Готовый перевод The Soulmancer’s Ascension / Вознесение Мастера Душ: Глава 18: Чрезвычайная ситуация

Затем настал момент, когда Зефир собрал свои справочники. Всего их было три: "Правила общества охотников", "Архив волшебных зверей (издание королевства Теранхад) (бронза)" и "Раскрытое королевство (бронза)". Знания о Великом лесе были записаны в последней книге.

"Зефир, у меня есть просьба".

"Да?"

Лаура оперлась локтем на стол и оперлась подбородком на ладонь. Чарующая улыбка и мягкий взгляд ее глаз объединились в опасную притягательность.

"Ты можешь приходить сюда, чтобы почитать путеводители? Мне здесь одиноко..."

Зефир был бы дураком, если бы не разглядел ее попытку соблазнить его. Он признавал свою очаровательную внешность, но никогда не чувствовал себя парнем, за которым охотятся женщины постарше. Что могла бы получить Лаура, соблазняя его?

Возможно, он слишком много читал между строк. Возможно, работа секретарши повлияла на ее мысли.

Глаза Лауры стали слезящимися, как будто прежний зрелый взгляд был иллюзией. "Я... я могу развеять вашу путаницу. Я не потребую много вашего времени. Пожалуйста..."

"Хорошо. Я зайду завтра утром со своей невестой".

В присутствии Шерин он сомневался, что элегантная женщина попытается что-то сделать. Если бы она попыталась, он бы с этим справился.

"Невеста?" Ее лицо опустилось, а поза стала сутулой. "Я должна была ожидать, что такой хороший парень, как ты, будет похищен. В этом есть весь смысл".

"..."

"Она сильная?"

"Она не заинтересована в борьбе", - солгал он с прямым лицом. "Она также не умеет говорить. Будь с ней поласковее, или я никогда сюда не приду".

Она вздохнула. "Я буду. Буду".

В конце концов, иметь друга в Обществе Охотников может быть не так уж и плохо.

Зефир взяла со стола прореху и влила в нее немного маны. Магические круги расцвели, и на экране появился пустой белый экран.

"Чтобы войти в систему, нужно показать обратную сторону значка охотника".

Зефир продемонстрировал жетон, и на экране появилось короткое окно с сообщением об успешном входе. Затем последовало приветствие и несколько вариантов.

[Вход успешный.]

[Добро пожаловать в центр охотников.]

[Проверить профиль охотника]

[Найти ближайшее отделение Общества охотников] (Для корректной работы требуется мана)

[Получить доступ к зоне общения охотников]

Он с любопытством проверил второй вариант, и почувствовал, как его мана понемногу убывает. На экране открылся темный радар, на котором была изображена зеленая точка, сидящая на еще большей красной точке.

'Это буквально gps'.

Этот планшет должен был быть разработан кем-то из его предыдущего или похожего мира.

Он нажал на третий вариант, который открылся на темно-синем экране.

[Hunter3239 (Виверн): Эти кровососы - та еще заноза в заднице].

[DanielFU (Ястреб): Я знаю. Я потерял из-за них свою служанку в прошлом году. Чертовы неумирающие ублюдки].

[RenaQueen (Волк): Ненавижу нежить...]

[Yrush (Hawk): Младшая сестра, пригласи на свою вечеринку святую сестру. Эти добросердечные сучки отлично справляются с истреблением нежити].

Ряды сообщений вызвали непонимающий взгляд Зефира.

'Чат-группа'.

Зона связи укрепила его сомнения в том, что Стерк Сол - изобретение кого-то вроде него. Человека с Земли.

"На самом деле..." прошептал Ривен. "Есть купцы, которые прыгают из мира в мир, чтобы торговать товарами. Это может быть их работа".

'Ты должен был сказать мне раньше'.

"Забавно наблюдать, как мой мальчик страдает".

'Я отшлепаю эту гладкую задницу, когда мы встретимся в следующий раз'.

Зефир заставил себя отключить зону связи. Это устройство могло толкнуть его в кроличью нору зависимости от социальных сетей. Он пообещал использовать его только для получения информации.

Он попрощался с Лаурой и взял свои вещи. Как только он вышел, жжение охватило его грудь и исчезло через несколько секунд. Он расстегнул рубашку и обнаружил источник боли - светящуюся золотую метку, похожую на голову дракона.

