Готовый перевод FOG [e-sports] / FOG [Киберспорт]: Глава 65

Глава 65

Их круг киберспорта был самым худшим, а также самым лучшим.

Когда дело дошло до интенсивности, с которой они спорили и проклинали людей, круг киберспорта определенно может занять первое место среди многих других отраслей с абсолютным доминированием.

Ссоры и взаимная ругань в киберспорте были очень интенсивными. Даже если что-то касается их любимой команды или игроков, до тех пор, пока они находятся в плохой ситуации или если команда проигрывает матч, они все равно подвергаются всеобщим оскорблениям. Фанаты и хейтеры также были очень искусны в причинении душевных страданий. Они будут использовать ошибку игрока как основу для его новых прозвищ. Прямо перед матчем они могли специально выйти на прямую трансляцию этого игрока и прокомментировать его черную историю… Это были их самые часто используемые «повседневные» действия.

Это также было обычным явлением у игроков, чья способность противостоять давлению была не на должном уровне, кому было недалеко до психического срыва, как случилось с ROD, который только недавно проиграл игру.

Ши Ло никогда особо не задумывался об этом. Если он проиграл игру или возникла проблема с тем, как он играл, он ничего не сказал бы, когда на него обрушивалась ругань фанатов. Если бы он был неправ или если бы его навыки действительно уступали соперникам, Ши Ло никогда ничего не ответил бы.

Однако, если он явно не сделал ничего плохого, но фанаты и хейтеры неоднократно причиняли ему душевные страдания, что ж, он не собирался мириться с этим.

Железным правилом их круга было: «Побеждаешь - хвастайся, проигрываешь - и будь готов выслушать проклятья». Поскольку все одобряли эту своеобразное поведение, никогда не должно возникнуть двойных стандартов. Вы, фанаты и хейтеры, можете оскорбить меня, когда я проиграю игру. Но если вы будете относиться ко мне несправедливо, я тоже могу высказаться в ответ.

С делами в киберспорта следует обращаться по его правилам. Все должны просто перестать притворяться святыми. Этот было то, что делало их круг киберспорта самым лучшим.

«Разве эти хейтеры не говорят, что большие команды должны перестать кормить своих фанатов одними и теми же старыми новостями? Что ж, сегодня мы, конечно же, поступили по-другому, нанеся обратный удар, - Старый Цяо был очень доволен, просматривая Weibo, - В любом случае, деньги, зарабатываемые игроками, дают не хейтеры, поэтому пусть ругаются сколько угодно. Кстати, тут даже есть те, кто специально заходил в наш официальный блог, чтобы сказать, что перестанут быть нашими фанатами. Ха... что они делают, притворяясь фанатами? Если у нас такие фанаты, то пусть их лучше не будет. Будет ли лига мешать нам играть на чемпионате мира, если у нас не будет фанатов? Кого они думают, они пугают?»

Puppy был совершенно равнодушен к этому: «У меня никогда не было такого количества фанатов, так что я позволяю им всем уйти».

«Не верьте всем. Кто ругается, - Чень Хо приподнял брови и радостно сказал, - Единственные, кто поднимает шум, - это безмозглые хейтеры. После того, как я разместил сообщение на своем Weibo, число моих поклонников увеличилось».

«Да, обычно, если кто-то пытается что-то сказать в ответ, он обязательно становится объектом критики со стороны общественности. Но на этот раз, нам нечего бояться, - сначала в сердце Чжоу Хо было много опасений, но теперь, когда он увидел, что результаты были хорошими, он остался очень доволен, - Все игроки вместе выступили против них, и теперь хейтеры запутались. Они не знают, кого ругать».

Телефон Чжоу Хо вибрировал без перерыва. Менеджеры других команд продолжали присылать ему сообщения. Чжоу Хо был переполнен радостью: «Другие команды присылают нам благодарственные письма. Они благодарят нас за то, что мы такие жесткие. Они благодарят нас за инициативу по очистке плохой атмосферы в кругу. Правильно... нам никогда не следовало предаваться распространению слухов и привычке говорить и действовать, основываясь только на слухах. Игроки тренируются так тяжело каждый день, так почему они должны подвергаться критике за простой ужин?»

«Если подумать, мы действительно должны были взять на себя инициативу в этом вопросе, - Чжоу Хо вздохнул, - Не для того, чтобы похвастаться, но хотя наша команда является самой молодой среди дюжины или около того команд в местном дивизионе, но, когда дело доходит до квалификации наших игроков, наша была бы самой лучшей, верно? Игроки нашей команды меньше всего боятся оскорблений. На данный момент мы лучше играем, чем другие. На этот раз дело было разрешено хорошо. В дальнейшем мы будем руководствоваться этим примером. Мы будем разумными и сможем пройти через всю грязь в дальнейшем».

