Чень Цзанью возвращается из ресторана «Seven».  Он чертовски зол не найдя там Кан Джина и Ся Ли Сюэ. 

   “Очевидно они  покинули ресторан с этим гребаным ублюдком Ленгом Шуаем. Я не успел всего на несколько минут! Опять этот греданый Ленг Шуай! Я уже начинаю его ненавидеть. – Цзанью сердито шагает в отель. – Никогда больше я не воспользуюсь услугами  этой компании! Этот водитель ехал слишком медленно!”

   Узнав, что они ушли, Чень Цзанью позвонил Хуану из ресторана, но тот ничем не помог. У него и без того валом проблем было, ему некогда искать ещё и этих двух идиотов. 

   “Если бы у Фэн ЛиМей был с собой телефон, я мог бы позвонить ей, – рассуждал Цзанью. – А что, если позвонить Ленгу Шуаю и попросить поговорить с ней? Ни за что! Гребаное дерьмо! Ну, остаётся только надеяться, что Кан Джин не попадется в ловушку этой сучки Ся Ли Сюэ. Иначе нам  придется менять сценарий. Съёмки  «Hushang Entertainment» не могут быть сорвано из-за скандалов.” 

   Немного успокоившись, Цзанью решил  найти Цяо Руи и выпить с ним чего-нибудь в баре отеля. 

   “Как хорошо спланированный уик-энд начался с такого хаоса?”

   - - -

   Тем временем ЛиМей медленно берет себя в руки. Она усвоила бесценный урок, когда была в «Черным небе» – сначала нужно разобраться с насущной проблемой. А прямо сейчас ей нужно приготовить сказочный ужин для своего кумира.  А уж потом она может разобраться в своих чувствах к Руи.  Возможно, он действительно хотел быть с ней, и она могла неправильно понять его слова? Но то, что он сказал, было тревожным сигналом.  Ван Ребекка и его семья являются препятствием для них, которое сложно преодолеть. 

   ЛиМей делает последний глоток чая, и идет в сад за цветами.  Она хочет сделать незабываемую  цветочную композицию, отражающую естественную атмосферу этого места. Потом она  накрывает стол на четверых. 

   “Даже тарелки и палочки для еды красивые,” – восхищается девушка, оглядывая свою работу. 

   Покончив с мелочами ЛиМей идет к южному входу, намереваясь найти овощи и травы. Она оказалась права, найдя прямо за дверью небольшую комнату с садовым инвентарем. Маленькая красавица смотрит на сад перед собой и поражается тому, насколько совершенен этот дом. Он  потрясающий! Архитектура, сады, виды, она хотела бы встретиться с дизайнером, он должен быть потрясающим человеком! {Если бы она знала, что дизайнером был Ленг Шуай, она бы подавилась этими словами.}

   Прогуливаясь по саду, девушка слышит, как вдали начинается ливень. Здесь же мелкие капли дождя приятно ласкают её кожу, а прохладный воздух бодрит. Если бы она не оказалась здесь при неприятных обстоятельствах, то чувствовала бы себя так, словно попала на дорогой горный курорт.

   Собирая овощи, ЛиМей складывает их в корзину. Баклажаны, помидоры, а это чили? 

– О боже, они выглядят великолепно! Как здорово, тут даже есть зеленый и красный чили,  – восклицает она. 

   Девушка слышит, как скулит собака, в задней части сада. 

   “Они ведь не держат ее снаружи? Надвигается гроза.”

   ЛиМей гадает, сколько лет этому псу. У него красивая черно-серебристая шкура, но кажется, что у него седая борода и брови.

   Она собирает  пряные травы и кладёт их к овощам. А собака стоит у задней калитки на своем участке и наблюдает за ней. 

– Бедный малыш, – ласково говорит ЛиМей, гладя собаку через забор. – Пойдем со мной внутрь. 

   Глупышка открывает калитку, и Сильвер на радостях прыгает на нее грязными лапами, сбивая девушку с ног. Пёс лижет ее лицо, а она смеётся. 

