Готовый перевод Isekai Majutsushi wa Mahou wo Tonaenai / Волшебник из другого мира не произносит заклинаний: Глава 9.2

После того, как мы покинули деревню Натальи, мы ходили по разным деревням, но не было эльфов, которые знали бы, где находятся высшие эльфы. Так же не нашлось и эльфов, готовых нам помочь.

　Вот почему я сейчас отдыхаю в лесу.

　С тех пор всякий раз, когда мы находили деревню, мы пытались договориться с ними, чтобы нам разрешили остаться, но вместо того, чтобы позволить нам остаться, нас отвергали и даже атаковали только за попытку войти в деревню.

　Я мог сказать, что реакция жителей той деревни была вызвана присутствием Натальи, но сейчас я ничего не мог с этим поделать, так как мы уехали без нее.

　Было так холодно, что я боялся, что умру, если не высплюсь как следует, поэтому мы с Эль по очереди ставили термобарьеры, но из-за этого я не мог хорошо выспаться. Однажды я попытался согреться у костра, но эльфы рассердились на огонь и напали на меня, так что, я не могу использовать огонь.

　Когда я увидела, что остальные спят, я отчаянно попытался сдержать желание ударить их, но подошла моя очередь, и я разбудил Эль.

「О, это моя смена...」

　У Эль тоже были темные круги под глазами из-за усталости последних нескольких дней. Как ни посмотри, она не выспалась. Если мы не сможем найти высших эльфов в ближайшие пару дней, мы оставим их здесь и отправимся домой.

　Эль выглядит так, будто вот-вот упадет в обморок, когда пытается поставить свой термобарьеры, но они, похоже, не работают. Мои термобарьеры уже сняты, так что снаружи уже дует холод. Остальные тоже выглядят замёрзшими, но меня это не волнует.

「Мастер, пожалуйста.」

　Люсия, которая не спала вместе со мной, протягивает мне немного воды и консервов. Так как я не могу использовать огонь, я использую магию, чтобы напрямую нагреть воду, но я не могу использовать много магии, потому что я не восстановил свою магическую силу из-за недостатка сна, а магия расходуется на поддержание термобарьеров.

「Кажется, ты устал, ты в порядке?」

「 Я действительно не в порядке. Трудно держать защиту только вдвоем.」

「Почему бы тебе не сделать какой-нибудь волшебный инструмент?」

「Даже если у меня и были-бы волшебные камни, я не смог бы их сделать, потому что у меня нет других материалов.」

"Ясно...」

　Глядя на разочарованное выражение лица Люсии, у меня создается впечатление, что она сильно изменилась с того момента, когда я впервые встретил ее.

　Во-первых, она была барышней, которая показывала хорошее воспитание, пока молчала. Однако теперь у нее татуировки по всему телу, и она выглядит так, будто она из какого-то племени.

「Мастер, могу я сказать пару слов?」

　Эль зовет меня, и я подхожу к ней. Похоже, что ей не удаётся восстановить контроль над термобарьерами, что-то пошло не так?

"В чем дело? У тебя скоро закончится магическая сила?」

「Нет, с магической силой все в порядке, но некоторое время назад, когда я пыталась установить оберег, у меня ничего не получалось...」

　Эль смотрит на меня с обеспокоенным лицом. у нее хорошее лицо, но тени делают ее намного старше.

　Но она не может заставить защиту работать? Возможны три причины.

　Во-первых, ей не хватает магической силы. Это когда не хватает магической силы для поддержания термобарьеров, и в термобарьерах появляются делаются дыры или они исчезают.

　Во-вторых, если ей мешает другая магия. В этом случае сама активация завершится ошибкой.

　Так же я нашёл ещё одну причину, по которой она не может расставить свои термобарьеры. Последнее происходит, когда в воздухе витает слишком много магии, а контроль над магической формулой нестабилен.

　Если вы волшебник, как я, вы можете управлять ей, так что я не знаю, но если вы волшебник, как Эль, то ей скорее всего мешает магия, парящая в воздухе, и она не может её хорошо контролировать.

　Это значит, что рядом есть что-то, что излучает много магической силы. Если кто-то не высвобождает смехотворно большое количество магии, то поблизости есть источник магической силы.

