Готовый перевод The Creators: Book One / Создатели: книга первая: Глава 12 Пророчество

Шестнадцать лет назад мистик прибыл в эльфийскую столицу Терондин, и вместе с ним появилась тень, омрачавшая империю. Монахини Церкви Пресвятой Богородицы пытались запретить ему вход, но император отмахнулся от них; пророчество мистика было слишком заманчивым, чтобы не верить. Старик стоял в большом троном зале, на него смотрели пристальными взглядами волшебники и сам император, он произнес свое пророчество.

«Создатель эльфийской крови родится этой ночью.Она будет чистой крови, и она будет Носитель тепла».

Затем он умер. Монашки утверждали, что его смерть была божественным наказанием, волшебники утверждали, что это заклятие астральной силы, но император видел в этом доказательство пророчества . Сначала была проведена перепись всех детей, рожденных в эту ночь. В каталог были внесены только младенцы светлых эльфов, поскольку под «чистой кровью», без сомнения, подразумевалась фарфоровая кожа, голубые глаза и светлые волосы. У темных эльфов кровь была смешана с орками, у серых эльфов была смешана с гномами, а у речных эльфов были кровные линии смешанные с нимфами, были еще высшие эльфы которые могли проследить свою родословную от самого начала до конца дней своих.

Пять лет спустя император забрал детей. Семьсот дочерей светлой крови были отобраны от матерей и отправлены в Терондин, чтобы жить во дворце. Семьи были уверены, что их жертва была на благо империи, что их награда будет щедрой, а о детях хорошо заботятся, но им никогда не разрешалось снова увидеть своих дочерей. Ходили слухи об ужасах, которые, происходили за каменными стенами дворца. Император стал более изолированным и менее отзывчивым. Начались беспорядки, жители вышли на улицы, чтобы требовать ответов. Ответ, который они получили, был насилием. Полицейские силы врезались в протестующих, людей без разбору садили в темницы , и был установлен комендантский час на неопределенный срок.

Но я была в безопасности. У меня была серая кровь; мои малиновые, прямые волосы, зеленые глаза и невысокий рост отметили меня как нечистую, по крайней мере, в глазах императора. Он не знал, что пророчество мистика гласило о потомках из линии дварфского Создателя, Генерала Арбитра.

«Сестра Джулия?» - позвала матушка Септина. Я вздохнула и закрыла свою книгу.

«Да, матушка Септина?» - ответила я из кухни, пряча книгу под одеждой.

«Принцесса хочет поговорить с тобой», - ответила матушка , к счастью, не заходя на кухню. Я спрятала книгу и быстро прошла мимо матери настоятельницы. Пройдя несколько шагов, я оказалась на верхнем этаже усадьбы и постучала в дверь моей принцессы.

«Входите, сестра», - позвала принцесса Люсия Флитари. Я открыла дверь со склоненной головой и тихо закрыла ее за собой. Принцесса Флитари стояла в окне: ее статная, элегантная талия, изогнутая в виде песочных часов, спрятанная под шелковым платьем, ее платиновые светлые волосы, лежащие прямо за ее заостренными ушами, а ее голубые глаза, сверкают на фарфоровом прекрасном лице. Она широко улыбнулась мне, и после того, как я осмотрела комнату на предмет кого-либо еще, я улыбнулась в ответ.

«Что вы думаете об этом платье?» - спросила она, позируя передо мной.

«Оно выглядит прекрасно, ваша светлость», - вежливо улыбнулась я: «В этом платье будет тяжело зачать ребенка»

«Может быть» - ухмыльнулась Люсия, вытянув идеально сложенную ногу, из разреза в ее платье и подняв бровь.

«Хотя, скорее всего, я плохо стараюсь, и не могу забеременеть».

«Ваше целомудрие свято, Ваша Милость» ответила я.

« Я давно не слушаю ваших советов, Джулия », - сказала Люсия с кривой улыбкой.

«Ну что ж, Люсия.» - позволяя моей улыбке стать злой, и отбросив формальность ее титула:« Я бы сказала, что твоя проблема заключается в отсутствии биологического понимания, невозможно зачать ребенка в заднице».

Люсия скривила лицо, а затем рассмеялась. Она жестом попросила меня сесть.

«О, милая» - прохрипела Люсия, когда садилась напротив меня, вытирая слезы с глаз.

«Меня не перестает удивлять, какие грязные мысли проникают в твой чистый разум».

