Готовый перевод A Special Hell / Особый ад: Глава 17

Не в силах сопротивляться приглашению, я скользнул рукой вниз по гладкой плоти ее задницы. Я пытался сохранить контакт как можно более несексуальным, но мое возбуждение и ее принятие сделали это практически невозможным. Ее зад был твердым, и мои пальцы скользили по нему, скользя и вызывая у Хелен лишь легкий писк удивления.

Я закончил и снова неохотно убрал руки от ее тела. К моему удивлению, она повернулась и спокойно посмотрела на меня. Ее язык быстро скользнул по ее губам, прежде чем она наступила на меня, ее руки обвились вокруг моих плеч в объятиях.

Горячая вода хлынула на нас, когда она прижалась к моему телу. Она прижалась ко мне, не двигаясь, а просто разделяя нежный момент. Никто из нас ничего не сказал, просто наблюдая друг за другом и мягко соприкасаясь с нашей плотью.

Рот Хелен открылся, казалось, она была готова что-то сказать, когда мы услышали отдаленный гудок. Это походило на автомобильный гудок, и мой разум плавал в чувственной дымке, пытаясь придумать, что может означать этот звук.

Мои глаза расширились вместе с глазами Хелен, когда мы оба поняли, что Шарлотта и Кайла вернулись. Мы разошлись, и я сразу прекратил прикосновение, когда мы выбрались из душа.

Мы схватились за полотенца, поспешно вытерлись, прежде чем броситься в противоположные стороны, я в заднюю комнату, а Хелен кинулась туда, где лежал ее рюкзак. Через несколько минут я снова стал презентабельным, одетым в первое, что смог найти, а именно бело-синюю гавайскую рубашку и джинсы.

Пытаясь успокоиться, я представлял себе все, что можно, чтобы утихомирить свой стояк. Я думал о фильмах Роба Зомби, Розанне Барр и политике, но все время возвращался к Хелен. Ну, этот поцелуй между Шарлоттой и Кайлой. Смирившись с возбуждением, я вернулся в главную комнату.

- Привет, Брент! - Приветствовала Шарлотта. Она только что вошла в дом с охапкой пакетов с продуктами.

- Эй, детка! Помогите с остальным? - Сказала мне жена, тоже отметив мою внешность. Я выглянул в переднее окно и увидел Хелен, которая шла к машине, теперь уже полностью одетая.

- Конечно, - согласился я, тоже выходя из дома. После того, как Хелен вышла туда, в машине почти ничего не осталось. Она ответила мне улыбкой, прежде чем вернуться в дом. Я схватил последние пакеты и снова закрыл машину, надеясь, что это будет моя последняя вылазка сюда.

Внутри я быстро поставил пакеты на пол и помог трем женщинам заполнить холодильник и полки. После того, как мы закончили, оставалась заметная коричневая сумка, и я вопросительно посмотрел на Кайлу.

- У нас на обед китайская еда. - Кайла объяснила. - У меня есть курица Кунг Пао.

Боже, я люблю эту женщину.

- Спасибо, - улыбнулся я ей, думая о том, чем они с Шарлоттой, должно быть, занимались в последнее время.

- Я ненавижу китайскую кухню, - проворчала Хелен.

- Даже сладкую и курицу без соуса? - спросила Шарлотта, доставая небольшой контейнер.

- Кроме этого. - Хелен схватила коробку, открыла ее и обнаружила цыпленка в панировке. - С этим я могу справиться.

Мы разносили коробки с едой, и я был рад получить и свою еду, и жареный рис со свининой. Признаюсь, я до сих пор не могу держать палочки для еды, несмотря на годы попыток, поэтому я ел вилкой, как и все остальные.

- Итак, что вы делали сегодня? - Шарлотта усмехнулась, глядя на Хелен и меня.

- Мы позавтракали, поговорили, рубили дрова, и мы оба приняли душ. - Хелен пожала плечами, говоря техническую правду.

- И все? Ой, детка, нам придется наверстать твой скучный день сегодня вечером! - Кайла утешительно похлопала меня по руке.

- На самом деле это было довольно весело, - сказал я, глядя на Хелен, которую, похоже, не смутило мое заявление.

Кайла улыбнулась мне очень довольной ухмылкой. У меня не было никаких сомнений, что она не просто делала покупки с Шарлоттой. Я посмотрел на Шарлотту, которая одарила Хелен очень похожей улыбкой.

