Готовый перевод Building a Harem in COTE / Построить гарем в классе превосходства: Глава 11: Флирт с Чабаширой-сенсеем

[Чабашира]

- Ваши студенческие билеты можно использовать, просто проведя пальцем по...

Мои слова были внезапно прерваны звуком открывающейся двери. Конечно, я нисколько не испугалась. С чего бы мне бояться?

В классе, состоящем из 40 учеников, одного не хватало. Я уже заранее запомнила лицо и имя каждого ученика, в конце концов, это было частью моей работы в качестве классного руководителя класса.

Учитывая то, что я слышала о нём, так уж получилось, что отсутствующий ученик был тем, за кем я планировала присматривать. Возможно, он мог бы... Я остановила себя, прежде чем продолжить урок.

Когда нарушитель тишины сделал шаг вперёд, я смогла его хорошо разглядеть. Это был мальчик с каштановыми волосами и золотистыми глазами, одетый в обычный красный школьный блейзер и зелёные брюки.

Нарушив тишину, все взгляды были прикованы к нему. Только Коенджи не обращал на него никакого внимания.

Киётака Аянокоджи.

Молодой человек с красивыми чертами лица, но не из тех, кто выделяется.

Ему присуща природная мрачность, которую он использует в своих интересах. Маска, которая скрывает его среди толпы обычных людей.

Ученик, который не заслуживает того, чтобы быть в классе D.

[Киётака]

Ммм... Я действительно не люблю любопытные взгляды, но, думаю, мне нужно привыкнуть к этому.

В конце концов, это старшая школа. Подростки здесь процветают за счёт внимания.

Игнорируя любопытные взгляды класса, я небрежно подошёл к последнему свободному месту с моим именем на нём. Это место было у окна.

Я выглянув в окно, и увидел остальную часть школьного кампуса. Что ж, по крайней мере, у меня перед глазами хороший вид.

Я посмотрел направо только для того, чтобы удивиться лицу хорошенькой Хорикиты. Действительно, очень красивый вид.

Но, похоже, Хорикита не разделяла моих взглядов, потому что красивая черноволосая отличница посмотрела на меня самым холодным взглядом, на который только была способна. Я просто пожал плечами.

Она будет такой и следующие три года?

Теперь, когда я подумал об этом, все, наверное, уже считают меня нарушителем. Ведь я опаздываю и всё такое...

Не очень хорошее первое впечатление, но и не самое худшее.

Даже классная руководительница проигнорировала ситуацию и вернулась к своей лекции о школьных правилах. Она даже не спросила, почему я опоздал. Я не мог точно сказать, было ли это потому что она была спокойным человеком, который не был строг к детям, или если это было что-то, что не стоило её потраченного времени.

Кстати, о классном руководителе.

На вид ей было около 20 лет. Её длинные тёмно-каштановые волосы были собраны в конский хвост с чёлкой, зачёсанной влево. У неё также были красивые карие глаза и хорошенькое тело.

Её строгое и серьёзное выражение лица, казалось, добавляло ей очарования. На ней был чёрный блейзер с белой рубашкой поло под ним, короткая чёрная юбка, чёрные чулки и пара чёрных туфель на каблуках.

Раньше я не был в этом уверен, но после встречи с Аякой и своим учителем, я понял, что, возможно, питаю слабость к зрелым женщинам.

Мой взгляд скользнул по её гладкой шее к выступающим ключицам.

Да, у меня определённо может быть слабость к пожилым дамам.

[Чабашира]

Следующие пару минут я потратила на то, чтобы объяснить своим ученикам школьные правила, по крайней мере те, которые мне пока разрешалось произносить. На лицах большинства учеников появилось недоверие, шок и волнение. Это было неудивительно, поскольку школа только что выдала им пособие на сумму 100 000 иен.

Как и ожидалось, все были слишком озабочены перспективой иметь такую сумму.

Если бы было одно слово, которое я могла бы использовать, чтобы описать свой класс, это было бы слово "жалость". Я могла только вздыхать по поводу отсутствия потенциала у моего класса. Это был вздох не разочарования, а скорее принятия.

Я была классным руководителем класса D с тех пор, как начала преподавать, поэтому я хорошо привыкла к такой реакции.

Они, вероятно, провели бы месяц, думая, что эта школа - нечто эквивалентное Раю, только для того, чтобы в один прекрасный день очнуться в Аду, когда придёт время.

Я видела это слишком много раз.

Однако я надеялась, что на этот раз всё будет по-другому. Может быть... Даже после всех этих лет я всё ещё не могла избавиться от своего желания попасть в класс А. Воспоминание о том дне разъедает моё сердце. Возможно, я подсознательно проецирую своё желание на этих детей, но, честно говоря, я не знаю, что ещё можно сделать.

Может быть, пришло время, наконец, отпустить эту мечту... Навсегда.

- Что ж, похоже больше ни у кого не осталось вопросов. Я надеюсь, что вам понравится здесь учиться.

Я попрощалась со своим классом и начала уходить, мне больше не было смысла тратить здесь своё время.

Внезапно я остановилась, когда увидела одинокого студента, поднимающего руку.

- Киётака Аянокоджи?

Я в замешательстве наклонила голову и продолжила:

- У тебя остались какие-то вопросы?

Это снова он....

Если информация, которой я располагаю о нём, хотя бы отдалённо заслуживает доверия, то я имею дело с секретным козырем класса D. У него не было ауры лидера, когда я впервые увидела его, но в его глазах внезапно появился особый блеск, острота, которая могла прорезать алмазы.

Подождите... Неужели он что-то понял? В этот раз я оставила достаточно подсказок, разговаривая со своими учениками. Неужели что-то вызвало у него подозрения?

- Это очень насущный вопрос, который просто не может ждать, - Сказал он ясным уверенным голосом.

Он поднялся со своего места, привлекая внимание всего класса. Даже люди, которые уже строили планы насчёт своих покупок, с интересом посмотрели на него. Его руки были спрятаны в карманах, как будто он что-то скрывал.

Вечно молчаливая Хокитика в замешательстве подняла бровь, глядя на него. Своими действиями Аянокоджи кричал о том, что всё, что он собирается сказать, будет важным.

Всё верно! Он, должно быть, что-то понял о школьных правилах! Даже если это маленький фрагмент! Как здесь всё устроено! Истинная природа этой школы! Ни один обычный ученик не мог бы разгадать о страшных тайнах этой школы в свой первый день.

Но...

Но, видимо, он многое понял!!

Мои губы изогнулись в лёгкой улыбке. У меня было предчувствие, что в этом году всё будет по-другому. Класс D, наконец, добьётся прогресса. Если кто-то такой увлечённый и талантливый, как Аянокоджи, будет вести класс, у него есть хорошие шансы попасть в класс А. На этот раз моя давно забытая фантазия может сбыться.

Я скрестила руки на груди, что подчёркивало мою большую грудь, но мне было всё равно, потому что сейчас я была в прекрасном настроении.

- Говори, - Сказала я.

Всему классу было любопытно услышать, что скажет их новый провинившийся одноклассник.

Что бы это ни было, я уверена, что это будет иметь большое значение.

- Можно мне взять твою фотографию, чтобы я мог показать Санте, что я хочу на Рождество? - Сказал он своим обычным монотонным голосом.

http://erolate.com/book/1910/53605