Готовый перевод Branded with Blood / Клеймённый кровью: Глава 4. Обратный путь

— Значит завалили таки, да? — хмыкнул я, ощупывая нагромождение валунов, перекрывающее выход из святилища.

Между валунами местами пробивались тонкие лучики света, судя по которым я и определил что снаружи всё ещё день. После того, как я принял предложение Акейроса он накачал меня прямо сквозь камень какой-то своей божественной хуйнёй и я тупо отрубился, успев испугаться перед этим что могу уже и не очнуться.

Но гляди ж ты, очнулся — да не просто так, а ещё и ощущая себя натурально обновлённым, более свежим, здоровым и сильным чем когда-либо ещё. Не обманул бог, таки дал мне сил чтобы проливать кровь во славу его.

В том месте, куда Рива нанесла удар кинжалом вместо раны теперь красовался небольшой нарост чего-то, похожего на тёмно-красный камень — в свете алтаря нарост походил на расплывшееся по груди кровавое пятно.

Стоило мне коснуться его как я слышал в голове голос Акейроса и мог общаться с ним — правда уже через пару минут до меня дошло что содержательного диалога с богом кровавой резни вести не выйдет, так как весь его кровожадный пиздёж сводился к требованию новых подношений, которых я при всём желании не мог ему высрать посреди грёбаного каменного ничего.

Потому до поры до времени я решил лишний раз с божеством не связываться, вместо этого направившись к выходу.

И вот наконец я здесь, стою перед грудой валунов и думаю, как бы себя через них протиснуть. Подумав немного я вдруг поймал себя на гениальной мысли — чёрт, так ведь Акейрос даровал мне новые силы. Хули я туплю тогда?

Поднапрягшись, я вцепился в средних размеров валун и хоть и с трудом но поднял его, резким движением отбросив в глубину коридора. За ним последовали ещё несколько каменюк поменьше и один валун покрупнее, после чего вся остальная груда послушно рассыпалась, впустив в святилище солнечный свет.

Выбравшись наружу я повнимательнее рассмотрел свою новую отметину — да, так и есть, это натурально похоже на окаменевшее кровавое пятно. Так понимаю если смазать его кровью это сойдёт за жертву Акейросу — охренеть, я теперь получается передвижной алтарь кровавого бога, с ума сойти можно.

Но если это даст мне ещё больше сил то я и не против. Чёрт, если бы Рива не взяла в плен Шантель а Акация не оказалась предательницей то можно было бы сказать что поход увенчался успехом. Но теперь, хоть я и получил силу за которой шёл ( пусть и не в том виде, в котором рассчитывал ), назвать это успехом язык не повернётся.

По хорошему теперь мне бы поспешить домой, но просто так взять и бросить на произвол судьбы Шантель я не мог. Прежде чем отправлюсь в обратный путь я должен спасти свою воительницу и заодно вернуть должок Риве.

Так, судя по солнцу после того, как мы спустились в святилище прошло где-то часа два, не больше. Вся движуха с Ривой и Акейросом заняла по ощущениям всего полчаса, значит оставшееся время я провалялся в отключке, впитывая в себя божественную силу.

А за это время ублюдки могли свинтить уже настолько далеко, что я их теперь хрен догоню. Что ж, по крайней мере о нужном направлении гадать не приходится — чтобы вернуться на восток в Статмор Рива должна будет проехать через Кантар, тот самый город в котором и наша троица останавливалась по пути сюда.

Значит нужно как можно быстрее добраться до него — если по пути не наткнусь на статморских псов значит придётся искать их уже там. Лично я бы предпочёл встретиться с ними в пустошах — в городе такую небольшую группу людей просто так не выследишь, пока буду искать они уже успеют триста раз съебаться.

Наметив план действий ( ага, план, конечно ) я отправился в обратный путь по памяти — хорошо что она у меня отличная, не хотелось бы заблудиться в этих каменных лабиринтах и бродить тут в одиночку до скончания веков.

Вообще я собирался добраться до оставленных коней и отправиться обратно верхом но как быстро выяснилось Рива с подсосами их давно спиздили — это меня мягко говоря расстроило. 

А говоря откровенно — выбесило нереально. Это что, теперь обратно пешком топать по этой жаре? Ну всё, теперь я точно не настигну ублюдков прежде, чем доберусь до города. До него меньше десяти километров — они уже вполне могли добраться, если хоть чуть-чуть спешили.

Значит поспешить следует и мне. Выбравшись на заброшенную дорогу я притопил трусцой в обратном направлении, зорко всматриваясь вдаль в надежде углядеть маячащие на горизонте лошадиные жопы.

Через какое-то время я начал немного утомляться и по наитию приложил руку к кровавому камню на груди — тот незамедлительно поделился со мной силой, взбодрив в мгновение ока, но сам при этом потемнел ещё сильнее прежнего и стал почти неотличим от обычного камня.

— Запас моей милости не бесконечен, жрец! — рявкнул мне на ухо Акейрос. — Если хочешь пользоваться ею и дальше, потрудись окропить камень кровью!