– Дурачок, слезь с меня! Хаха...Хаха..Ты меня раздавишь!

   Дождь становится сильнее, раздаётся гром.  ЛиМей пыталась спихнуть с себя собаку, когда услышала сердитый голос: 

– Сильвер!

   Собака немедленно спрыгнула с девушки и бросилась  к хозяину, который стоял во внутреннем дворике. Пёс послушно сел рядом с ним. А Ленг Шуай продолжал смотреть, как маленькая негодяйка, смеясь, поднимается с земли. 

   “Неужели она совсем тупая? Сильвер мог серьезно поранить её.”

   ЛиМей встает, ее волосы растрепаны, а лицо измазано. Она все еще смеется. Поднимая корзину с овощами, она идет ему навстречу: 

– Ты уже вернулся? Ужин скоро будет. 

   Она убирает мокрые волосы с лица, её щеки пылают, а спортивный костюм прилип к телу.

   Мужчина хватает ее за руку и тащит под навес террасы. 

– Кто сказал, что ты можешь выпустить собаку?

– Да что с тобой такое, Ленг Шуай?! – возмущается ЛиМей, отдергивая руку.  

   Молния на ее куртке расстегнулась, когда на неё набросился Сильвер, и теперь ее белоснежная шея и нежная ключица покрыты красными царапинами.

 – Кто же оставляет собаку на улице в такую погоду?! Я не думаю, что ваш босс хотел бы вернуться домой к больной собаке!

   Она наклоняется и гладит Сильвера. 

– Все в порядке, малыш, ты можешь спать в моей комнате.

   “...”

   Ленг Шуай в ярости. На территории Сильвера построена чертова отапливаемая будка размером с небольшую квартиру. Неужели она думает, что он будет издеваться над своей собакой? Эта козявка совсем  не питает к нему никакого уважения? 

   Это действительно выводит его из себя. Глядя на ее царапины, Шуай еще больше сердится. 

   “Как она может смеяться, она не подумала, что у нее могут остаться шрамы?  У этой девчонки нет ни капельки  здравого смысла в голове! То она пьяная гуляет у водопада, то играет с едва прирученным полуволком. Да её миниатюрное тело Сильвер мог бы легко сломать пополам. Маленькая идиотка!!!”

   Шуай пришёл в дом вместе с Кан Джином и Ся Ли Сюэ, и попросив их подождать в гостиной, пошел на кухню посмотреть, что готовит Фэн ЛиМей. Когда он не нашёл ее, то он позвонил Джейсону, узнав от того, что она, вероятно, в саду собирает овощи.

– Мисс Фен, вам следует больше беспокоиться о том, где вы будете спать, нежели думать о собаке. Ты должна  была готовить ужин для моих гостей. Иди приведи себя в порядок и займись ужином!

   Стоя в темном патио, он с грозным видом возвышался над ней.  Его красивое лицо, полное гнева, то и дело освещалось вспышками молний,  бьющими в землю под аккомпанемент грома. ЛиМей даже подумала, что сейчас  Ленг Шуай выглядит как Бог Асура рядом со своим Сильвером. 

   Девушка вздрагивает. Она берет корзину с овощами и травами и идет в дом. Такой красивый мужчина, но его вспыльчивый характер – слишком ужасен!

   ЛиМей снимает свои грязные кеды и оставляя их у задней двери, идет на кухню, где ставит корзину на стойку. 

   “Боже, какой страшный человек!” – бормочет она, глядя на заднюю дверь. – В сто раз хуже, чем надменный тиран! Намного хуже..самый худший..”

   Вдруг она чувствует, как кто-то похлопал ее по плечу. ОТ испуга она даже подскакивает.

   “Какого черта!”

   Кан Джин начинает смеяться, держась за бок: 

– Фэн ЛиМей, это опять ты?