«Конечно, - Старый Цяо улыбнулся и помахал телефоном, - Есть ещё новости! NSN также разместили на Weibo кое-что. В прошлом месяце они опубликовали содержание тренировки ROD, а также его график тренировок. У них также есть записи с его игрового аккаунта. В конце концов, независимо от того, гулял ли он и встречался с девушкой или усердно работал, чтобы справляться с трудностями, это очевидно любому, у кого есть мозги».

Чень Хо тоже проверил Weibo. Он восхищенно сказал: «Сам ROD тоже написал на Weibo. Он признал, что допустил ошибку в игре и размышлял над ней, но сказал, что он и его девушка не собираются расставаться».

Старый Цяо вздохнул: «Он, должно быть, уже взял свои эмоции под контроль. Неплохо. Хорошо, что он смог выдерживать это».

Чжоу Хо стал просматривать форумы. Он смотрел, как хейтеры прыгали от гнева, но ничего не могли поделать. Он воскликнул: «Я говорю, как есть. Давление, под которым вы оказались из-за меня, было чертовски большим, но во всем этом есть много хорошего. Вы, ребята, такие добрые. Вы безжалостны, когда копаете яму для своих товарищей, но еще более безжалостны, когда копаете яму для других. Действительно здорово быть твоим менеджером».

Внимание Чэнь Хо было мгновенно перенаправлено, когда Чжоу Хо упомянул «копать ямы для своих товарищей». Чен Хо очень обиженно посмотрел на Ю Суя, а затем, фыркнув, сел в стороне, продолжая просматривать Weibo.

Ю Суй, который когда-то объединил всех хейтеров страны, был совершенно спокоен. Ругаться или не ругаться, для него это не играло большой роли. То, чем он наслаждался сейчас больше всего – это маленькие действия Ши Ло, когда он испытывал мелкие приступы гнева. Ю Суй кое-что начал чувствовать. С тех пор, как Ши Ло присоединился к их команде, он постепенно становился всё тем же мальчишкой, которым был 2 года назад.

Происходящее с ними сейчас было похоже на то, как он проделывал маленькие хитрости тогда. Он выглядел так, словно не мог позволить хоть раз проиграть.

В то время, когда слова Violent Shu вырвались из его грязного рта, Ши Ло избивал его в туалете ресторана с hot pot, пока тот уже не смог подняться. Как он мог бы в то время смириться с этой необоснованной клеветой хейтеров?

Но произошли некоторые изменения.

Теперь, как зрелый профессиональный игрок, Господин Ши больше не будет связываться с другими людьми в туалете в ресторане и прикасаться к трудным темам в своей отрасли. Тот, кто действовал всегда в реальности, превратился в того, кто решает свои проблемы онлайн, но его разрушительная сила по-прежнему оставалась такой же сильной, как и тогда.

Ши Ло сидел на корточках на диване и обменивался оскорблениями с немногими оставшимися хейтерами в личных сообщениях. Он выглядел полностью сосредоточенным и не мог разделить свое внимание, чтобы поговорить с другими людьми в тренировочной комнате.

Остальные насытились, насмехаясь над хейтерами. Увидев, что Ю Суй выглядит настолько сосредоточенным, что остается полностью неподвижным, они проследили за глазами Ю Суя и увидели, как Ши Ло обменивается оскорблениями по телефону, выглядя так серьезно, как будто он сдавал вступительные экзамены в колледж.

«Мне немного жаль тех, кто сейчас его ругает, - Puppy сделал глоток чая и покачал головой, - Со всеми добрыми намерениями, я действительно хочу сказать этим хейтерам, что мы, старые игроки FS, за исключением того, что попали в руки Цзи Яньханя, достигли этой точки без каких-либо потерь. Мы не боимся оскорблять людей. Особенно наш маленький Бог Ши! Он сам обладает прекрасными навыками ругательства!»

Старый Цяо вздохнул: «Если бы ROD столкнулся с таким дерьмовым боссом, как Цзи Яньхань, в ранние годы, он бы не сдался под таким давлением».

Чень Хо со вздохом согласился с ним: «Теперь, когда вы оба упомянули Цзи Яньхана, я еще больше задаюсь вопросом, почему есть хейтеры, которые думают, что мы будем напуганы? Как это вообще сопоставимо с ним?»

Чень Хо сделал глоток чая и покачал головой: «Нынешние хейтеры никуда не годятся. Когда я переехал в Европу, мне устроили абсолютный ад. Они оскорбили даже мои яйца. Так что это за мелкие шушуканья!»

(П/п: Так и было, а не я перефразировала :’D )

«Наш Бог Ю долгое время стоял над мирскими соображениями, - Puppy посмотрел на Ю Суя и сказал полусаркастически, но не с горечью, - Он даже не хочет тратить время на чтение того, что другие люди пишут о нём. Что остается единственным в его глазах? Мелкий щенок Ши Ло! Я даже начинаю подозревать, что эти оскорбления появились для того, чтобы предоставить Ю Сую возможность, чтобы он мог вспомнить прошлое с Ши Ло и укрепить их отношения!»