С-сука, и почему он не может говорить спокойно — не на барахолке ведь хлам толкает, чего постоянно орать спрашивается?

Но зато теперь понятен принцип работы этой херни у меня в груди — она питается кровью и накапливает в себе силы, которыми потом может делиться со мной по моему желанию. Я могу скопить побольше кровавой мощи в своей груди и после высвобождать её по чуть-чуть или при необходимости использовать сразу всю — если мне, например, нужно будет проломить кулаком крепостную стену или что-то вроде того.

Отлично, значит это база — закрепили, запомнили.

Тем временем высосав из кровавого камня ещё немного сил и опустошив его почти полностью я как следует взбодрился и притопил с ещё большим рвением, постепенно переходя на полноценный бег.

Так я преодолел большую часть оставшегося расстояния и вскоре выбрался из растрескавшегося каменного ущелья на пыльную иссохшую равнину. Вон он, город Кантар — невысокие кривые стены уже отсюда отлично видно.

И как назло между мной и ним на равнине ни одной живой души — только к северу какой-то караван по пустоши плетётся, но на него похер.

Сцепив зубы я снова притопил как следует, предпринимая решающий марш-бросок. Надеюсь что Рива со своими подсосами решит остановиться в Кантаре чтобы передохнуть и пополнить припасы — по пути сюда они следовали за нами и время на это у них вряд-ли было. Если так то у меня ещё есть шанс настигнуть пачку подонков в стенах города.

Бежать по пыльной каменистой равнине, обдуваемой сухими ветрами да ещё под довольно таки солидно палящим солнцем это, скажу я вам по секрету, удовольствие то ещё — благо сила крови позволяла мне стойко переносить этот ужас и не сбавлять взятого темпа. Без неё я бы уже давно откисал в какой-нибудь расселине, вывалив сухой потрескавшийся язык и суча ножками как паралитик.

Но это вовсе не значит, что мне не хотелось передохнуть и хлебнуть воды — сука, кому угодно сейчас глаза бы выдавил за глоток ебучей воды… Хм-м, а это точно мои мысли? Что-то не замечал за собой раньше склонности к подобной жестокости — может это всё влияние Акейроса и его милости?

Но как бы там ни было до города я в итоге таки добрался. Едва одетые стражницы у ворот, явно привычные к здешнему климату окинули меня одновременно удивлёнными и заинтересованными взглядами — ещё бы, небось не каждый день из безлюдных пустошей к ним прибегает сраный марафонец с языком на плечах и охуевшими от жары глазами.

— Эй, красавчик — разминаешься? — хмыкнула одна из стражниц, перекидывая из руки в руку длинный кривой кинжал.

— Дай пить… — прохрипел я, кидаясь к ней.

— Э, а ну стой! — шагнула мне наперерез другая бой-баба, вскидывая копьё. 

— Да ладно, пропусти его, — велела ей та что с кинжалом. — Гляди на него, парень явно не в себе. Ты один, парень?

— Кто — я? — я демонстративно оглянулся назад, никого там ожидаемо не увидел и развёл руками. — Ну выходит один. Бля, дай воды, красавица — щас сдохну от жажды.

Стражница сжалилась и бросила мне флягу, которую отцепила от широкого кожаного пояса, составляющего едва-ли не большую часть её крайне скромного облачения.

Я с благодарностью присосался к воде, попутно расспросив стражниц не проезжали ли здесь до меня Рива и её люди. Благо отряд это был довольно колоритный даже по местным меркам, так что стражницы сразу поняли о ком я говорю.

— Да, были такие, — кивнула одна из них. — Проехали через эти ворота где-то час назад. Вроде направились в сторону центрального рынка — а что, ты с ними?

— Ага, это мои… товарищи по экспедиции, — усмехнулся я, возвращая флягу. — Я споткнулся и упал в канаву а они подумали что я погиб и уехали без меня. Жду не дождусь снова с ними воссоединиться.

— А, ну удачи тогда, — похоже моя странная история стражниц не удивила — небось в таком месте как Кантар они чего похлеще слышали от всяких странствующих типов.

— Спасибо, — я кивнул я направился к воротам, на ходу как бы случайно пошатнувшись и слегка толкнув одну из полуголых воительниц. — Ой, прошу прощения — чё-то подустал немного от этой жары.

Девицы ничего не заподозрили и отпустили меня восвояси а я быстро свинтил подальше от ворот, пряча в рукав ловко спизженный кинжал — не зря в детстве тренился бананы на рынке тырить, вот и пригодился навык.

Что? Зачем мне было тырить бананы если я из обеспеченной дворянской семьи? Ну, это старая и чутка отбитая история — расскажу как-нибудь в другой раз, когда обстановка будет располагать.

А пока мне надо поскорее настигнуть одну красноволосую бабищу с каменным прессом и сломать ей хлебало, заодно отжав у неё обратно свою верную воительницу. 

Короче тикай с города, Рива — тебе пизда.

http://erolate.com/book/1434/43609