   Мужчина берет полотенце лежащее рядом и осторожно вытирает грязь с ее лица и волос. Его тонкие пальцы убирают ее мокрые волосы за ухо, кожа ЛиМей покалывает от его прикосновений. 

   “Аааа.. Это как очень хороший сон!”

   Джину не хотелось сидеть в гостиной и слушать, как Ся Ли Сюэ бормочет о предстоящей церемонии награждения, поэтому он пошел на кухню, чтобы полюбоваться видом из окна.

– Хань Чао – шепчет ЛиМей. 

   Её лицо краснеет, когда она смотрит в его глубоко посаженные глаза.

   “О боже, он слишком красив! Конечно не так красив, как Руи, но у него своя  неподражаемая харизма.”

– Тсс.. Забыла? Зови меня Кан Джин... Ты гостья Ленга Шуая? Это здорово, я собирался позвонить тебе в отель, но приехала Ся Ли Сюэ и смешала все мои планы.

–Ты хотел встретиться? – недоверчиво переспросила ЛиМей. Её голос  нежен и мягок, а прекрасные зелёные глаза сверкают. 

   Внезапно она подумала о своей нынешней ситуации, и, потянув его вниз за воротник, прошептала:

– Не говори, что ты меня знаешь, ладно? 

   Она не знает почему, но считает, что так будет лучше.

   Кан Джин кивает, думая, что это странно. Он улыбается, глядя на неё, ЛиМей выглядит очень мило, такая мокрая и раскрасневшаяся. Даже сейчас у неё такой чистый и невинный вид, как тогда, когда она была первокурсницей в средней школе. 

   “Что она делает у Ленга Шуая?  Должно быть не хочет говорить об этом, но разве она не работает на Чень Цзанью?”

   Ленг Шуай стоит в дверях и наблюдает за этой сценой. Он не слышит, что они говорят, но это выглядит так словно Кан Джин флиртует с этой маленькой идиоткой. Она смотрит  в глаза Кан Джина, словно загипнотизированная. Шуай  почти видит, как вокруг нее летают сердечки. Не выдержав, он заходит на кухню. 

– ЛиМей, тебе надо переодеться.

   “ЛиМей?!  Когда это мы стали так близки?” 

   Она вежливо улыбается Шуаю. Кажется не стоит его сегодня злить ещё больше, а то вдруг и в самом деле ей придется спать на улице. 

– Да, конечно. Мистер Кан, я буду готовить ужин для вас и мисс Ся, прошу прощения за задержку.

– Мисс Фен, я недавно ел, так что, пожалуйста, не торопитесь. Я буду с нетерпением ждать еды, которую вы приготовите.  

   “Его улыбка ослепительна!”  ЛиМей поплыла  из комнаты, игнорируя Ленга Шуая.

– Джин, пока мы ждем ужина, я попрошу своего помощника принести вина и фруктов. Ты играешь в шахматы?

– Да, с удовольствием .

   Ся Ли Сюэ закатывает глаза, наблюдая за ними. 

   "Могут ли они быть еще более скучными? Кто эта девушка в грязном спортивном костюме, бегущая по коридору?"

   Ли Сюэ включает телевизор и листает каналы. Она останавливается на реалити-шоу, в котором на этой неделе участвует ее бывший бойфренд.

   Каким же ублюдком он оказался! Он еще более бесстыдным, чем она. Он попал на это шоу, шантажируя продюсера, и он был тем человеком, который поставлял ему несовершеннолетних девочек. Мразь!  Кто эта девушка, с которой он сотрудничает в викторине? Она выглядит как новинок.

   ЛиМей идет по коридору, проклиная Ленга Шуая. Она  размахивает руками и топает ногами. “Почему?! Почему, во имя всего святого, я не заплатила ему 8000 юаней с  карточки Чень Цзанью? Это избавило бы меня от стольких неприятностей!” 

   Джейсон выходит из своей комнаты, когда она проходит мимо: 

– Мисс Фенг, что с вами случилось?

