Готовый перевод Вой / Вой(БЛ): Глава 8

глава 8 Побег

Учебный год в итоге завершился весьма неприятно для обоих. Им едва удалось выдержать экзамены, на которых на них обрушился шквал дополнительных вопросов, никак неучтенных в билетах. Оба поняли, что их хотят завались, чтобы были основания для исключения.

Поэтому оба держались стойко. К концу сессии подростки от переутомления и нервного напряжения едва стояли на ногах. Получив бумаги с результатами, они переглянулись с облегчением. Но видно, рано.

Внешне, к раздражению директора, мальчишки казались совершенно спокойными и даже где-то умиротворенными. Общались в основном друг с другом. И директор, понимая, что время уходит, решил пойти ва-банк. Он пригласил к себе в кабинет на конфиденциальную беседу мародеров, тех, кто остался. У него были свои методы убеждения.

-оОо-

Тем временем Ремус не уставал повторять Снейпу слова отца, сказанные им на прощание:

—Помни, Северус. Мы — хищники. А значит, должны охотиться. И мы охотимся на тех, кто слабее и ничтожнее, но это не интересно, это удел слабых гамм. Куда интереснее достойный противник, те, кто совершил ошибки в процессе противостояния. Стоит немного подождать в засаде и добыча непременно совершит эту самую ошибку. В этом мире полно добычи и без нас тут было бы плохо, мы естественные враги человечества, мы не даем им расслабиться и помогаем не выродиться в итоге. Потому в магах так часто встречается наша кровь. И помни еще: никогда не оставляй подранка, он опаснее сильного зверя. Всегда бей наверняка. Они оставили тебя, но это стало их ошибкой.

—…Уверенность и правильная оценка своих сил. Волки не охотятся в одиночку. Поэтому держитесь друг друга. В стае у каждого своя роль. И каждый должен ее отыграть, чего бы это не стоило.

В подобных словах подростки черпали уверенность в том, что все будет хорошо. Надо только сдерживаться. Если Ремусу еще удавалось сохранять отстраненный вид, то контроль Снейпа все чаще давал сбои. Гроза грянула на торжественном обеде в честь окончания экзаменов.

Моментом воспользовался Сириус, который просто проходу им последнее время не давал. Что на него нашло, было непонятно. Но после посещения директорского кабинета у него как вроде остатки тормозов слетели.

И когда Северус, не выдержав, огрызнулся на вновь задевшего его в очередной раз Блэка, то все как-то вдруг поняли, что оборотни действительно опасны. Блэк летел по воздуху от его, вроде бы обычного, удара, метров пять, не меньше.

Но Дамблдор тут же воспользовался ситуацией и почти торжествующе объявил, что не потерпит подобного в стенах школы. И раз уж оба мальчика сдали экзамены относительно положительно, то им уже открыта дорога в большую жизнь. В школе им делать больше нечего. Увы.

Ремус и Северус переглянулись, стало ясно, что никакая компенсация им точно не светит. Снейпа это огорчило. Пусть не так уж это много, но он рассчитывал на эти деньги. К тому же еще существовала сумма, которую выделили лорды в качестве помощи ему. Но едва взглянув в холодные глаза директора, он понял, что про такое лучше молчать. Он не сомневался, что Дамблдор прочел его мысли. Холодок пробежал меж лопаток. И хотя Рем убеждал его, что оборотней нельзя прочитать... но ... возможно, директор просто догадался. Озлобленные юноши под свист и улюлюканье скрылись в своей коморке.

—Надо уносить ноги, — шепнул он Ремусу. Инстинкт просто возопил о таком. А ему он доверял.

Иначе он рискует из школы уже не выйти.

Они понимали, что директор, скорее всего уже вызывает авроров, чтобы им еще нападение приписать. Следовало бежать. Благо документы и табели уже были на руках. Пусть без всяких торжественных вечеров, но следовало удирать как можно быстрее. И оба оборотня спешно покинули навсегда негостеприимные стены школы волшебства.

На то, чтобы покинуть школьный замок в тот же вечер, им пришлось проявить хитрость и воспользоваться знаменитым ходом мародеров. Они серьезно опасались, что Дамблдор может что-то придумать куда как серьезнее, чем то, что уже случилось. Впрочем, Снейп философски сделал себе пометку о том, что это, возможно, дало ему возможность избежать многих ошибок. Он слишком доверял Дамблдору и скорее всего — зря.