« Я преданна Святой Богородице.Мысли и слова не имеют большого значения ». - ответила я, наливая вино в ее стакан и воду в свой.

«А другие сестры разделяют ваше мнение?» спросила Люсия , сделав глоток вина.

«Нет, все что я получаю от них, это осуждение и выслушивание моралей».

«По крайней мере , ты не скучная»,- ответила Люсия с улыбкой на лице допивая стакан вина.

«И все же, ты наливаешь мне вино, моя собственная жрица, искушает меня к грехам ».

«Употребление вина это наименьший грех» - ответила я, наливая ей еще один стакан и ухмыляясь.

«Неужели? Разве вино не ведет к более гнусным грехам? »

« Это вопрос времени».

«Как тактично с вашей стороны.Вы преуспеете, как мой советник в Высоком суде..», - усмехнулась Люсия.

Я почувствовала, как мое сердце подпрыгнуло в моей груди. «Высокий суд? В Теронтине ?! Это последнее место, где я бы хотела оказаться!»

«Почему ты так ненавидишь это место? »

« Это далеко от дома», - пришлось соврать ей .

«Я ухожу в Терондин сегодня днем».

«Не понимаю, зачем мне идти с вами? В столице есть сестры, которые более чем готовы проповедовать и читать лекции для вас».

«Я не вернусь Джулия . Я переезжаю туда навсегда».

«Что ?!» - воскликнула я, не в силах сохранить самообладание.

«Мой отец казнил Телавию», - серьезным голосом сказала Люсия.

« Она предала корону ».

«Он убил вашу сестру?» - прошептала я, положив руку ей на плечо.

«Она была предательницей, и она была моей сводной сестрой, мы едва знали друг друга. Теперь я в очереди на трон, а это значит, что я слишком важна, чтобы управлять имениями в стране ».

«Я знаю, что я не самая ответственная из членов королевской семьи. Может быть, если я просто ... если я просто ...»- говорила она со слезами на глазах.

Люсия сжала мою руку и сделала огромный глоток вина, чтобы взять себя в руки. Но это ей не помогло. Ее лицо прижалось к моей груди, и ее слезы потекли по щекам .

«Я так чертовски напугана, Джулия», - рыдала она без остановки.

« Я не готова ! Отец требует моей помощи в его безумном плане! Он убил Телавию, потому что она не предоставила результатов; свою собственную дочь! И теперь он хочет, чтобы я заняла ее место ! Она помогала ему в течение двух лет, а я не так уж много прочитала книг !»

« У тебя все будет хорошо», - прошептала я, гладя ее по волосам и пытаясь успокоить .

«Он безумен, Джулия! Они говорят, что его не видели два года, что он проводит все свое время во дворце с теми девочками, которых он украл, что он суетится и бредит о пророчестве, пытаясь выяснить, почему оно не сбылось! » - воскликнула Люсия с ужасом в голосе.

«Я так переживаю», - прошептала Люсия .

«Отец обвинит меня в своих собственных неудачах, и они положат мою голову на…»,- она замолчала ,когда ее пальцы сжали корешок книги.

«Что это?» Спросила она, вытаскивая книгу из сумки, пришитой к моему одеянию.

«Маленький кусочек кощунства, который я пыталась спрятать от матери настоятельницы», - ответила я, стараясь не дать нервозности звучать в моем голосе. Люсия прочитала название вслух:« Журнал Генерала Арбитра».

«Это богохульная книга. Зачем ты ее читаешь?»

«Священные тексты прекрасны, но они не могут ответить на все вопросы».

«А история об мертвых Создателях, дает ответы?»

«Иногда»,- ответила я с улыбкой на лице и забирая книгу из рук Люсии.

«Чтение о том, что на самом деле произошло, является хорошим примером того, что может нас ждать в будущем».

«Сестра Джулия !Это граничит с ересью!»

«Это не хуже, чем то, что ты делаешь по ночам». Я ухмыльнулась, сморщив нос своему лучшему другу. Улыбка Люсии сияла на ее лице, и я почувствовала облегчение по двум причинам. Во-первых, она больше не задавала мне вопросов, а во-вторых, ужас в ее глазах на мгновение исчез. Я не хотела снова видеть этот взгляд в ее глазах, но я подозревала, что это станет обычным явлением в Терондине. В глубине души я знала, что темные дни не за горами.

http://erolate.com/book/1738/50819