– Не спрашивай Джейсон, ты ведь не хочешь знать.

   Когда она идет дальше по коридору, он говорит ей, что Ленг Шуай хочет, чтобы она надела платье, которое принес для нее Йи.

"А? Теперь он говорит ей, что надеть? Бл**!" 

   Войдя в комнату, она видит одежду на кровати, где оставила ее раньше. Там было только одно платье темно-зеленое цвета. ЛиМей зла, но в то же время, она хочет выглядеть красиво перед Кан Джином. А может ей удастся сделать с ним селфи? 

   “А, блин! У меня же нет телефона. Черт возьми!”

   Сняв грязную одежду, девушка идет в ванную и включает душ.

   Стоя закрыв глаза и ощущая как тёплые струи ласкают её тело, ЛиМей  мечтает о Руи. Потом она касается татуировки черного неба на бедре. Может быть, ей стоит уехать из Пушонг-сити?  Поискать другое место... Уж больно много сложностей возникло у неё в этом городе. 

   Если она позволит Руи вернуться в свою жизнь, куда могут привести эти отношения? В любом случае она не может подвергаться тщательной проверки со стороны его семьи или Ван Ребекки. Кто же знал, что  он наследник корпорации Цяо? Она думала, что он просто красивый доктор, когда встретила его. 

   ЛиМей моет волосы, наблюдая, как мутная вода кружит вокруг стока, а затем спускается вниз. 

   “Дайю, что тебе действительно стоит подумать о том, чтобы исчезнуть, как эта мутная вода.” – говорит она сама себе.

   После душа ЛиМей берет фен и садится на кровать. Ей нужно поторопиться и приготовить  ужин. Когда ее волосы высохли, она надевает кружевное нижнее белье и платье.  

   “Он подумал обо всем. Вот только у меня нет моей сумочки, а там  мой лосьон и блеск для губ. Хорошо хоть в ванной есть  упакованная зубная щетка и расческа.” 

   Девушка смотрит в зеркало, царапины оставленные собакой  все еще очень красные, а также довольно много синяков. Она заглядывает в аптечку, может быть, там найдется мазь? Нет, увы.

   Выйдя из комнаты, ЛиМей идет на кухню, минуя гостиную. Она слышит, как Ленг Шуай и Кан Джин играют в шахматы. А что делает Ся Ли Сюэ?

   Ранее ЛиМей уже замариновала свинину, приготовила мясо для рагу и подготовила овощи.  Теперь ей осталось лишь нарезать зелень и баклажаны. Она приготовит несколько блюд из своего детства в горах, из достаточно быстро готовить. Ещё делает Королевскую рыбу в молочном супе^[1],  рагу  Ли Хунчжан^[2] и домашние яичные клецки^[3] по рецептам своей матери. 

   “Кан Джину должны понравится эти блюда, они были популярны в нашей горной деревне.”

   Кроме того, ЛиМей сделает баклажаны с чесночным соусом, кунжутную курицу с жареными овощами, это более легкие блюда для Ся Ли Сюэ. И ещё немного риса, этого должно быть достаточно. Пока суп кипит, девушка готовит другие блюда, восхищаясь тем, как хорошо оборудована кухня. Она нашла все необходимые специи, а в холодильнике был хороший выбор мяса.

   Она наливает себе бокал вина. 

   “Ленг Шуай не будет возражать, если я немного выпью? Он такой  несносный”. 

   Потягивая вино, она находится в своем собственном мире на кухне, пока готовит. Аромат супа напоминает ей о бабушке, когда та сидела на кухне за деревянным столом и смеялась вместе с ней и её мамой  холодным осенним вечером, когда над горами бушевала гроза.

   После ужина бабушка напомнила ей сделать домашнее задание, а мама сидела и вышивала.

   Хотя теперь они ушли, когда ЛиМей с удовольствием вспоминает  о счастливых временах, ей не грустно, она все еще чувствует их тепло. 