　Я присмотрелся к Люcии и заметил, что ее щеки слегка покраснели. Магический отпечаток на ней должен поглощать и хранить магическую силу, плавающую в пространстве. Она может включать и выключать его в любое время, но, похоже, он поглотил здесь слишком много магической силы, благодаря тому, что я обычно говорю ей не выключать его без разрешения.

　Кстати, когда через магический отпечаток проходит большое количество магии, это вызывает приятные ощущения, и по тому, как она выглядит, я могу сказать, что в этом пространстве много магии.

　Думаю, мы наконец-то приблизились к месту, которое, кажется, является местонахождением высших эльфов. Это означает, что мы можем встретиться с ними завтра.

「Эм, мастер...」

　Люсия слегка потянула меня за руку. Кажется, она вот-вот достигнет своего предела.

「Да, я понял. Теперь ты можешь остановить поглощение. Эль, мне нужно, снять защиту.」

「Конечно.」

　Эль знает, что происходит с Люсией, поэтому она не реагирует так, как на Наталью, а просто снимает защиту.

　Я отвожу Люсию туда, где Эль и другие нас не увидят. Хотя я знаю, что они спят, я не знаю, когда они проснутся. Наверное, она тоже не хочет, чтобы ее видели.

　Когда мы добираемся до места, где ее не видно полностью, она немного нерешительно приподнимает юбку. Она уже кажестся возбужденной, а та часть нижнего белья, которая касалась ее промежности, была влажной.

「Мастер, пожалуйста...」

　То, как она отворачивается и говорит это со смущением, довольно мило. Я был единственным, кто мог с ней справиться, поэтому у нее не было другого выбора, кроме как попросить меня, даже если она этого не хотела. Я тоже не занимаюсь этим для хобби, просто для эксперимента, но, думаю, для нее это не имеет значения.

　Я стягиваю с нее нижнее белье и ввожу палец ей во влагалище. Она уже влажная и без усилий проглатывает мой палец.

「Мммм... ммм...」

　Она придерживает рот одной рукой, чтобы голос не просочился наружу, но в ответ на мой палец её киска сжимается. Думаю, она чувствует это независимо от своих намерений.

　Я погружаю палец так глубоко, что могу просунуть руку, и дотягиваюсь до ее шейки матки, чтобы сломать печать, которую я наложил на нее. Затем я вытаскиваю палец и смотрю на нее, стоящую с трясущимися ногами.

「Теперь ты можешь выпустить его.」

「Да, фух... М-м-м..."

　Она немного давит на низ живота, и оттуда выпадает круглая жемчужина. Это искусственный волшебный камень, созданный в ее утробе. Печать предназначена для предотвращения его выпадения, пока он не достигнет определенного размера.

　Волшебный камень, который вышел на этот раз, был около трех сантиметров в диаметре. По моим меркам, это магический камень довольно хорошего качества. Если я продам его в магазине, я могу заработать много денег. Это доказательство того, что магические технологии этого мира все еще находятся в зачаточном состоянии.

「Люсия, хватит.」

「Д-да...」

　Я смотрю на Люсию, которая торопливо одевается. Изначально я собирался попробовать поэкспериментировать с демоном или ребенком другого вида, но я не ожидал, что у меня удастся провести эксперимент сразу на человеке, поэтому я оставил все как есть. Если я хотел поэкспериментировать, все, что мне нужно было сделать, это найти подходящего человека, кроме нее.

　Если вы говорите, что у меня есть к ней чувства, возможно, вы правы. Но это не то же самое, что чувства, которые я испытываю к Тии и Софи. Я не думаю, что хочу, чтобы они пострадали, но Эль и Люсия всего лишь подопытные.

「Большое спасибо, Мастер.」

「Не беспокойся об этом. Дай мне знать, когда соберешься выпустить его снова.」

"...Да сэр."

　Думаю, она это понимает и стала меня слушаться, даже когда я смотрю на нее. Но ее самооценка, кажется, задета, и она всегда выглядит разочарованной, когда достает волшебный камень.