Так что оба неслись к Хогсмиду на всех парах. Там им дали выпить успокаивающего, и торговец, поглаживая щенят по головам, пояснил, что часть стаи тут неподалеку, в лесу, так что они могут уже к ним присоединиться. Он сам передаст их документы в замок.

Мальчишки отдали бумаги и вновь бегом устремились к лесу, заметив, что в Хогсмиде начинается аврорская облава. Без сомнений, стараниями директора и организованная. Быстро он, однако.

Уже в лесу, после спринтерской пробежки, задыхаясь от напряжения, они присоединились к стае Грейбека, попросту свалившись на них. Патруль стаи располагался в овражке, в который оба щенка буквально скатились с разгону.

Патруль тут же подхватил подростков и аппарировал к логову в чаще леса, где был основной аванпост. Вожак такому повороту событий в душе был рад, он что-то такое и ждал, но вышло даже лучше. Мальчишки все же выдержали прессинг и смогли все сдать, даже получили бумаги до того, как сорвались.

Но и это было неплохо, они сожгли этим свое прошлое и обрубили старые связи с магами. Фенриру совсем не нравилось, что Рем заводит себе друзей среди обычных магов и даже не слишком «правильных». Вся компания гриффиндорцев ему совсем не нравилась, хотя вроде происхождение Поттера и Блэка не вызывало нареканий. Но оба наследника были слишком избалованы родителями, и творили не пойми что, с точки зрения строгого к своим детям вожака. В стае без строгой иерархии никак было не обойтись.

Да еще и эта привязанность красно-золотой команды к Дамблдору. Сам Фенрир нисколько директору школы не доверял, тот вызывал у него опасения, что подтверждала и интуиция и нюх матерого оборотня. Он немного выяснил о маге за это время, на всякий случай, и эта информация тоже заставляла задуматься.

Дамблдор был весьма близок с Гриндевальдом, который якобы погиб на дуэли... дуэли, в которой собственно участвовал Том Риддл, тогда еще Риддл. Не исключено, что дуэлировал как раз — Том. В качестве выматывающего смертника. Но это никто доподлинно не знал, а Фенрир с тех пор еще с Лордом не виделся, чтобы уточнить данный вопрос. Магические народы выжидали и пока особенно плотно с Темным лордом не сталкивались, ловко придерживаясь нейтралитета. Хотя тот к контакту стремился. Ведь магики — это реальная сила.

Сам нынешний Темный Лорд не любил вспоминать те годы. Но судя по всему, именно это время и сделало из нейтрального мага откровенно темного, да еще и немного ненормального.

Грейбек вроде как поддерживал Волдеморта, но не фанатично, а несколько с расстояния. Тот уж больно увлекся изучением силы и бессмертия. А быть для него подопытной свинкой истинный оборотень не желал.

Потому и при видимой относительной поддержке он все же сохранял дистанцию. Собственно он и постарше был Волдеморта, если разобраться.

Вожак взглянул на подростков, те были исцарапаны после забега, но уже понемногу успокаивались и регенировали. Ему все же следовало навестить ставку, потому как ему нужен был один человек из окружения Волдеморта. Точнее НЕ человек.

Именно на него и возлагал оборотень многие надежды. Антонин Виктуар Долохов. Русский. Оборотень, как и он сам — урожденный. Точнее — истинный.

Тот принадлежал к клану Пегих. Рыжеватых степных волков. Не сказать, чтобы с ними у Сивых были прекрасные отношения. Но и вражды не было. Однако в своих краях те пользовались уважением, и статус Долохова был не мал, он был фактически их послом при темном Лорде. И знал его со времен Хогвартса, где они вместе учились. В каком-то смысле он был даже сильнее Сивого, потому как еще не был даже раскрыт властями Магомира Англии, как оборотень. Так держать своего зверя – это тоже власть и искусство. Он хотел бы заполучить этого альфу в свою стаю. И у него была интересная идея. Конечно, еще рановато, но Фенрир почти не сомневался, что это сработает.

Он надумал определить Ремуса и Северуса в частную школу для таких, как они. Школу он выбрал как раз в далекой России, потому как она славилась, и среди оборотней ходили слухи, что имеется там тайное знание, которым тамошние истинные делиться не хотят. И туда их мог устроить и отвезти только Антонин, потому что подобные школы были весьма закрыты. Чужаков туда не брали. И пример тому сам Долохов, столько времени живущий вне своей стаи и не утративший контроля над зверем.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/1929/55732