   Спустя нескольких бокалов вина она всё приготовила. /*так вот в чем секрет быстрого приготовления блюд! А я то  столько времени трачу на кухне. Надо будет её способ попробовать. Всё пошла за вином.*/

   ЛиМей расслабилась, предвкушая возможность разделить трапезу с Кан Джином. Может быть, Ленг Шуай сможет занять себя разговором с Ся Ли Сюэ?

   Между тем в гостиной Ленг Шуай дважды обыграл Кан Джина в шахматы. Шуай смотрит на часы, ужину уже пора бы быть готовым. Как раз в тот момент, когда он собирался отчитать ЛиМей за нерасторопность, она возникла в  дверях главной столовой: 

– Ужин готов, – объявила девушка. 

   И Ленг Шуай, и Кан Джин одновременно ошеломленно смотрят на неё. Малышка  выглядит как лесная нимфа в своём темно-зеленом бархатном платье. Цвет платья усиливает зеленый цвет ее глаз и золотые крапинки ещё ярче искриться в её глазах. {на самом деле это из-за вина} Её лицо, не отягощенное косметикой, выглядит очень прелестно, ее кожа светится.

   Ся Ли Сюэ отворачивается от телевизора и смотрит на ЛиМей,

   “Это подруга Ленг Шуая? Она выглядит очень молодо.”

   Все трое входят в столовую вслед за девушкой. Ленг Шуай впечатлен красиво накрытым столом. Цветы составлены в  уникальную композицию, а еда вкусно пахнет.

   Когда Кан Джин чувствует горные специальности, его глаза загораются. Неужели она добавила их специально для него? 

– Мисс Фен, блюда выглядят превосходно! Я не ел Королевского рыбного супа с тех пор, как в последний раз был у дедушки в горах. А это рагу Ли Хунчжан? – восхищенно спрашивает Джин. Он причмокивает губами, ему не терпится попробовать еду на вкус.

– ЛиМей, – напоминает она,  мило улыбаясь. – Мистер Кан, я где-то читала, что вы жили какое-то время в горах. В этой прекрасной горной обстановке я подумала, что вы могли бы насладиться Аньхойской кухней сегодня вечером.

– Пожалуйста, мисс Фен, Не называйте меня так официально.

   “Она такая милая, когда притворяется, что не знает меня. Аньхойская кухня, ха-ха.. Эти блюда были традиционными в их горной деревне”.

   ЛиМей кладет на тарелку Джина несколько домашних клёцек. Парень наслаждается тем, как она его балует. Он берет свои палочки и пробует рагу. Очень вкусно! 

– Это даже лучше, чем стряпня деда!

– Спасибо, и, пожалуйста, зовите меня ЛиМей. Вы думаете? Это вероятно, потому, что вы не ели эту еду, с тех пор как не виделись с вашим дедушкой?  Знакомая еда всегда навевает воспоминания, поэтому она и кажется вам ее еще вкуснее. 

   ЛиМей кладет ему на тарелку немного рагу, ослепительно улыбаясь своему кумиру.

   Ленгу Шуаю совсем не нравится как  они флиртуют у него на глазах. Зато Ся Ли Сюэ пользуется этой возможностью, чтобы немного поухаживать за  Шуаем. 

   “Разве его подружка не должна была обслужить его первой?” Ли Сюэ надеется, что он скажет: “Зови меня Шуай”.

   Ленг Шуай свирепо смотрит на ЛиМей она приготовила еду чтобы произвести впечатление на Кан Джина?! Какого хрена значит её высказывание "знакомая еда навевает воспоминания?"

   Шуай залпом допивает вино, глядя, как они смеются вдвоем,

– Надо было послать её есть на кухне.

   Если он сейчас попросит её и девку что сидит рядом с ним поменяться местами, то будет  выглядеть ревнивым и мелочным. Он не такой, он просто не хочет, чтобы она наслаждалась едой.

