительно не могу представить тебя танцующим вокруг костра, Нахаш. Ты такая сдержанная и прямолинейная.

Хотя, он должен был признать, что увидеть ее танец было бы чем-то особенным. Это массивное женское тело, кружащееся и танцующее под бледной луной или освещенное мерцающим светом костра. Он едва мог себе это представить. Как бы танцевало существо ее размера и походки?

- Я связана со своим хозяином, - сказала она, звуча несколько задумчиво. - Я всего лишь низший дух. Без поклонников наша сила ослабевает, и мы должны вступить на службу более великому существу или рискуем исчезнуть навсегда.

- Значит, поклонники действительно для вас как батарейки, да?

- Вера и поклонения, это наша пища и вода, - подтвердила она легким кивком. - Мы существуем только до тех пор, пока кто-то поклоняется нам. Оробас взял меня и нескольких моих братьев в свои легионы. Он дарует нам долю своей энергии, а взамен мы служим ему. Остальные из нас разбросаны между разными демонами. Я выполняю указания моего учителя, не больше и не меньше. Мои дни разгула давно прошли.

- Это печально, - пробормотал Райан. - Для тебя это хотя бы своего рода отпуск?

- В некотором смысле, я полагаю, что так оно и есть, - ответила она, бросив тоскливый взгляд на окно. - Обретение формы и хождение по Земле снова напоминает мне о старых временах – лунный свет на моей коже, тепло мужчины ...

Это привлекло его внимание, и она должно быть почувствовала перемену в его эмоциональном состоянии. Она только что проговорилась намного больше, чем намеревалась, возможно это выходит за рамки ее задачи здесь.

- Ты уже готов ко сну? - спросила она, быстро меняя тему. - Я могу использовать свою силу, чтобы успокоить твой разум, - прошептала она, на мгновение прекратив свои ритмичные поглаживания. -Тебе нужно только спросить.

- Ты и без этого неплохо справляешься, - усмехнулся он, уткнувшись лицом в ее затылок и вдыхая ее землистый аромат. - Можем ли мы просто... оставаться в таком состоянии еще некоторое время?

- Как пожелаешь.

Она возобновила свои поглаживания, он почувствовал, как по нему прошла непроизвольная дрожь. Это было так приятно, что его конечности превратились в кашу. Его веки отяжелели, и зевок заставил его челюсть широко открыться. Райан вдыхал аромат ее нежного меха, когда ее пряди щекотали его кожу. Он позволил себе вольность положить руку на мягкий живот Нахаш, придвигаясь ближе к ней.

Она плотнее укуталась в одеяла, как в кокон, перекатываясь на бок, ее груди колыхались от движения. Они прижались друг к другу под собственным щедрым весом, растекаясь по простыням, как тающий воск свечи, достаточно твердые, чтобы сохранить идеальную форму. Она притянула его лицо к своему воротнику, ее рука все еще была на его затылке, ее подбородок покоился в его волосах, а ее шелковистая шерсть терлась о его покрасневшие щеки. Эти холмики нежного жира прижались к его груди, отделенные от кожи только футболкой.

- Итак ... ты умеешь петь? - спросил он, услышав, как ее огромное сердце учащенно забилось. Возможно, эта перспектива ее взволновала?

- Не на протяжении тысячелетий, но да, я смогу-.- Ты споешь для меня? – добавил он.

- Почему?

- Я бы хотел это услышать, и это помогло бы мне уснуть.

- Я могу убаюкать тебя глубоким и спокойным сном, когда захочу, - ответила она. - Для этого не обязательно петь.

- Ну, я все равно хотел бы это услышать.

Она казалась нерешительной, возможно, боялась сделать больше, чем требовала ее роль. Может ли такая вольность с ее подопечной каким-то образом разозлить Оробаса? Опять же, Оробас, должно быть, все предвидел. В конце концов, это была его работа. Он бы не послал ее, если бы это не было тем, что он намеревался сделать.

- Я полагаю, это было бы приемлемо, если ты этого хочешь-, - уступила она. - Какую песню вы хотели бы услышать?

- Я не знаю-, - сказал он. -Что-нибудь успокаивающее.

Он ждал, неуверенный в том, будет ли она на самом деле петь, но вскоре услышал низкий и музыкальный тон, поднимающийся в ее горле. Это было бы неслышно, если бы ее губы не были всего в дюйме от его уха – древний мотив на языке, который, возможно, не слышали смертные тысячи лет, мелодичное песнопение с тембром и ритмом, которые выдавали его огромный возраст. Это не было похоже ни на что, что он слышал раньше, и он слушал молча, очарованный какой-то печальной песней.

Перед его мысленным взором возникли силуэты Сейрим, танцующих под холодными звездами, на фоне горящего костра, который поднимался высоко в ночной воздух. Он мог слышать звон древних струнных инструментов и бой барабанов, когда темп и интенсивность мелодии ускорились, Райан не мог понять, было ли это его воображением или она проецировала эти образы и эмоции в его разум.

Это было красиво и странно, одновременно чуждо и в то же время отчетливо знакомо. Как будто музыка пробудила в нем какое-то древнее воспоминание, давно похороненный фрагмент его родового прошлого. Присоединились ли его собственные предки к этим духам в их бешеном танце?

Навязчивая, умиротворяющая песня ускорилась, приближаясь к крещендо. Фигуры, которые он видел в своем воображении, танцевали все быстрее и быстрее, размахивая руками и топая раздвоенными ногами по пыльной земле. Наступил кульминационный момент диссонанса, инструменты, которые он наполовину слышал и наполовину представлял, замолкли, ритмичное пение медленно исчезло, превратившись в ничто.

Райан открыл глаза, словно очнувшись от транса, чувствуя, что прошло много времени. Как долго она пела, и как долго он лежал здесь, слушая ее?

-Это было ... прекрасно, - пробормотал он. -Спасибо.

-Я рада снова петь, - прошептала она. -Ни один смертный не слышал моего голоса тысячу лет.

-Что это было? Я никогда раньше не слышал ничего подобного.

-Шумерская песня-, - объяснила она, крепко обнимая его. -Я сомневаюсь, что сохранились какие-либо записи об этом. Это примерно то же самое, что и в ваших исторических записях.

-Я видел ... образы в моей голове, Сейрим, танцующих вокруг гигантского костра. Ты это делала?

-Отчасти, - ответила она. -Но музыка сама по себе является своего рода магией. Это может влиять на эмоции и настроение так же, как и я.

-Да, я полагаю, это достаточно верно.

-Теперь ты будешь спать? - спросила она.

Райан кивнул, расслабляясь в ее пушистой оборке.

-Теперь ты можешь использовать свои силы на мне.

-Ты уверен? - Сказала Нахаш, удивленная его изменением отношения. -Это больше не оскорбляет тебя?

-Да, дерзай.

Может быть, это было потому, что он понимал ее немного лучше, но когда волны расслабляющей эйфории захлестнули его, он понял, что больше не боится ее.

http://erolate.com/book/1297/36844