Готовый перевод Confinement King / Король Заточения: Глава 93 - Унесённый Цендере

(Эхехехехе...... нет, нет, нет!)

Мягкое прикосновение её грудей к моей руке чуть не заставило подняться уголки моего рта.

По пути домой со школы, я и Куросава-сан шли, прижавшись друг к другу, переплетя руки.

Конечно же я ни за что не мог заставить её сделать подобное.

Вчера мне было слишком лень делать что-либо с этим. Однако сегодня у меня даже не было этого оправдания.

Она естественным образом обхватила своими руками мою, будто бы в привычке.

Если честно, я не знаю, что в ней поменялось, и не знаю, почему это происходит, однако я не могу не нервничать.

(Понятно...... Так вот кого называют цундере......)

Подумал я.

Однако я не мог представить себе разрушительную силу превращения цендере в дере.

И теперь я лично об этом узнаю.

Я так много раз обладал Мисудзу, однако это совершенно другая ситуация. Она абсолютно отличается.

Эта девушка не Мисудзу, а та Куросава-сан, что топталась по моей голове. Это не Мисудзу, которую силой сделали послушной, а цун-версия Куросавы-сан, которая всё равно цун, с небольшой долей дере.

Если бы мне нужно было разъяснить разницу между воспитанной Куросавой-сан и естественной Куросавой-сан, то это бы подошло?

Я вероятно не единственный, кто взбудоражен. Каким-то образом я мог ощутить через наши сплетённые руки, как бьётся её сердце.

Я мог сказать, что она предвкушала то, что будет далее, как и я. Я даже могу это прочувствовать.

(Она сделает мне сегодня минет и затем я пошлю сообщение Рьёко...... сказав ей не приезжать забирать её, пока я не позвоню)

Если бы не вставшая вчера на пути Рьёко, уверен, я бы дошёл до конца. Я в этом убеждён.

Поэтому, если всё пройдёт так же, как и вчера, возможно на этот раз я смогу сделать Мисудзу абсолютно своей.

Пока росло моё ожидание, я естественно стал отвлечённым. Мои шаги неосознанно ускорились, пока я мечтал.

И Куросава-сан в ответ обвиняюще повысила голос.

「Ты идёшь слишком быстро! Вот почему ты не популярный. Когда ты идёшь с девушкой, тебе нужно равнять свой шаг на неё!」

「Ох, п-прости」

Я поспешил замедлиться.

「Не знаю, почему ты так спешишь, но...」

Она скривила рот в ухмылке и дразняще ткнула меня в щёку.

「Я-я не хотел......」

「Ахаха, чего ты так нервничаешь? Отвратно, отвратно!」

Слова были грубыми, однако тон её голоса был таким игривым. К концу фразы она высунула язычок, и это было очень мило.

Пока мы болтали о манге, которую я ей одолжил, мы покинули лесную тропу и приблизились к жилому району вдоль главной дороги.

Но всё мирно было лишь до этого момента.

Когда мы уже собирались покинуть жилой район, Куросава-сан внезапно остановилась и отстранилась от меня.

「Джу-Джун-кун.......」

Выражение лица Куросавы-сан стало напряжённым.

Когда я последовал за направлением её взгляда, то увидел облокотившегося о телефонный столб Касую-куна.

Он увидел меня с Куросавой-сан и затем пошёл ко мне.

「Ч-ч-ч-что такое, Касуя-кун?」

Я не мог не перепугаться. Если быть честным, я его боялся.

「Кимо-джима.... Не знаю, что ты делаешь с моей девушкой и не знаю, что используешь, дабы угрожать Мисудзу, однако я никогда тебя не прощу」

Это низкий, сдавленный голос, который будто бы собирается взорваться. И я не мог не отступить назад, когда услышал, что его разрывает от злости.

「Я-я не угрожаю ей......」

「Не придуривайся. Как будто бы Мисудзу по своей воле могла приближаться к отвратительному парню, вроде тебя!」

「Нет! Я ей не угрожаю......!」

「Джун-кун, погоди, мне не угрожали!」

Когда Куросава-сан повысила свой голос, Касуя-кун с жалостью взглянул на неё.

「Не волнуйся об этом, Мисудзу. Тебе не нужно притворяться той, кем ты не являешься. Я сейчас тебе помогу」

「Нет, Джун-кун, всё не так!」

В то же самое время, как Куросава-сан сказала это, Касуя-кун внезапно схватил меня.

「Угх!?」

Я подумал, что он просто схватил меня за грудь, однако вместо этого он ударил лбом промеж моих глаз. И звёзды внезапно разлетелись перед моими глазами. Не успел я оглянуться, как бессознательно закачался и почувствовал глухую боль в животе из-за колена Касуи-куна, что погрузился в моё тело.

「Угхххх......」

За болью последовал кислый привкус, исходящий из глубин моего горла.