　Между прочим, никто, кроме нас с Эль, никогда не видел ее теперешнее тело, но если бы и увидели, то, вероятно, подумали бы, что она демон или что-то в этом роде. Говорят, что татуировки обычно наносят на спину или какую-либо другую часть тела, и только у демонов в историях есть такие татуировки, как у нее, которые покрывают все их тело.

　Я вернулся туда, где были Эль и остальные, и решил поспать до следующей смены. В конце концов, Эль не смогла заставить защиту работать, и к тому времени, как я сменил ее, внутренняя часть защиты значительно остыла.

※

　На следующий день я сказал всем, что поблизости, скорее всего, есть волшебный бассейн, и мы начали обыскивать местность. Поскольку нам предстояло обыскать большую территорию, мы разделились на несколько групп и стали искать в намеченных нами направлениях. Я пойду с Люсией, Алек пойдет с горничной, а двое других пойдут одни. Я могу защитить себя сам.

　Мы все пошли в разные стороны, но через некоторое время увидели Сагами, идущую в нашу сторону. Должно быть, он пошел в противоположном от нас направлении.

「Сагами-доно, почему ты идешь сюда?」

「Нет, я должен был идти прямо...」

　Хммм... Сагами должен был привыкнуть к такой работе в лесу, чтобы не свернуть не туда. Значит, должен быть какой-то подвох, которого даже он не заметил.

　Я пошел в том направлении, куда он должен был идти. Я ожидал не увидеть никаких изменений, но вдруг я услышал предупредительный звук в моей голове.

(『Первый магический барьер пройден. Второй магический барьер пройден. Третий магический барьер пройден. Четвертый магический барьер пройден. Последний магический барьер пройден. Рекомендовано.")

　Кажется, что все преграды разрушены. Я был немного удивлен неожиданной ситуацией.

　Если кто-то захочет преодолеть все мои магические барьеры, ему понадобится магическая формула стратегического уровня. Другими словами, это означает, что здесь есть люди, которые могут использовать такую ​​магию. Я поспешно переключился на свой укрепленный в боях барьер, но это не повлияло на магию, которая уже прошла.

　Я попытался отойти назад, но почему-то я не смог отойти назад. Наоборот, мне казалось, что я смотрю вбок, хотя смотрел вперед. Кажется, это магия, которая мешает моему чувству направления и местоположения.

　У меня есть идея, что это за магия. Это Магия Стратегического Класса 4-го Типа, <Другой мир>. Чем больше вы сужаете диапазон, тем эффективнее он становится.

　Кажется, эта магия работает только вокруг волшебного бассейна, так что эффект должен быть очень сильным. Неудивительно, что мой магический барьер был снят. Я был застигнут врасплох этим.

　Я быстро нарисовал магический круг и сразу же активировал Магию Стратегического Класса 4-го Типа, <Великое антимагическое поле>. Это еще одна магия, которая резко увеличивает свою эффективность при уменьшении радиуса действия. Она аннулирует все магические эффекты, используемые кем-либо, кроме заклинателя.

　Ограничив диапазон только моим окружением, я смог аннулировать <Другой мир>. Я посмотрел на остальных и увидел, что они идут в разных направлениях. Когда я подошел к ним и остановил их, они, кажется, поняли, что шли в совершенно неверном направлении.

「Я понятия не имел, что существует магия, способная воздействовать на такую ​​большую площадь...」

「Это великая магия. Мастер не ранен?」

「Нет, но в будущем мне придется быть осторожнее.」

　Видя, что вокруг магического бассейна так много различных магических формул, кажется, что высшие эльфы определенно здесь. Моя магия не продержится долго, так что мне лучше собрать всех как можно скорее.

　Я позвал остальных, привел их в зону действия моей защиты и направился в том направлении, откуда только что ушел. Лес, который раньше был не чем иным, как деревьями, стал постепенно меняться, становясь более похожими на декорации, найденные в волшебном бассейне, с таинственными плавающими объектами, излучающими свет, и волшебными камнями, время от времени падающими на землю.

　В волшебном бассейне слишком много магической силы, чтобы обычные существа могли долго жить рядом с ним. Через час обычный человек умер бы от безумия от магической силы. Даже волшебники, такие как владелец волшебного магазина и Адриана, которые должны быть гораздо более терпимыми, чем обычные люди, не смогут оставаться здесь хотя-бы неделю.