   Глаза Ленга Шуая становятся такими же черными и ненастными, как погода снаружи, особенно когда он замечает красные царапины над ее лифом из-за чего ее кожа стала выглядеть  еще более белоснежной и нежной.

   “Почему Йи купил такое соблазнительное платье с глубоким вырезом? И этот цвет, так подходящий её глазам, заставляет мужчин желать её. Черт!  Она не может скрыть тот факт, что она фанатка Кан Джина. В ее глазах практически светятся два сердечка, когда она смотрит на него.”

   Ся Ли Сюэ видит, что его глаза темнеют от того, что он наблюдает  за тем, как его подруга и Кан Джин разговаривают. Прекрасно! Если они вступят в перепалку, то  она легко может подсыпать Шуаю наркотик, а затем соблазнить его. Может подлить ещё масла в огонь? 

   Кан Джин наливает ЛиМей бокал вина, Ленг Шуай тут же говорит: 

– ЛиМей не должна пить.

   ЛиМей стреляет в него кинжалы своим взглядом.

– Котик, все в порядке, я не за рулем.

   Она берет бокал и улыбается Кан Джину.

   Ленг Шуай стучит кулаком по столу. Ся Ли Сюэ видит, что его гнев поднимается, поэтому она добавляет раздора: 

– Мисс Фэн, вы поклонница Кан Джина?

   ЛиМей откладывает палочки в сторону и с волнением отвечает: 

– Да! Я видела все его телесериалы и три фильма. У меня даже есть фан-сайт, посвященный ему! Я с нетерпением жду предстоящей постановки "Принца и хозяина клуба".

   Ся Ли Сюэ насмешливо смотрит на нее: 

– Новости еще не вышли, они все еще отбирают нескольких актеров второго плана.

   Кан Джин хихикает:

– У тебя есть мой фан-сайт?

– Да. Но я сомневаюсь, что вы слышали о нем. По сравнению с другими он совсем маленький. – отвечает ЛиМей краснея. 

   Она пьет свое вино, раздумывая, сказать ли ему название сайта? Может быть, она сможет прошептать название позже? ЛиМей не хочет, чтобы Ленг Шуай или Ся Ли Сюэ услышали. Они оба бросают на нее сердитые взгляды.

– Скажи мне название, и я напишу что-нибудь для тебя.

– О Боже! Ты это правда сделаешь? Все чтелы клуба будут все себя от восторга! – ЛиМей смотрит на Ленга Шуая, и у него такой вид, будто он собирается сломать свою палочку, которую держит в руке. 

   “Почему он так зол? Из-за того я пью вино? – она решила игнорировать его гнетущую ауру. – Он просто от природы злой.”

   Кан Чжин, наполняя свою тарелку едой, отвечает: 

– Конечно, я напишу с удовольствием. Не могу выразить, как я наслаждаюсь этим ужином, это самое меньшее, что я могу сделать в ответ.

– Я люблю готовить, так что это не было для меня проблемой. Готовя эти блюда, я также вспоминала о своей семье и приятные моменты о моей родной деревне.

   Ся Ли Сюэ ухмыляется, так эта девушка здесь работает! И позволяет себе флиртовать с Кан Джином прямо на глазах у Ленг Шуая?

   Ленг Шуай вот-вот взорвётся, наблюдая как ЛиМей флиртует с Кан Джином. 

– ЛиМей, ты не могла бы сходить ещё за бутылкой вина?

– Конечно, – быстро соглашается она,  ей и самой хочется добавки. 

   Она вскакивает со своего места и направляется к винному шкафу на кухне.

– Простите, я забыл сказать ей, какую бутылку принести, – тут же говорит Ленг Шуай и, отодвигая стул, спокойно встает.

   Когда Шуай входит в кухню, ЛиМей,  напевая, разглядывала  бутылки с вином. Он делает три длинных шага к ней и схватив её за плечо, поворачивает девушку к себе.

– Ой... Ленг Шуай, чего ты хочешь? Мне было больно! 

