Готовый перевод A Family Affair 18+ / Инцест - Дело Семейное 18+❤️: Глава 1: Любовь кузины (Часть 1)

Выйдя в последний раз за ворота школы, я почувствовал облегчение. Больше никаких экзаменов. Больше никакой учебы. Больше никаких домашних заданий. Больше никаких скучных уроков. Больше ко мне не относились как к ребенку, несмотря на то, что до моего совершеннолетия оставалось меньше недели. Последний экзамен был завершен. Многие из моих товарищей теперь отправятся продолжать обучение в университете. Другие, возможно, отправятся на обучение в различные училища.

Но не я. Я планировал сразу пойти на работу... хотя только после летних каникул, где в течение двух недель я отпраздную свой день рождения, Рождество и Новый год, прежде чем приступить к работе в начале января. У меня уже была работа в ближайшем автосервисе. Не один человек говорил мне, что я достаточно умен, чтобы поступить в университет, но я не был мозговитым, или я не считал себя таковым. Я чувствовал себя лучше, когда мои руки были заняты, и желательно грязные. На подъездной дорожке дома моих бабушки и дедушки стояла старая машина, и мы с папой возились с ней почти каждые выходные. Недавно мы закончили ремонт двигателя, и нам удалось завести ее, хотя она еще не имела права ездить по дорогам. И я постоянно что-то чинил по дому... или домам, если посмотреть на это с другой стороны.

Это длинная история, которую я объясню позже.

"Большие планы на твой день рождения?" - спросил мой лучший друг. Его звали Патрик, но мы все звали его Пэдди, несмотря на то, что никто из нас не был ирландцем и, насколько мне было известно, не имел ирландской крови в своих жилах.

"Без понятия, если честно. Я предполагаю, что мама и мои сестры могут что-то планировать. И если это так, то мои тети и кузины, скорее всего, тоже будут в этом участвовать".

"Собираешься продолжать жить дома?" спросил Крис, мой второй лучший друг. Мы были трио с первых дней учебы в школе.

"Конечно! Зачем мне переезжать?"

"Я не уверен, как тебе это удалось, Марк, - заявил Патрик, - я имею в виду, огромный дом, полный женщин, и только ты. Весь этот эстроген".

"Эх, могло бы быть гораздо хуже".

Однако я понимал, о чем говорит Патрик. Со стороны, тем, кто не в курсе ситуации, быть одиноким мужчиной в доме, полном женщин, может показаться невыносимым. Но у сложившейся ситуации есть причины, которые, я полагаю, нуждаются в объяснении.

Меня зовут Марк Уильямс, я младший ребенок Мэтью и Кэролайн Уильямс. Я на пороге взрослой жизни, рост чуть меньше шести футов, широкие плечи, благодаря годам игры в регби и нескольким годам занятий в спортзале, каштановые волосы с голубыми глазами, за которые я получил несколько комплиментов за эти годы. Мне говорили, что моя лучшая черта - это моя улыбка. Также добавили, что иногда я недостаточно улыбаюсь.

Если я ребенок Мэтью и Кэролайн Уильямс, то почему я живу в доме, полном женщин? Хотя мне хотелось бы сказать, что это связано с чем-то вроде развода, и мой отец все еще рядом, к сожалению, это не так. И два моих дяди тоже, что еще больше объясняет мою жизненную ситуацию.

Мой отец был инвестиционным банкиром и зарабатывал более чем достаточно денег, чтобы обеспечить свою семью. Но, обеспечивая свою семью, он также позволял себе разные вещи, что моя мать понимала и принимала. Когда мне было 12 лет, он отправился в Европу с моими дядями Брайаном и Майклом, чтобы покататься на лыжах. Они так и не вернулись домой.

С тех пор я не очень люблю снег.

В результате моя мать, Кэролайн, осталась одна воспитывать своих трех дочерей и меня. Моя старшая сестра - Эми, ей сейчас 24 года. Еще есть близнецы, Кэтрин (Кэти) и Дебора (Дебс или Дебби), которым по 22 года. Также с нами живут вдова и дети Брайана и Майкла. Это тетя Кассандра (Сандра), которой 42 года, с двумя дочерьми, Келли, которой 23 года, и Симоной, которой 20 лет. Наконец, есть тетя Ребекка (Бекка), которая является младшей сестрой Кэролайн, ей 40 лет, и у нее один ребенок, Хейди, которой 18 лет, она всего на пару месяцев старше меня.

Получается, что в одном доме живут десять человек, верно? Не совсем. У моего отца и дядей были страховки жизни, и хотя детей было много, моя мать и тети тоже работали полный рабочий день. Мы жили в комфортабельном доме в пригороде, но, оставшись одни и довольно сильно переживая утрату, в конце концов договорились, что Кассандра и Ребекка поселятся по соседству. Но не тут-то было. В течение нескольких недель забор, разделяющий дома, был снесен, и были вызваны строители.

http://erolate.com/book/1301/36956