　Теперь, благодаря моей защите, магическая сила исчезла вместе с эффектами <Другой мир>, но если я уберу эту защиту, Алек и горничная падут первыми. Люсия также в опасности. Сагами продержится около часа.

　Являются ли высшие эльфы, живущие в таком месте, настоящими эльфами?

※

　Пройдя некоторое время, мы увидели перед собой здание, похожее на храм. Судя по всему, именно там жили высшие эльфы.

　Привратника не было, поэтому я вошел внутрь. Внутри было большое пространство с несколькими проходами. Пока я размышлял, можно ли идти дальше, из переднего прохода вышел эльф.

「Я не думал, что ты действительно доберешься сюда, но добро пожаловать. Мой Лорд ждет вас, поэтому, пожалуйста, идите сюда.」

「О, мы из королевства...」

「Мы все знаем о вашей ситуации, Алек-сама. Что касается альянса, пожалуйста, сначала выслушайте милорда.」

「Все в порядке. Пожалуйста, покажи мне дорогу.」

　Они знают, что здесь происходит. Но я не знаю как они наблюдали за нами.

　Тот факт, что они знают о нас и магии, которую они только что использовали, кажется, что его Лорд способен использовать магическую формулу, которая намного превосходит уровень магических технологий в этом мире. Если бы мы смогли заключить союз, можно было бы ожидать, что мы будем силой, с которой нужно считаться, но будет ли такой человек действительно сотрудничать с королевством?

「Пожалуйста, проходите.」

　Он остановился перед какой-то комнатой и предложил нам войти внутрь. Когда мы вошли, мы увидели фигуру, сидящую за длинным столом, что заставило нас всех ахнуть.

　Там была женщина с красивой фигурой, одетая значительно лучше эльфа.

　Ее белая кожа, платиновые волосы и белая одежда производили на нее фантастическое и неземное впечатление. Ее лицо было настолько идеально сформировано, что его можно было назвать почти кукольным. Она, наверное, самая красивая женщина, которую я когда-либо встречал. Алек и остальные, глядя на нее, забыли дышать.

"Приветствую гостей. Я Элейн, хозяйка этого дома.」

「Ах, да, я Алек Рой Гилфли из Королевства Генриент. Я здесь, чтобы заключить союз с эльфами Лешианы.」

「Да, я знаю об этом, Алек-сама. Но боюсь, ты не получишь желаемого ответа.」

「...Значит ли это, что мы не сможем работать вместе?」

「Люди Лешианы не хотят сражаться. Мы понимаем, что если кто-то на нас нападает, мы должны взяться за оружие и сражаться, но если мы не можем защитить себя, мы будем уничтожены, ты так не думаешь?」

「Но это неэтично, сидеть сложа руки и игнорировать угрозу Империи Демонов?」

「Империя демонов и королевство - это одно и то же. Не похоже, что другая сторона пытается напасть на нас, так что у Лешианы нет причин лезть из кожи вон, чтобы вторгнуться в другую страну.」

「Если мы будем работать вместе, мы обеспечим безопасность Лешианы, даже если Империя Демонов нападет, не так ли?」

「Это бессмысленное предложение. Я не думаю, что эльфы Лешианы будут просить помощи у других, чтобы защитить лес.」

　Кажется, Элейн не собирается сдаваться. Что ж, если бы она могла использовать такую ​​мощную магию, маловероятно, что они были бы уничтожены Империей Демонов.

「Тогда ты можешь сказать мне, на каких условиях ты была бы готова заключить союз?」

「...У нас их нет. Эльфы Лешианы больше всего предпочитают мир. Никто не хочет попасть в водоворот войны, если в этом нет необходимости.」

"Ясно...」

　На мгновение ее речь прервалась. Другими словами, есть на что надеяться, но она не может сказать, на что именно. Я хотел бы использовать здесь <Чтение памяти>, но есть шанс, что она будет сопротивляться, поэтому я отказался от этого.

　Тем не менее, ещё одна вещь пришла мне в голову после того, как я услышал то, что она сказала ранее. Если мои мысли верны, возможно, я смогу повлиять на умы высших эльфов.

