Готовый перевод Summer Roadtrip / Летняя поездка: Глава 8 Неверный парень: Часть 9

Я снова проснулся четыре часа спустя, я не запомнил ни одного из заключительных утверждений. Крис уже сидела во внутреннем дворике с утренней сигаретой. Я вышел, все еще голый, обнял ее и поцеловал. Всего за двенадцать часов я безнадежно влюбился в нее. Она была самой красивой девушкой, которую я когда-либо видел.

《Доброе утро, Джейсон》.

Это прозвучало странно, то, как она это сказала.

《В чем дело?》

《Ты помнишь, как ты занимался сексом со мной ... опять, около трех тридцати сегодня утром?》

«Да, я помню это. Это было невероятно». Я сел в кресло рядом с ней.

《Ты помнишь, что я сказала потом?》

《Э-э, нет. Что ты сказала?》

《Ты помнишь, когда говорил, что мы поженимся сегодня?》

《 Ээээ, что?》 Думаю, она поняла, что это значит, что нет, я этого не помню.

«Джейсон, я беременна». Реальность началась сразу в этот момент. За день до этого она сказала мне, что она не принимает таблеток, и мы не пользовались какой-либо защитой прошлой ночью. Я вспомнил как кончил в нее по крайней мере раз пять.

«У меня были месячные две недели назад. Это означает, что вчера, сегодня и завтра у меня больше всего шансов забеременеть. Ты трахал меня примерно пять раз вчера вечером. Не пойми меня неправильно, каждая минута была фантастической. Но все же …》 Она остановилась.

«Может быть, нам повезет». Я сказал с улыбкой. Она медленно повернулась ко мне.

«Джейсон, ты думаешь тебе повезло. Ты кончил в меня пять раз». Это поразило мой разум.

«Ты сказала мне прошлой ночью, что была девственницей».

《И ты мне поверил?》 Сказала она с улыбкой.

«Пожалуйста, Даг делал со мной ужасные вещи. Он использовал любую возможность, какую только мог что бы трахнуть меня. Он однажды трахнул меня в задницу, когда я наклонилась в этом внутреннем дворике, глядя вниз в бассейн.

《 Ты когда-нибудь говоришь правду?》 спросил я со всей серьезностью.

«Я бы сказала, что я патологическая врунья, но я бы солгала тогда»,- сказала она и улыбнулась.

«Я не знаю, что с тобой делать. Через несколько часов твоя история снова изменится. Какого черта?»

Она улыбнулась мне и закурила еще одну сигарету. «Поверь мне, Джейсон, ты не хочешь знать правду. Беллетристику легче проглотить».

«Да, может быть, но ложь остается ложью».

«Джейсон, моя ложь - наименьшая из твоих проблем на данный момент. Прошлой ночью ты занимался со мной сексом без всякой защиты, а теперь я беременна. Что ты собираешься с этим делать?»

«Я подожду пару часов, ты скажете мне, что принимаешь таблетки или что-то в этом роде и что ты не беременна. Поэтому сейчас я не слишком беспокоюсь об этом». Я сказал и улыбнулся лживой суке. По какой-то причине все чувства любви, которые у меня были всего несколько минут назад, сменились гневом и разочарованием от ее лжи.

《Теперь ты хочешь сказать мне правду или я должен уйти?》

《Уйти? Куда ты уйдешь?》 спросила она.

«О, куда угодно》. Я сказал, становясь более сердитым.

«О, пожалуйста, Джейсон. Ты же не ожидаешь, что я поверю в ту историю о том, что твои родители арендуют для тебя RV? Да ладно, ты врешь столько же, сколько и я. Тебе что, семнадцать?»

Я не сказал ни слова, встал и вошел внутрь, почти чувствуя, как пар выходит из моих ушей. Я схватил свою одежду и оделся как можно быстрее. Она вошла сразу после меня и смотрела, как я одеваюсь.