Это плохо. Он действительно привык к дракам.

Следующий между бровей и ещё один по паху.

Я не могу дышать и чуть не упал на колени. В этот момент он дёрнул меня за грудь и приподнял.

И затем.

「Ора!」

「Гуох!?」

Он пнул меня в живот, что заставило моё тело подлететь в форме "へ".

Как и ожидалось, удар в живот со всей силы от звезды футбольного клуба не является тем, что я мог выдержать. Не уверен, это желудочный сок или что-то другое, однако какая-то жидкость пролилась из моего рта, и я скорчился от боли.

「Ты...... связался с тем, с кем не должен был! Кимо-джима!」

Он снова пнул меня по животу, и я изо всех сил упал на землю.

「Ублюдок, никогда больше не приближайся к Мисудзу!」

У меня было чувство, будто меня избивали насмерть.

Я больше не мог стоять.

Я собирался приготовить для него более печальную жизнь, и будет жалко закончить свою месть таким простым путём, однако у меня нет выбора.

Если бы я мог заставить появиться позади него дверь и прыгнул на него, то должен был протолкнуть его в неё.

Когда я поднял взгляд, чтобы заставить появиться дверь, то мои глаза расширились и я замер.

「Эй, что это, чёрт побери, за взгляд в твоих глазах?」

「Касуя-кун......」

「Что?」

「Куросаву-сан похитили.......」

Касуя-кун в панике обернулся и в этот момент от нас начал уезжать чёрный фургон.

В тот момент, как я оглянулся, то увидел, как Куросаву-сан забирали в фургон.

「Мисудзу!」

Касуя-кун в панике побежал. А я же воспользовался возможностью, заставив появиться дверь на стене дома, и закатился внутрь.

「Лили!」

「Что такое-деви? Тебя снова побили-деви?」

Когда я крикнул, появилась дьяволица с удивлением на лице.

「Всё нормально.... Позови Пытку, скорее! Куросаву-сан похитили!」

「Куросаву-тян? Кто?」

「Не знаю!」

「Ладно-деви. Пытка! Поспеши и исцели Фуми Фуми-деви!」

Из клубящихся в углу теней появилась Пытка. Как только она протянула руку, боль ушла.

「Спасибо тебе за помощь, Пытка」

Говоря это, я использовал <Перископ>, дабы проверить ситуацию за дверью.

Касуя-кун с бледным лицом куда-то звонил. Вероятно в полицию.

Но всё же это было слишком внезапно.

Это был вечер. Пусть на улице было несколько людей, это был край жилого района. Нужно быть более чем смелым, чтобы похитить кого-то в таком месте.

Было глупо думать, что они хватали девушек без разбора. Как ни посмотри, я мог лишь подумать, что они с предельной точностью нацеливались на Куросаву-сан.

Могло ли быть, что они знали, что мы пойдём этим путём?

Кто они? Откуда знали об этом?

「Фуми Фуми, ты можешь отследить месторасположение Куросавы-тян с помощью <Метки>」

「<Метки>...... да? Понятно」

Я совершенно забыл об этом, однако у меня точно была подобная функция.

Это функция, позволяющая определить месторасположение пленников, вне зависимости от того, были они в состоянии [Покорность], [Подчинённость] или [Порабощённость].

Когда я активировал <Метку>, думая о Куросаве-сан, появилось изображение, похожее на экран радара самолёта.

Посреди экрана я мог видеть медленно движущуюся красную мигающую точку.

「Приблизить немного-деви」

Сказала Лили, и экран немного приблизился к красной точке.

Красная точка на главной дороге. Она идёт прямиком через жилой район, там выход на шоссе. Может оттуда они приехали.

Движутся в южном направлении.

「В первую очередь помни, что если метка ещё видна, она не мертва-деви. И пока она не мертва, Пытка может исцелить любые её возможные раны-деви. Не волнуйся об этом-деви」

「Не в этом суть......」

Я не могу позволить никому пугать Куросаву-сан, и, прежде всего, я никогда не позволю никому касаться моей собственности.

「Пока что нам нужно подождать, прежде чем машина не остановится-деви. Затем, как только мы узнаем, куда они направляются, мы сможем делать, что захотим-деви」

「......Ты права. Полагаю, нам придётся просто ждать」

Отпустив <Метку>, я снова использовал <Перископ>.

Японская полиция потрясающая. Прошло примерно десять минут, но прибыло уже несколько полицейских машин.

Я узнал детектива, что успокаивал крайне взволнованного Касую-куна. Это был Детектив Иномото. Рьёко нигде не было видно.

Я вытащил телефон и послал Рьёко сообщение.

「Мисудзу похитили. Получив информацию, перешли её мне.......」

___________________________________________________

Группа VK (информация о переводах, обратная связь и прочее): https://vk.com/yrpotria

http://erolate.com/book/176/38491