   Ничего не говоря мужчина притрагивается к тому месту, куда ее ударила лапа Сильвера. Она раздраженно смотрит на него, поджав губы и надув раскрасневшиеся щеки.

   Он приспускает её платье, оголяя плечо, и обнаруживает несколько багровых синяков.

– Это сделал Сильвер?

   Его глаза сузились, а на лбу появились черные морщины. У него есть хорошее целебное лекарство. Ему следует дать его ей, чтобы исцелить царапины и синяки.

   Черт возьми, почему он позволяет ей так беспокоить его? Сейчас ему очень хочется поцеловать эти розовые пухлые губки, которые так соблазняли его за столом, когда она улыбалась Кан Джину. Ее соблазнительный взгляд который она бросала Джину, будоражил его, когда она накладывала еду в его тарелку,  даже не замечая Шуая словно он  был пустым местом!

   Она тянет свое платье вверх, сердито восклицая:

– Ленг Шуай, ты пьян? Ты что творишь?!

– Предполагается, что ты играешь роль моей девушки. А ты флиртуешь с моим гостем, выставляя меня дураком!

– Что? Ты никогда не говорил мне об этом. Ты приказывал мне только готовить ужин и убираться. Я не могу играть роль твоей подружки!

– Кан Джин сказал мне, что Чень Цзанью связался с ним по поводу  постановки, в которой он участвует для Hushang Entertainment. Разве я не сказал Чень Цзанью, что ты, Фэн ЛиМей, моя девушка?

– Ты пилот  дерьмового самолета. Которому какое дело с кем ты встречаешься?!! Разве женщина, нарисованная на борту самолета, не твоя девушка? Почему её сегодня нет здесь? Пойми, это шанс всей моей жизни провести время с моим кумиром! Пожалуйста, позвольте мне заплатить тебе 8000 юаней, которые я должна, и давай считать, что мы с тобой квиты. Умоляю, Кан Джин - мой кумир!

   Аура Ленга Шуая в этот момент готова взорваться, он сдерживается, чтобы не схватить ее за шею. 

   “Пилот  дерьмового самолета!”

 – А что насчет компенсации за нанесение мне увечий? Ты забыла, что я был вырублен тобой?

– Я никогда в этого не признавала! Как бы я могла это сделать такими слабыми руками  – она взмахивает своими тонкими кремово-белыми руками в воздухе, – вырубить такого большого сильного мужчину, как ты?

   Он еще не понял как она это сделала, но точно знает, что это было слишком удачным совпадением. Она явно в этом замешана. 

– Фэн ЛиМей, я узнаю это, но говорю тебе прямо сейчас, что сдам тебя полиции за то, что ты спрятался в моем самолете, если ты не сделаешь то, что я скажу!

    Он очень зол на ее дерзкое поведение. Никто другой не осмелится бросить ему вызов, а эта маленькая девочка… Она просто бесит!

   “Черт возьми!” 

– Ты такой… такой мелочный человек Ленг Шуай!

   Она берет бутылку вина и, размахивая ею, идет в столовую. Он стоит там, все еще кипя от злости, а она вдруг поворачивается к нему и, подмигивая ему,  с ослепительной улыбкой говорит:

– Ну же, милый, твои гости ждут.

   “...”

___________________________

[1] - Fat King Fish in Milk Soup (рыбный молочный суп) - это согревающее, питательное блюдо традиционно Китая. Обычно употребляемое теми, кто находится в плохих погодных условиях чтобы согреться.

[2]  Li Hongzhang Stew (рагу  Ли Хунчжан) - Обычно при его приготовлении использует курицу в качестве основного ингредиента. Блюдо готовится путем смешивания морского огурца, жирного рыбного живота и кальмаров с соленой водой и изготавливается из различных видов сырья. Не жирный, соленый и вкусный. 

[3] Farmhouse Egg Dumplings (Яичные пельмени) -  по сути фарш в омлете.

http://erolate.com/book/1899/53082