　Прости, Алек, но я не думаю, что ты сможешь убедить их заключить союз, так что я буду вести переговоры от твоего имени отсюда.

「Прости, но я больше не могу поддерживать барьер. Я хотел бы поговорить с вами за пределами волшебного бассейна.」

「Понятно, но твоя ситуация меня не касается. Если ты хочешь выбраться отсюда, я велю ему проводить тебя.」

　— сказала Элейн, указывая на эльфа, который привел нас сюда. Если подумать, этот парень бродит по этому месту, совершенно не заботясь о нас. Кажется, он довольно способен.

「Алек-доно, почему бы тебе не оставить остальные переговоры мне?」

「...Понятно, давай просто покинем это место. Остальное я оставлю тебе.」

　Остальные ушли, оставив меня наедине с Элейн. Уходя, Алек посмотрел на меня так, словно пытался мне что-то сказать. Не волнуйся, я отдам тебе должное.

　Я и Элейн, стояли лицом друг к другу. Сейчас переговоры вот-вот начнутся.

「Ты уверен, что хочешь быть следующим переговорщиком?」

「Да, вы уже знаете мое имя, Ярд Эл Вернер.」

「Да, я знаю, кто ты. Я слышала, что ты довольно сильный человек, хотя и не такой сильный, как Алек-сама.」

「Я сделал не так много, как вы и говорите..」

　Очевидно, Элейн мало что знает о том, что я сделал. В таком случае не похоже, чтобы она следила за мной своей магией. Может быть, она услышала об этом от эльфов за пределами леса.

　В любом случае, хорошо, что она мало что знает обо мне. Она недооценит меня и потеряет бдительность.

「Теперь, прежде чем мы начнем разговор, я хочу сказать тебе одну вещь.」

"Какую?"

「Королевство планирует заключить союз с Лешианой, но что касается меня, я не возражаю, если нам не придется быть союзниками с лесными эльфами.」

「...Я не понимаю, что ты имеешь в виду. Я думала, королевство пытается заключить союз с эльфами Лешианы?」

「Так сказал Алек-доно, но лично я решил, что это не так. Королевство считает всех эльфов, живущих в Лешиане, одной силой, но мне не кажется, что высшие эльфы и лесные эльфы сосуществуют.」

　Тот факт, что ни один из лесных эльфов не знал точного местонахождения высших эльфов, наводит на мысли, что высшие эльфы не правят лесными эльфами.

　На самом деле кажется, что лесные эльфы просто в одностороннем порядке обожают высших эльфов, а высшие эльфы не заботятся о них.

「Понятно, это интересная мысль. Пожалуйста, продолжай."

「Высшие эльфы не возглавляют лесных эльфов. И все же, поскольку лесные эльфы продолжают хранить секреты высших эльфов, каким-то образом лесные эльфы оказывают высшим эльфам одолжение.」

「......」

「Отношения между высшими эльфами и лесными эльфами не являются отношениями сосуществования или господства, это односторонние отношения лесных эльфов. Это больше похоже на отношения между богом и его последователями. Тот факт, что на торговцев напали бандиты и не последовало возмездия или протеста, означает, что ими правят не высшие эльфы.」

"Это не правда. Они важная часть леса.」

「Часть леса - это просто сломанная ветка или лист, не так ли? Если вы думаете о ней как о стране, лидерами которой являются высшие эльфы, то немыслимо, чтобы они бездействовали, когда на эльфов, нападали. Разве это не доказательство того, что они тебе безразличны?」

「......」

「Если моя догадка верна, я хотел бы сначала заключить союз только с высшими эльфами. Неважно, если мы не заручимся поддержкой лесных эльфов. Возможно, если высшие эльфы будут с нами, они встанут на сторону высших эльфов, не сказав ни слова.」

　Она выслушала меня до конца, не меняя выражения лица. Я подумал, что это ошибка, и попытался немного исправить ситуацию, но она вздохнула раньше меня, так что я не довел дело до конца.

