Готовый перевод Brie Nova / Бри Нова: Часть 1

Две девушки остановились у стойки для гамбургеров в фуд-корте торгового центра, заказали гамбургеры, картофель фри и ванильный коктейль и принесли свои подносы к маленькому столику. Они сели на жесткие стулья, и Элси поморщилась. - Боже, эта юбка еще мокрая!

Бри покраснела и посмотрела на свою еду, зная, что она была причиной сырости. Но Элси просто пожала плечами, задрала юбку за спину и перекинула через сиденье и села в трусиках и голыми ногами прямо на прохладный стул. Они съели свою еду, мало говоря друг с другом при этом.

- Итак, - отважилась на разговор Элси, - что твой отец обо всем этом думает?

Бри снова покраснела: - Я действительно не знаю. Думаю, он старается не думать об этом. Я имею ввиду, я не виню его. Я тоже стараюсь не думать об этом. Проблема в том, что я не могу перестать думать об этом. Я с утра кончила, затем, прежде чем я это осознаю, пришло время для второго раунда. И еще даже не прошел день ...

- Сверхмощно!

Бри расплылась в улыбке, когда подруга настаивала на том, что она своего рода супер герой. - Как ты думаешь, я спасу чью-то жизнь с помощью такой сверх мощью?

- То, что у тебя есть супер сила, не означает, что ты супергерой. Может, вместо этого ты станешь супер злодеем. Подлая O-Girl, внушает страх, куда бы она ни пошла… или кончила!

Бри подавилась содовой. - В любом случае… мой отец едва ли осознал это, так что я не думаю, что это вообще на него влияет. Моя мама пыталась помочь, но ... когда она вмешивается, мне как-то неловко.

Бри заметила, что ее подруга почти не слушает. Вместо этого ее внимание было сосредоточено где-то позади нее. Она вытянула шею и тут же заметила двух симпатичных мальчиков, уставившихся на них. Она застенчиво улыбнулась и повернулась к подруге. - Ты даже не обращаешь на меня внимания, не так ли?

- Я слушаю! - Элси притворилась обиженной. - Я могу слушать и флиртовать одновременно. Я многогранна. Это отличительная черта моего поколения. - Она бросила взгляд на двух мальчиков, сидящих напротив нее, и скромно пососала соломинку из своего молочного коктейля. Она сглотнула и продолжила: - Ты говорила, что твоя мама помогает.

- Ну, она пытается помочь, но я действительно не знаю, что с этим делать.

- Чем она именно помогает?

- Думаю, она просто выглядит супер… обеспокоенной, - сказала Бри, не вдаваясь в подробности.

- Конечно, она обеспокоена, - сказала Элси, не обращая внимания на подругу. - Мамы такие, но она тебя любит. Она заботится о тебе.- Элси взмахнула волосами, все еще посылая намеки двум мальчикам за соседним столом.

Бри вздохнула: - Но дело не только в этом. Вчера она ... она предложила ... помочь мне.

Элси наконец отвлеклась от мальчиков. - Она хотела помочь тебе… кончить?

- Молчи! Но да, я имею в виду, я так думаю.

- Ты так думаешь? Ты позволила ей?

- Я так не думаю! - Бри была слишком застенчива, чтобы признать правду, и попыталась вернуться к теме: - Я имею в виду, я действительно не помню наверняка. Все так размыто. Это было все странно, правда?

- О боже, я бы никогда не позволила маме помочь мне! Но, слава богу, она тоже никогда не предлагала. - Элси остановилась, а затем огляделась, чтобы убедиться, что никто не подслушивает. Она наклонилась с ухмылкой и продолжила. - А вот с сестра, мне помогала.

Глаза Бри расширились: - Что? Мэллори теребила тебе?

Элси откинулась назад. - Нет, дурочка. Я не это имела ввиду. Я только что сказала, что она помогла кончить.

- В самом деле? На что это было похоже?

- Ну, мы живем в одной спальне, понимаешь? - Бри кивнула: - Однажды ночью перед тем, как я заснула, я услышала ее.

- Ты подслушивала?

- Да, я слышала эти липкие звуки, я полагаю, исходящие из ее постели. Я думаю, она была просто возбуждена, хотела развлечься и, вероятно, думала, что я сплю. Но я не спала.

Бри тяжело сглотнула. - Что ты сделала?

- Я наблюдала за ней некоторое время. В то время меня это действительно интересовало. Я моложе ее и незадолго до этого начала играть с собой. Я даже ждала, пока она уснет, чтобы сделать то же самое. Я лежала на боку, уже лицом к ней, понимаешь. Так что да, я некоторое время наблюдала, как она играла с собой, и, не знаю, как я уже сказала, думаю, я тоже как бы это чувствовала. Я подумала, если бы мы обе это сделали, это было бы не так уж странно. Итак, я легла на спину, чтобы начать, но это заставило ее остановиться, как будто мгновенно. Я думаю, этот звук поразил ее. Наверное, она подумала, что я проснулась.

Бри внимательно наклонилась. Она не могла поверить, что Элси так открыто рассказывала о таком интимном переживании.

- Я лежала там долгое время, не совсем уверена, действительно ли я хочу этого. И в любом случае, если бы она снова начала снова, я не думаю, что смогла бы ее услышать, если бы захотела, потому что мое сердце колотилось в моей голове. В конце концов, я подумала, что, если она могла делать это, пока я был там - даже если она думала, что я сплю, - если она отчаянно пыталась рискнуть, она, вероятно, не была бы так смущена, если бы я сделал то же самое. Так что я сняла трусики и начала. Я потирала клитор и перебирала пальцами свою киску, и я становилась достаточно шумной, чтобы знать, что она меня слышит. Знаешь, я немного стонала, и мне кажется, она слышала, как мои пальцы плещутся.

Бри облизнула губы, которые все еще дрожали после их предыдущего сеанса.

- Наконец все это напряжение начало таять. Прежде чем я это поняла, я увидела, что она снова продолжила мастурбировать. Она была намного заметнее, чем раньше, и тоже начала стонать. После этого я кончила довольно быстро, и она тоже. Было дико иметь публику, даже если это была просто тупица Мэллори.

http://erolate.com/book/1757/51633