[Навык "Прикосновение дракона" повышен до Серебряного ранга. Базовые атрибуты +3].

[Навык "Прикосновение дракона" повышен до Золотого ранга. Основные атрибуты +5]

[Первая эволюция навыка "Прикосновение дракона" провалилась из-за невыполненных требований].

Путаница продолжала накапливаться. Он проверил описание улучшенного навыка.

[Прикосновение дракона (золото) (пассивное): Любовь и преданность золотого дракона питает вашу душу. Значительно повышает сопротивляемость огню. Атаки стихий наносят на 50% больше урона.

Требования к первой эволюции: Ранг души - король, уровень - 30].

Он едва ли обратил внимание на что-то, увидев слова "любовь" и "преданность".

'Это... Шерин?'

Она была слишком смущена, чтобы признаться в своих чувствах. Что же произошло за его спиной, что Шерин все поняла?

***

Несколькими минутами ранее.

Шерин уставилась на дверь, ее лицо было лишено каких-либо эмоций. Первые несколько минут без своего спутника оказались более мучительными, чем что-либо другое. Ласковый скрытый взгляд отца не мог успокоить ее одиночество.

"Шерин..."

"Отец, я хочу кое-что спросить".

"Сделай это".

"Я..." Шерин продолжила описывать ощущения. Ощущения, которые начались после того, как она встретила своего чемпиона.

Ее отец замолчал. Шерин догадывалась о предстоящем ответе. Несмотря на всю свою невинность, в глубине души она была драконом, существом, которое живет и умирает, руководствуясь своими инстинктами. Существами гордыни, жадности и похоти.

Ей потребовалось время, чтобы осознать причину всего происходящего.

После долгого мучительного момента Ривен вздохнула. "Дочь моя, ты идешь по жаре за своим чемпионом".

Это было все, что ей нужно было услышать.

"Отец, тебе не нравится Зефир?"

"Зачем бы я выбирал его, если бы он мне не нравился? Я просто удивлен, что это произошло так быстро".

"Зефир такой... очаровательный. Невозможно не обожать его. Что мне делать? Выйти за него замуж?"

"Притормози. Ты идешь слишком быстро!"

"Я должна действовать быстро. Вдруг он влюбится в другую женщину?"

У нее не было уверенности в себе, чтобы с кем-то соперничать. У нее не было ничего, кроме красоты и силы, унаследованных от родителей. Она думала о себе как о скучной, если не сказать простой.

"Это твой выбор... дочь. Ты должна решить, хочешь ли ты принять его прямо сейчас. Я бы не советовала выходить замуж. Сделай это после того, как победишь в Игре Мультивселенной".

"Я разденусь и-и-и", - заикаясь, пролепетала она, когда ей в голову пришли всевозможные извращенные действия. Она спрятала покрасневшее лицо одеялом. "Я... я прижму его..."

Ее разум перегрузился и отключился.

Она потеряла сознание.

"Моя невинная дочь..."

Через несколько мгновений после этого появился Зефир. "Шерин? Она заснула".

Он положил руку ей на лоб и проверил температуру. Она горела, но он не почувствовал ничего неприятного. Огнестойкость от Прикосновения Дракона сработала, как и предполагалось.

"Эй, Ривен. У нее жар".

"Это не обычная лихорадка. Ты можешь ее вылечить. Только ты".

"Как?"

"Спроси у Шерин сама", - проворчал Ривен. "Не мешай мне."

У Зефира не хватало духу нарушить ее покой. "Человек, она твоя дочь. Сколько еще ты хочешь, чтобы она страдала из-за твоего эгоизма?"

Состояние Шерин ухудшалось, но Ривен оставался беззаботным. Зефир был зол. Больше, чем он был зол за всю свою жизнь.

Ривен продолжал молчать.

"Нет смысла с тобой разговаривать".

Зефир намочил полотенце и положил его на голову Шерин. Подождав несколько секунд, он запер дверь и направился вниз к трактирщице.

"Кто у нас в городе лекарь?"

"Врач? У нас здесь его нет. Зелья леди Ахмеи могут вылечить большинство наших болезней".

"У нее есть зелье от лихорадки?"

"Да".

"Спасибо. Вы можете присмотреть за моей невестой? Я вернусь через минуту".

Пришло время встретиться с воплощением сострадания и доброжелательности, леди Ахмеей Флорой.

http://erolate.com/book/1310/37518