「Думаю, ты уже понял. Мы, конечно, не правители этого леса. Они, наверное, думают, что мы хранители леса, так как мы несколько раз защищали его от внешних врагов. Но теперь, когда ты это знаешь, какие условия ты предложишь нам на этот раз?」

「Это бы сильно облегчает задачу.」

「Ты выглядишь таким уверенным в себе. Тогда давай послушаем тебя.」

「Конечно, это то же самое, чего больше всего хочет существо вроде тебя. Вечная жизнь, нерушимое тело, бессмертный разум. Другими словами, быть равной Богу.」

「...Как ты думаешь, почему нам нужна такая сказочная вещь? И разве то, что ты сказал, не является тем, чего желает каждое живое существо в тот или иной момент?」

「Не нужно быть такой крутой. Я уже понял, кто ты. Ты ущербный дух без ядра, существо, которое очень редко появляется в волшебных прудах. И они хотят заполучить ядро ​​больше всего на свете. Чтобы стать совершенным существом.」

「!!!」

　Впервые выражение ее лица дрогнуло от моих слов. Я думаю, она думала, что ее не разоблачили, но люди, живущие в этом месте, никак не могли быть живыми существами.

　Это мог быть либо призрак, либо дух, но если призрак попадал в волшебный бассейн, он обязательно исчезал. Итак, методом исключения, это был дух.

　Хотя она называла себя высшим эльфом, она была не живым существом, а магическим телом, чем-то вроде бога или духа, и она, вероятно, жила в незавершенном состоянии.

　У обычных духов есть ядро, которое удерживает магическую силу, поддерживающую их тела, от утечки, но у существ, подобных ей, ядра нет, поэтому их магическая сила постоянно рассеивается. Это причина их короткой жизни и того факта, что они никогда не покидают магический бассейн.

　В магическом бассейне гораздо больше магической силы, чем в других местах, поэтому магической силе труднее рассеиваться. Тем не менее, полностью остановить это невозможно, но, учитывая тот факт, что в обычной среде он не сможет прожить более года, здесь, он может просуществовать гораздо дольше.

　Но это просто плохо сделанный продукт. Если бы он был в идеальном состоянии, ему не пришлось бы жить в таком омуте магической силы. Это был бы истинный дух, которому не приходится жить в страхе смерти из-за утечки магической силы.

　Может быть, мое предложение было неожиданным, но выражение ее лица, совсем не менявшееся до сих пор, померкло, и она смутилась.

「...Как ты узнал, кто мы такие?」

「Неудивительно, что человек, который пытается освоить путь магии, знает так много.」

「Однако, даже если ты знаешь, чего мы хотим, мы никогда не сможем обрести вечную жизнь. В прошлом мы много раз пытались получить ядро, но все наши попытки потерпели неудачу.」

「Я уже давно разработал магию, которая позволит мне давать ядра духам.」

"Что!? Это правда!?"

　Ее спокойное поведение полностью изменилось. Кажется, её очень привлекло то, что я ей предложил. Трудно поверить, что это тот же человек, что и минуту назад, она осторожно трясет своим телом, словно не может дождаться моего ответа.

　Со своей стороны, сама возможность встретиться с редким, пусть и незавершенным духом была для меня достаточно интересна, поэтому я подумал, что было бы неплохо добавить еще несколько условий. Магия, о которой я упоминал ранее, также была тем, что у меня не было возможности использовать, так как она была упомянута только в газете. Это не то, что я готов отдать ей сейчас.

"Конечно. Если хочешь заключить союз, я могу передать эту магию всем высшим эльфам.」

"Мне очень хотелось бы получить эту магию! Если это так, я приму ваше предложение о союзе.」

「Я благодарен за это. Для меня очень много значило бы зайти так далеко.」

「Но перед этим позволь мне прояснить одну вещь. Мне нужно знать, действительно ли ты можешь использовать эту магию.」

「Необходимые предметы для церемонии находятся в багаже, который нёс мой ученик. Могу я предоставить доказательства завтра?」

「Конечно, это можно сделать, когда вам будет удобно.」

　Я спросил, сколько у них высших эльфов, так как мне нужно было знать, сколько волшебных камней нужно для церемонии, и мне сказали, что всего их семь.

　На этом переговоры пока закончились. Недостаток сна, который у меня был последние несколько дней, начинает ослаблять мою магию.

http://erolate.com/book/175/121708