《Джейсон, ты никуда не денешься. Ты не можешь!》Я остановился, посмотрел на нее, а затем продолжил одеваться. Когда оделся, я позаботился о том, чтобы все было упаковано, схватил свою ночную сумку и направился к двери.

«Джейсон!» Она закричала, когда я открыл дверь. Я остановился и повернулся к ней, дверь широко распахнулась позади меня.

«Правду сейчас или я уйду. Я не хочу еще одной хорошей лжи. Я хочу правду, всю правду, какой бы ужасной она ни была, и ничего кроме правды». Она посмотрела на пол, потом посмотрела на меня. Слеза в ее глазах, и я засмеялся.

《Это не сработает. Я перестал жалеть тебя. Ты собираешься сказать правду или нет?》 Кто-то прошел по коридору, но я не обращал на них внимания. Она посмотрела на меня, а затем вытерла глаза. Она оглянулась на меня и, казалось, была безумнее, чем была.

«Ты хочешь правду? Хорошо. Я дам тебе правду». Я закрыл дверь и стал в ожидании.

«Мы с Дагом встречались около четырех лет. Мы познакомились, когда я была первокурсницей в средней школе, мне было четырнадцать. Он был второкурсником в колледже, ему было девятнадцать лет. На нашем первом свидании он лишил меня девственности. Люди говорили мне что это было изнасилование а не свидание. Для меня это не имело значения. В течение следующих четырех лет он контролировал меня. Он подсадил меня на наркотики, заставил меня употреблять алкоголь. Когда мне было шестнадцать, я получила работу на неполный рабочий день, он забирал всю мою зарплату. Приводил меня сюда и трахал меня и заставлял меня делать ужасные вещи. Он давал мне экстази, ждал, пока оно подействует, раздевал меня, трахал меня, а затем приглашал своих друзей которые трахали меня в начале по очереди а потом все сразу. В тот день, когда мне исполнилось восемнадцать, я бросила школу и переехала с ним в какую-то грязную маленькую квартиру. Он и его сосед по комнате трахались со мной. Иногда они заставляли меня обслуживать их сразу вдвоем, но мне не привыкать. Я занималась проституцией. Даг продавал меня в аренду другим парням из колледжа. Он брал деньги, но я не видела этих денег. Я была беременна три или четыре раза, прежде чем он начал давать мне таблетки. Каждый раз, он возил меня в клинику и заставлял меня делать аборт. Когда он закончил колледж, он получил здесь работу. Достаточно хорошую работу. Однажды сосед позвонил полицейским, потому что я кричала, когда он и два других его друга насиловали меня. Когда пришли полицейские, они арестовали его и меня, за наркотики и насилие в семье. Дуг был унижен. Я отказалась давать показания против него или других, но все они сказали полицейским, что это были мои наркотики. Я провела шесть месяцев в реабилитации вместо того, чтобы попасть в тюрьму. В то время Даг, который был униженный арестом, бросил свою работу здесь и переехал в Чикаго. Те ребята, которых ты встретил, я училась с ними в старшей школе. Одно время они были друзьями. Когда я вышла из реабилитации, мои родители потребовали, чтобы я получила диплом, чтобы вернуться домой. Я потратила следующие три месяца учась в школе, работала неполный рабочий день и восстанавливала свои отношения с семьей. Три месяца назад я переехала и получила квартиру со своим старшим братом. Я получила диплом средней школы несколько недель назад. Хорошо для меня, верно? Сейчас я работаю полный рабочий день и учусь в колледже. Я узнала, что Даг возвращается в город и хотела убить его. Мой сосед отговорил меня от этого, но я все равно собиралась дать тем парням надрать ему задницу. Это чистая правда . Счастлив теперь?》Она плюхнулась на край кровати, по ее лицу текли слезы.

«Если ты мне не веришь, мой сосед может подтвердить все, что я тебе только что сказала》.

http://erolate.com/book/1741/50980