Готовый перевод Nine Memorable Days / Девять Памятных Дней: Глава 5. Часть - 1. После школы мама сделала только лучше!

— Как все прошло? — мама подняла глаза от кухонного стола, за которым пила кофе.

— Ну, это, конечно, было не так волнующе, как начало утра, которое ты мне дала, на самом деле все было бы почти так же, если бы не светловолосая девушка в столовой во время ланча.

— Кто? Что она сделала, сказала?

Я дословно рассказал ей об инциденте с Джули Моррис и стал ждать ее реакции. Она удивила меня, рассмеявшись.

— Все в порядке, Джастин, — сказала мама в ответ на мое неизбежно озадаченное выражение лица,— Я обещаю, что если ты сможешь пережить эту неделю и выполнишь свое обещание прийти на наш маленький вечер в следующую субботу, Джули Моррис больше не доставит тебе хлопот.

Когда я начал спрашивать, что она имеет в виду, она подняла руку и сказала.

— Терпение, Джастин, терпение. Если исключить Джули Моррис, как прошел твой день?

— Ну, если хочешь знать, у меня был разочаровывающе свободный день. На самом деле сегодня было хуже, чем когда-либо.

— Ну почему? Я думала, мы так много сделали?

Мне казалось, что мама не понимает, как много из того, что мы делали утром перед моим уходом в школу, повлияет на остаток дня.

Я посмотрел на нее, положив сумку. Иногда мне хотелось, чтобы она не одевалась так. Каждый день одно и то же, мини-юбка с облегающей блузкой, часто без лифчика, хотя не сегодня.

Я сел по ее просьбе, подождал, пока она нальет мне кофе, и посмотрел на выставленное напоказ огромное бедро. Я всегда был немного разборчив в ногах, я знал, что мамины сиськи пробивались сквозь лифчик и сквозь ткань блузки, но все же мои глаза были прикованы к ее ногам в слабой надежде, что я увижу ее трусики, если они действительно были на ней.

Я смотрел, как мама сидит напротив меня, потом размешал сливки и немного сахара в кофе и начала объяснять, как дела в школе.

— Мама, это всегда одно и то же. Я могу смотреть на девушек и думать обо всех причинах, почему с ними должно быть легко разговаривать, легко приглашать их на свидания. Но когда дело доходит до этого, я замираю, даже когда они зовут меня, чтобы помочь им с любой работой, которую они делают. Я даже не могу пригласить их на свидание, потому что боюсь, что они откажутся. И тогда я беспокоюсь о том, что произойдет, если мне удастся спросить, и они действительно скажут "да"! Смогу ли я выдержать свою часть разговора? И что они подумают обо мне, когда поймут, что я не могу даже начать, не могу даже выбрать тему, которая будет интересна всем? И кроме того, сколько из них будут думать о том, что сказала Джули Моррис?

— Забудь об этой суке, она наименьшая из твоих проблем. Сейчас я думаю, что ты немного несправедлив к себе Джастин. — Мама подняла меня на ноги, встала и крепко обняла.

— Ты очень умный молодой человек с телом, которое сейчас делает именно то, что ты говоришь ему. У тебя есть член и сексуальные способности, которым позавидовал бы любой другой мужчина в этой стране. И если бы они когда-нибудь узнали об этом, и если бы я сделала по-своему, большинство женщин раздвинули бы ноги в секунду, просто чтобы узнать, каково это, когда такой член, как у тебя, трахает их. Помимо всего этого, единственная причина, по которой ты так думаешь, это то, что девочки в школе запугивают тебя.

— Да ладно, мам, есть еще одна причина. Секс - моя озабоченность, каждое мгновение вне школьных часов, и когда я делаю домашнее задание, я ни о чем другом не думаю. И мне пришлось бы признаться в таких мыслях, когда я приглашал любую девушку на свидание. Мне также пришлось бы рассказать ей о каждой из моих фантазий, о мечтах о сексе с двумя девушками, или о том, чтобы разделить девушку с другим парнем, или о том, чтобы быть вовлеченным в ваши оргии, и по ассоциации вовлекать ее в них. — Мама хотела что-то сказать, но я остановил ее. — О, я знаю, что ты собираешься поднять этот вопрос о сексуальной свободе и о дресс-коде, который, кажется, всегда появляется, но разве ты не понимаешь, что это только ухудшает ситуацию для кого-то вроде меня.

— Знаешь, мам, я начинаю всерьез сомневаться, есть ли на свете девушка моего возраста, которая так же помешана на сексе, как ты или папа, и все эти невероятные люди, которых ты знаешь и с которыми, кажется, постоянно занимаешься сексом. Я имею в виду, я знаю, что в этом городе все изменилось в сексуальном плане, но для меня, чтобы найти девушку, которая любит секс так же сильно, как ты и твои подруги, я все еще должен быть в состоянии узнать их, и в этом суть проблемы.

— Но ты же знаешь, что можешь...

— МАМА, ТЫ НЕ ПОНИМАЕШЬ! — я понял, что начал кричать, и немедленно извинился.

— Прости, мам, я не хотел кричать.

Она наклонилась вперед и похлопала меня по плечу, показывая, что поняла.

— Я имею в виду, я знаю, что ты хочешь как лучше с приглашениями на твои оргии, и я обещаю прийти завтра, но что мне действительно нужно сделать, так это найти свой собственный путь, найти свою собственную группу друзей. Только это легче сказать, чем сделать, даже в таком городе, как этот. Так что, думаю, я хотел бы знать, что ответ на вопрос, есть ли девушка для меня, девушка с теми же убеждениями и желаниями, - да. Но даже если бы там была девушка, какие у меня шансы ее найти? Какой шанс, что я ей понравлюсь... ?

http://erolate.com/book/1404/42103