Еда была очень вкусной. Овощи были хрустящими, мясо - мягким, а смесь жареного риса была идеальной, чтобы его стоило съесть. Это был долгожданный сюрприз, потому что это означало, что мне не придется готовить сегодня вечером. В нашем браке я был за повара, так как Кайла была ужасной в готовке.

- Готовы к другому сюрпризу? - спросила меня Кайла, когда я выбросил последний картонный контейнер в мусорное ведро.

- Конечно, - ответил я, глядя на нее.

- Мы были в бакалейных лавках, у меня были два моих любимых фильма на весь магазин. Там была акция, купи один, получи другой за копейки. - Шарлотта заговорила, копаясь в маленькой черной сумке, которую я раньше не замечал.

- Господи. - Я застонал.

- Ты видела Хайланда раньше? - Шарлотта улыбнулась, подняв чемоданчик.

- Это твой любимый фильм? - Я засмеялся. Бессмертные парни рубят друг друга мечами. Черт возьми, это был приличный фильм.

- Один из величайших фильмов о лесбиянках на свете! - Шарлотта ухмыльнулась, включив телевизор.

- Хорошо, ты должно быть шутишь надо мной. В этом фильме нет ни одной лесбийской сцены. Кстати, не могла бы ты мне помочь, Хелен? - Я указал на диван, который теперь был сложен.

- Это будет немного неловко, - сказала Кайла, отметив небольшой размер дивана. - Но я думаю, мы могли бы обняться. - Кайла улыбнулась, сидя на диване, который мы с Хелен только что разложили.

- Хорошо, но Шарлотта, ты должна мне это объяснить. - Я снова обратил внимание на фильм, который только начинался.

Пригонка на кровати была тесной, но возбуждающей: Хелен и Шарлотта сидели рядом друг с другом с одной стороны, а Кайла между моими коленями, прислонившись ко мне. Я старался смотреть на экран, а не на женщин, но это было очень тяжело.

- Главный герой должен быть женский персонаж, - объяснила Шарлотта, когда из телевизора вырвалась мелодия «Queen».

- Почему? - Я был немного сбит с толку, но Хелен просто рассмеялась, как будто она уже слышала эту историю раньше.

- Подумай об этом. - Шарлотта отметила свой пункт на пальцах, когда говорила. - Во-первых, главный герой вечно молод, но остается с женщиной, несмотря на ее преклонные годы.

- Так, может быть, он ДЕЙСТВИТЕЛЬНО влюбился, - ответил я, не желая уступать ей. Я водил пальцем между собой и Кайлой.

- Ни один мужчина, который мог заполучить молодых женщин, даже не посоветовал бы это сделать. - Шарлотта с ухмылкой проигнорировала мой счетчик и загнула второй палец. - Во-вторых, установлено, что он не может иметь детей.

- Что ж, бессмертные младенцы… - Я снова начал.

- В-третьих, он античная сделка, значит он гей или женщина. Так как он встречается только с женщинами, очевидно, это было предназначено для лесбиянок.

- Хорошо, теперь это просто стереотип, - простонала Кайла, закатывая глаза.

- Сценаристы БЫЛИ стереотипными в 80-е! - воскликнула Шарлотта. - В-четвертых, он использует легкий меч, когда все остальные используют большой.

- Но они объяснили это! - указал я.

- Да ладно, в сцене с запретом показа, которую можно было бы обработать с помощью 20-секундного ретроспективного кадра? Нет, они должны были написать что-то быстро на съемочной площадке. - Шарлотта снова усмехнулась. - И в-пятых, главный герой спасает маленькую девочку и держит ее в безопасности, ни разу не воспользовавшись ее преимуществом, несмотря на ее очевидные проблемы с отцом. Ну, вывод, персонаж изначально был женщиной и лесбиянкой, но его изменили, чтобы сделать это коммерчески жизнеспособным проэктом.

- Хорошо, последнее - чушь собачья, и ты это знаешь. - Я сказал. - Я был с тобой, пока ты не поднял вопрос о детях.

- Да, детка, тут ты немного несправедлива, - указала Хелен.

- Хорошо, хорошо. - Шарлотта простонала. - Просто поверьте мне во всем остальном, хорошо?

Мне было трудно сохранять невозмутимое выражение лица до конца фильма. Точки зрения Шарлотты имели смысл, и ее объятия с Хелен поблизости только удерживали мысли о переплетенных женщинах в моей голове. В частности, моя жена и Шарлотта.

Кайла прижалась ко мне, и мне было приятно держать ее в моих объятиях. В ее отношении не было никаких изменений, но иногда я замечал, как она смотрит на Шарлотту с чувственной улыбкой на лице.

http://erolate.com/book/1472/44182