Готовый перевод Second person / Вторая личность: Глава 4

Я едва мог поздороваться с ней, из-за его нескончаемых разглагольствований. Наконец-то мне это удалось.

- Привет, Питер... Я пришла посмотреть, как у тебя дела. Я взяла тебе немного супа.

Именно тогда я понял, что уже почти полдень, и она принесла мне обед и спросила о моей самочувствии после аварии.

- Спасибо, Бекки...

- Попроси ее прийти сюда, тупой ублюдок, не заставляй меня делать все самому!- сказал новый Питер.

- Хочешь зайти?

- Конечно, - сказала она.

- Мама ушла за покупками, так что я дома один.

- Ла-ладно... ничего, тогда будет нормально, если я войду?

- Ты тупой идиот, зачем ты это сказал? услышал я крики в своей голове.

- Да, все в порядке, - ответил я.

- Хороший мальчик. А теперь скажи ей, как хорошо она выглядит, - сказал он. - Или ты хочешь, чтобы это сделал я?

- Ты сегодня очень хорошо выглядишь, Бекки, - нервно, сказал я, чтобы ублюдок говорил ей, какая она горячая и что он любит ее большие сиськи и хочет окунуться в них лицом.

- Спасибо, Питер, - сказала она, входя в дом и ставя суп на столик в прихожей.

- Я положу его в холодильник. Присаживайся, - сказал я, забирая суп и направляясь на кухню, пока она села на диван.

- Иди сядь рядом с ней, и поближе!- сказал новый Питер, когда я вернулся в гостиную.

Я так нервничал по двум причинам. Во-первых, потому что у меня никогда не было девушки в моем доме без мамы. Во-вторых, потому что я не знал, когда и будет ли новый Питер овладевать моим телом. Я решил успокоить его и надеяться, что он оставит меня в покое. Поэтому, следуя его совету, я сел рядом с Бекки так близко, как только мог, чтобы не показаться странным.

- Ну и как ты себя чувствуешь? - спросила Бекки.

- Лучше. У меня осталось пару синяков, в местах, где меня ударила машина, но голова теперь не сильно болит, - ответил я.

- Хорошо... я так волновалась за тебя и хотела поблагодарить за то, что ты сделал в раздевалке для девочек. Мне так стыдно, что тебе пришлось это увидеть.

- Эти придурки не должны были этого делать и даже не должны были находиться в женской раздевалке. Я уверен, что их даже не накажут, потому что баскетбольная команда не может потерять пятерых игроков, не в этом году, когда у них есть шанс взять первенство.

- Я знаю, это ужасно, что им все сходит с рук, я просто рада, что ты не побоялся сразиться с ними

- Да, вроде как и чуть не умер, пытаясь убежать.

- Ты молодец, - сказала Бекки, потянувшись к моей руке.

- Теперь у тебя есть шанс! Она хочет тебя... наклонись и поцелуй ее!- сказал Питер у меня в голове.

Бекки смотрела прямо на меня, наши глаза встретились, и я знал, что если не сделаю этого, то он возьмет верх, поэтому я подвинулся ближе к ее лицу, а она придвинулась ближе к моему, и мы медленно поцеловались, впервые держась за руки. Это был просто быстрый маленький поцелуй, заканчивающийся слишком быстро для злого Питера.

- Поцелуй ее еще раз и поднеси руку к ее ноге и медленно поднимайся к ее огромным грудям, - говорил он мне.

- Это не сработает, только не с Бекки, - крикнула я в ответ.

- Посмотрим, - сказал он, после чего я потерял контроль.

Я была беспомощен, когда он снова двинулся к ней, целуя ее, и этот поцелуй длился намного дольше, и он даже провел языком по ее губам. Он зашел слишком далеко, он прижимал ее, придвигая наше тело ближе, и теперь его рука была на ее ноге, медленно двигаясь вверх. Несмотря на это Бекки все еще целовала нас, и это меня шокировало, даже когда его рука потянулась к ее груди. Прямо перед тем, как он хотел выполнить задуманное, голоса снаружи, заставили Бекки отодвинуться и закончить поцелуй.

- Что там происходит?- спросила она.

