Готовый перевод The Yandere Ring / Кольцо Яндере: Глава 12

Ладно, надо сохранять спокойствие.

Это кольцо дает серьезные преимущества.

Я должен принять решение сейчас, так как со временем эффект будет усиливаться. Если девушки уже такие собственницы и ревнивицы, что будет, когда эффект от кольца достигнет своего пика?

Кроме того, она сказала... четыре самки.

И я заметил, как изменилось поведение моей сестры. Может быть, я смогу сделать ее более ласковой, не... ну, знаешь... не переходя на более глубокий уровень?

Это было бы неправильно, но...

Несколько звуков снизу выводят меня из транса.

Я встаю и иду посмотреть. Я закрыл дверь?

Надеюсь, это....

"О, ты уже дома?" Моя сестра стоит на кухне, держа в руках коробку с тем, что может показаться рабочим материалом. Я слышу звенящие звуки изнутри и разглядываю стеклянные флаконы и горелки.

"Да, я не очень хорошо себя чувствовал".

"Это ведь не шанс пробраться внутрь и поиграть в новые игры?"

"Нет! Кроме того, у меня есть письменное разрешение мисс Хименес".

"Ах, если эта старая карга разрешила тебе уйти, значит, все было серьезно. Как ты себя чувствуешь?"

Я смотрю на свой палец. Кольцо все еще блестит там.

"Ты не собираешься отвечать?"

"Намного лучше! Я просто устал, я думаю".

"Это облегчение". Она подходит ближе и обнимает меня.

Она не целует мое лицо или что-то еще, просто... хорошее объятие между братьями и сестрами.

Здесь нет ничего плохого!

Я могу наслаждаться этим. Я чувствую, как ее тепло распространяется по моему телу, а ее грудь прижимается к моей груди, но... конечно, совершенно платонически! На самом деле я не хочу использовать кольцо на ней!

На самом деле, я даже не знал, что использую кольцо на трех других, так что, скорее всего, это подсознание.

К счастью, у меня нет таких фантазий в отношении моей старшей сестры!

Так что я в полной безопасности.

Тем не менее, я буду скучать по всему этому.

Остаток дня я провожу с моей старшей сестрой, разговаривая о ее работе, ее страхах и надеждах.

"Как насчет того, чтобы провести день в одиночестве? Я очень устала и могла бы немного расслабиться.

В этот вечер она никуда не идет, поэтому мы решаем посмотреть вместе фильм на диване, чего мы не делали с тех пор, как были детьми.

По этому случаю она переоделась в домашнюю одежду, пару шорт, демонстрирующих ее бедра и ноги, и майку, которая потрясающе смотрится на ее пышной груди. Конечно, она не такая большая, как у мисс Хименес, но у моей сестры есть все необходимые изгибы.

Трудновато сдерживать свои мысли, когда рядом с тобой лежит теплое тело твоей сестры, и ты можешь заглянуть в ее декольте через рубашку. Но она моя сестра... И все же после сегодняшнего вечера я сниму кольцо и забуду о нем.

Встреча с Морнингстар потрясла меня до глубины души. Неудивительно, что дедушка подарил мне это кольцо! Возможно, он думал, что делает мне одолжение, но мне не очень нравится, как эта дьявольская девчонка обрисовала всю ситуацию. Я должен был потерять свою душу? Служить под ее началом столько же времени, сколько я использовал кольцо?

И все же все эти заботы ощущаются за тысячу миль отсюда, когда моя сестра сонно посапывает у меня на коленях.

"Это дурацкий фильм...", - бормочет она, когда ее веки закрываются. Я кладу руку на ее белокурую голову и чувствую ее гладкие волосы, изгиб ее шеи, а затем тянусь к ее плечам.

Что я делаю?

Но если кольцо... если кольцо защищает меня, разве я не могу...

Это только на сегодня, я сниму его завтра!

Я попаду в ад за это, но...

Я перемещаю руку так, чтобы она прижалась к ее спине. Вот так. Невинное прикосновение. Я потею, ожидая реакции сестры, но, похоже, она действительно засыпает и даже не регистрирует прикосновение. Мои пальцы немного двигаются, дотягиваясь до подола ее шорт, где ее кожа становится еще нежнее.

Сейчас или никогда.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.com/book/1312/37594