Ю Суй улыбнулся, он действительно не удосужился прочитать ни одного оскорбления.

Он пробирался через самые низкие глубины ада, как он мог бояться криков нескольких бесов?

Ши Ло, который всё ещё сохранил некоторую детскую невинность и обладал огромной огневой мощью противостоять хейтерам, был более увлекательным зрелищем для Ю Суя.

Обычно в это время Старый Цяо проводил обзор игры с четырьмя из них. Но сегодня, столкнувшись с подобным происшествием, никто не был в правильном настроении. К тому же уже было поздно. Старый Цяо сказал каждому отдыхать и играть сегодня как им вздумается.

Старый Цяо неторопливо сложил свои личные вещи и вернулся в свою спальню, чтобы принять душ. Чень Хо был так счастлив, что ему не пришлось делать обзор игры. Он вошел в свою побочную учетную запись и стал играть в свое удовольствие. Затем Puppy пошел набирать очки для своего основного аккаунта.

На софе в углу тренировочной комнаты Ши Ло жевал жвачку, все еще сосредоточиваясь на оскорблениях.

Чень Хо и Puppy были сосредоточены на своих играх и ничего не замечали. Ю Суй, всегда уважающий желание своего парня сохранить их отношения в секрете, сел рядом с Ши Ло, подтвердив, что их не раскроют.

Ю Суй тихо спросил: «Ты всё ещё ругаешься?»

Ши Ло двинулся, он повернул голову и взглянул на Ю Суя, сразу почувствовав некоторое беспокойство.

По сравнению с безразличием Ю Суем, Ши Ло казался немного преувеличенным в своей реакции. На экране телефона Ши Ло был интерфейс его переписки на Weibo. Весь его экран был заполнен нецензурной бранью.

Классно ругать других. Что было не классно, так это позволить своему парню увидеть, как вы изрыгаете такие грубые выражения. Ши Ло инстинктивно откинулся на спинку дивана и заблокировал экран своего телефона, как если бы какой-то старшеклассник боялся, что его заметят, делая что-то плохое, что может повлиять на то, как его возлюбленный видит его в своих глазах. Изо всех сил стараясь скрыть это, он сказал: «Нет, я просто смотрел, что они говорили обо мне…»

Ю Суй тихо усмехнулся: «Мы оба про-игроки, с прекрасным зрением, кого ты думаешь провести?»

Ши Ло стиснул зубы. Ходят слухи, что лучшим зрением среди отечественных про-игроков обладал именно Whisper, особенно когда дело касалось игры. Только что этим едва заметным взглядом Ю Суй, должно быть, уже всё ясно видел.

Нецензурные слова, заполнявшие экран, были посланы со стороны Ши Ло, и теперь Ши Ло не мог этого отрицать.

Ши Ло был немного смущен, он откинулся назад и сказал тихим голосом: «Я просто немного вышел из себя, я не…»

«Ты можешь прислать мне его ID? - Ю Суй сел, взял телефон, склонил голову и скомандовал, - Пришли мне ID тех, кого ты ещё не успел обругать. Я сделаю это за тебя».

Ши Ло: «…»

Ши Ло повернулся, чтобы посмотреть на Ю Суя.

Недавно Ю Суй решил оставить свои волосы высохнуть естественным путём и ещё не позаботился о том, чтобы их расчесать, поэтому они лежали на его плечах в беспорядке. Полотенце, которое Ши Ло ему передал, нигде не было видно. Командная куртка, которую Ю Суй накинул на плечи, была мокрой от его волос, но он не обращал на это внимания. Когда плечо его куртки намокло, он просто оттянул воротник куртки назад. Теперь его куртка в основном свешивалась вниз.

Ю Суй теперь опирался на диван, одна нога вытянута, а другая слегка согнута. С точки зрения Ши Ло, Ю Суя переполнял гнев, который невозможно было скрыть.

Когда вы влюблены, легко получить неверное представление о другом. По мнению Ши Ло, Ю Суй был слишком совершенен. Но когда они не были вместе, или, когда Ю Суй обманом заставил его сдать вступительные экзамены в колледж, или, когда он запугивал Чень Хо и обманул Puppy, Ю Суя можно было также назвать мастером оскорблений. Как он мог не знать, как отвечать такому роду мусору?

Как вообще в этой команде могут быть хорошие люди?

Как бы то ни было, Ю Суй тоже хотел ответить этим людям. Ши Ло не нужно было скрывать ничего. Он отправил Ю Сую ID нескольких человек, которых он не мог хорошо обработать. Двое из них сели на диван и сосредоточились на обрушении на все несчастные оскорбления.