- Да какая разница... так на чем мы остановились?- Ответил злобный Питер.

- Питер, я думаю, это твоя мама, - сказала Бекки, снова услышав крик.

Она встала и направилась к двери. Мы последовали за ней, когда она открыла дверь.

Снаружи моя мать кричала не на кого иного, как на Коби. Он выгуливал свою собаку и, очевидно, та нагадила на цветы моей матери. Она держала в руке метлу и, по-видимому, ударила ею Коби

- Какого хрена, леди!- Завопил Коби.

- Это ты позволяешь своей собаке гадить на мои цветы... ты ужасный хозяин, - сказала она, пытаясь снова ударить его метлой.

- Черт возьми, леди, я просто подарил вам бесплатное удобрение, не нужно так сердиться, - ответил он, уклоняясь от метлы ее.

- Ах ты негодяй! Убирайся с моей территории и забери свою собаку с собой, - закричала моя мать.

- Все собаки гадят, леди, не моя вина, что моей собаки нравится это делать на вашем дворе, - рассмеялся он.

Именно тогда Бекки вышла на улицу и направилась к Коби. Мы последовали за ним. Злой Питер все еще контролировал ситуацию.

- Мам, тебе нужна моя помощь? - спросил новый Питер.

Коби посмотрел на меня взглядом "я тебя убью", но новый Питер не испугался.

- Нет, спасибо, милый. Он как раз собирался уходить, - сказала Мама.

- О, так это и есть твой дом, придурок... - как твоя голова?- Спросил Коби.

- Что? Вы знаете друг друга?- Спросила мама.

- Да, мы вместе ходим в школу... Коби в баскетбольной команде, - сказал новый Питер.

- Черт возьми, придурок... ты никогда не говорил мне, что твоя мама такая горячая и сочная, - сказал Коби, пристально глядя на мою мать.

- Прошу прощения, молодой человек?- Мама снова повернулась к нему.

- О, не делай такое удивлённое лицо, не с такими сиськами и задницей, - сказал Коби.

- Молодой человек, у вас ужасные манеры... Я хочу позвонить твоей маме, - крикнула моя мать.

- О, не ведите себя так пристойно, леди... Я же тебя видел... видел, как ты смотришь на меня и парней, играющих в баскетбол в парке без рубашек. Ты проходишь один квартал не меньше двадцати минут, чтобы успеть поглазеть на всех нас.

Мамино лицо стало ярко-красным... то, что сказал Коби, должно быть правдой.

- Я тебя не виню... Леди вроде тебя, не может в одиночку удовлетворить свои потребности... может быть, если ты хорошенько попросишь, я отымею твою сочную задницу, - сказал Коби.

- Да как ты смеешь!.. давай проваливай, проваливай, - кричала Мама, размахивая метлой.

Коби только рассмеялся и ушел вместе со своей собакой. - Увидимся в школе, лузер. И передай от меня привет своей сестре, - сказал он, повернувшись и уходя.

- Какой ужасный мальчик, - сказала мама, поворачиваясь ко мне и Бекки.

Злой Питер все еще держал себя в руках, и я не мог помешать ему спросить у матери, правда ли то, что сказал Коби.

- Так... ты и Коби, Да, мам. Ты посматриваешь на них... когда они играют без рубашек.

- Ну же, Питер... ты ведь не поверишь, тому, что говорить этот парень, - мама закрыла лицо руками, но по красному пятну на ее лице я понял, что ее раскрыли.

- А теперь помоги мне с продуктами. Рада тебя видеть, Бекки, - сказала мама, меняя тему разговора.

Злой Питер вместе с Бекки помогли моей матери с продуктами, занеся все в дом.

- Итак, Бекки, ты пришла проведать Питера?- Спросила мама, когда начала разбирать сумки.

- Да, мэм, я принесла немного супа, - ответила Бекки.

- О, как это мило. Разве это не мило, Питер?- Спросила мама.

- Да, именно так... Я уже поблагодарил ее. Мы пойдем в мою комнату, - сказал Злой Питер, схватив Бекки за руку и потянув ее за собой.

http://erolate.com/book/1725/50141