Ю Суй с улыбкой спросил Ши Ло: «Господин Ши, ты уверен, что у тебя достаточно словарного запаса?»

Ши Ло присел на диван на корточки и прошептал: «Мы оба профессионалы. Мы оба в начале карьеры получили «приветствие» от хейтеров. На кого ты смотришь свысока!»

Ю Суй улыбнулся.

С таким красивым парнем, сидящим рядом с ним, Ши Ло больше не мог сосредоточиться на раздаче оплеух. Когда он оставался наедине с Ю Суем, Ши Ло не мог не приступить к своим маленьким хитростям. Время от времени он смотрел на Ю Суя и мягко спрашивал: «Ты... ты закончил писать?»

«Мы оба про-игроки со скоростью рук как у ботов, - Ю Суй быстро напечатал, - На кого ты смотришь свысока?»

Ши Ло глубоко вздохнул и тайно восхитился в глубине души, увидев, как они с Ю Суем были таким союзом, заключенным на небесах, от их карьеры до их хобби.

Смертоносность раздачи оскорблений про-уровня была 100%. Двое из них открыто оскорбляли и тайно флиртовали. В течение получаса около дюжины людей, которые ранее оскорбляли Ши Ло, были разгневаны до полусмерти и лишились дара речи. Ю Суй повернул шею и сказал: «… Эти ребята такие слабые, бедняги».

Ши Ло искоса посмотрел на Ю Суя, его сердце снова затрепетало.

После игры с NSN Ю Суй подарил Ши Ло французский поцелуй, а затем написал на его руке всевозможные странные вещи. Ши Ло не мог терпеть, когда его дразнят так односторонне, и всегда хотел найти способ подразнить его в ответ.

Ши Ло взглянул на двух других товарищей по команде в тренировочной комнате. Чень Хо и Puppy сосредоточились на своей игре. Увидев это, он стал намного смелее.

Ши Ло глубоко вздохнул и вышел из приложения Weibo. На глазах у Ю Суя он открыл приложение для перевода, которое скачал, когда ездил в Корею на соревнования.

Ю Суй смотрел за движениями Ши Ло, но сначала не совсем понял.

После того, как Ши Ло перевёл программу перевода на немецкий язык, Ю Суй сразу догадался, что Ши Ло собирался сделать.

Перед лицом волны большого ритма и почти снова попав в водоворот публичной критики, подлец Ю оставался спокойным и невозмутимым. Однако в этот момент, глядя на программу для перевода на телефоне Ши Ло, на кончиках его ушей было редкое покраснение, которое бывает раз в столетие.

Ю Суй тревожно откашлялся: «Ты уверен, что помнишь всё?»

Лицо Ши Ло уже было полностью красным.

Ши Ло также понизил голос: «Мы оба про-игроки. У нас есть мозг, который может запоминать потребление ресурсов обеими командами для каждой игры с точностью до последней цифры. На кого ты смотришь свысока?»

С улыбкой Ю Суй потер шею и облокотился на диван, глядя на экран телефона Ши Ло.

Ю Суй наблюдал, как Ши Ло печатает, увидел, что Ши Ло не пропустил ни одной буквы, и напечатал все немецкие слова, которые он написал на ладони Ши Ло в машине ранее.

Ши Ло напечатал все буквы на немецком языке. Он явно не мог понять, что они имели в виду, но его лицо уже было красным.

Ши Ло всё ещё пытался дразнить Ю Суя, поэтому ещё не нажал кнопку перевода. Он повернул голову, чтобы посмотреть на Ю Суя, и сказал довольно неестественно и, даже немного заикаясь: «Ты, ты… ты да или или ты не боишься, что я переведу это?»

Ши Ло посмотрел на Ю Суя, ломая голову над тем, как бы понять, что он действительно может использовать это, чтобы угрожать Ю Сую и попросить его не переводить.

«Мы оба про-игроки, с твердым сердцем и абсолютно без чувства стыда. На кого ты смотришь свысока?»

Конечно, выдержанный маринованный имбирь был еще острее. Хотя уши Ю Суя были красными, он поднял руку и нажал кнопку перевода на экране телефона Ши Ло.

После секундной загрузки бесчисленные откровенные и так труднопроизносимые интимные слова любви покрыли весь экран телефона Ши Ло.

Ши Ло замер в шоке. Секунду спустя он положил телефон на диван левой рукой, а правой закрыл лицо, краснея так сильно, что даже выделял пар.

Ю Суй прислонился к дивану и удержался от смеха. Его голос был мягким и неслышным: «Маленький щенок…»

--------***-----------***-----------***-----------***-----------***-----------***--------

Пожалуйста, дайте знать, если найдёте какие-либо ошибки:)

http://erolate.com/book/1325/37984