Готовый перевод Danjo hi 1 tai 99 no Sekai de, Dansei Idol Hajimemashita / Я стану идолом в мире, где соотношение полов 1 к 99 [R18]: 32. Канон: Что есть Я

32. Канон: Что есть Я

Союз Старс — одно из могущественных государств мира. Моя мама, Её Высочества Королевы, является представителем страны-сюзерена.

"Принцесса, вы невероятно талантливы."

С самого детства у меня никогда не было проблем в учёбе. Чему бы меня ни учили, уроки заканчивались всегда одинаково: учителя говорили, что им нечему меня больше учить. Но с возрастом все стало казаться мне скучным.

К 10 годам я изучила большую часть всего, что мне нужно было знать. К тому времени я также познала женскую красоту.

"Ах... вы так прекрасны..."

Если бы обычная женщина услышала подобную фразу от мужчины, она бы прямо на том же месте с охотой отдала мужчине всё, даже свою невинность. Но в отличие от большинства женщин в мире, получать слова любви от мужчин — часть моей повседневной жизни и не более. Хотя я уверена, многие женщины мне бы позавидовали такому вниманию от мужчин.

"Ты такая очаровательная. Ах, милейшее создание."

Моя мама, Королева, и отец, её супруг, тоже души во мне не чаяли.

Самой большой силой, которой я обладаю, — не мои выдающиеся умственные способности, и даже не моя красота, заставляющая падать мужчин на колени. А способность влюблять в себя всё в этом мире.

Женщина, к которой благоволит всё живое на Земле.

Истина Вселенной.

Благословлённая Богом.

Даже Судьба падает перед ней на колени.

Мир существует только ради неё.

Так говорят про меня. Канон Старс-Гошенит.

Поворотный момент, изменивший мой мир, который, как я думала тогда, стал скучным из-за чрезмерной любви, произошёл... когда мне было 5 лет.

"Бабушка... ты здесь?"

К сожалению, бабушки не было в комнате, но я всё же вошла.

Это была её большая библиотека, куда я с самых ранних лет сбегала от всей суеты.

Как обычно, я прогуливалась среди книг с полками и разглядывала их.

Моя бабушка очень любила читать и собирать книги из разных стран. Здесь было собрано большое количество книг на языке оригинала. Для меня это не было проблемой, я могла писать, читать и говорить на разговорном уровне на многих языках этого мира. Поэтому вполне легко справлялась с книгами не на своём родном языке.

"Хм..."

Когда я в очередной раз исследовала библиотеку, мне на глаза попалась одна книга.

"Тебе, расцветающей, как цветок..."

Я взяла эту книгу из секции восточного островного государства и открыла на первой странице. Формат такой книги, кажется, называется "манга"...

И как-то незаметно для себя я с головой ушла в чтение.

"Ара... Какон, ты пришла."

От неожиданности я даже вздрогнула, когда из-за спины раздался бабушкин голос.

Как давно я тут?

Посмотрев за окно, я заметила, что был уже поздний вечер.

"Да. Завтра ещё приду."

Я вернула книгу на полку и поспешила в свою комнату.

С тех пор я начала ходить в бабушкину библиотеку каждый день.

Все произведения с восточного остова были очень интересными, я буквально поглощала каждую мангу и роман.

Через несколько дней, закончив чтения всех имеющихся произведений, я пришла к выводу:

"Здесь скрыта вселенская Мудрость".

Мир манги и романов, сотворённых в той стране, совершенно не был похож на окружающий меня мир. Но я могла проецировать себя на персонажей этих история и проживать небольшую альтернативную жизнь. Пережить чужие трудности. Для меня это был очень редкий и ценный опыт.

"Мама, я хочу поступить в среднюю школу в стране на восточном острове."

Сначала мама немного сопротивлялась этой идее, но ничто на свете не могло победить эгоизм всеобщей любимицы.

Так я и поступила в среднюю школу для девочек в восточном островном государстве.

Возможно, отчасти из-за манги и романов. Я предвкушала нечто интересное в этой стране, жаждала встретить нечто иное. Однако моя маленькая надежда быстро рушилась.

Всё также интересно было читать мангу и романы. Я бы даже сказала, что здесь я нашла больше всего интересного, чем было в бабушкиной библиотеке. Но вот мужчины... мужчины этой страны точно такие же, как и везде, — совершенно неинтересные.

Когда я была собой, когда не скрывала свою настоящую личность принцессы другой страны, мужчины всё также преклонялись передо мной, льстили. Когда я маскировалась под обычную девушку, они меня поливали грязью. Одни лишь ничтожества.

Всё же я не теряла надежду, искала 3 года, но так и не нашла в этой стране замечательного мужчину из моих любимых произведений.

— Может, пока возвращаться домой... — пробормотала я под нос, уставившись в окно.

— Вы действительно в это уверены? — стоявшая позади служанка, спросила меня.

Её звали Пегония. Этой бедной служанке пришлось перебраться в эту страну ради моих эгоистичных желаний.

— Да... я сдаюсь, к тому же...

Случалось всякое, но в целом жить здесь было довольно весело. Встретила несколько единомышленников даже. Так что все три года, что я прожила в этой стране, в памяти будут отзываться тёплыми воспоминаниями.

— А ты не хочешь вернуться к себе на родину?

Когда я её об этом спросила, она молча уставилась на меня безжизненным правым глазом.

Вместе со снижением рождаемости мужчин пропали и войны, но терроризм и небольшие конфликты до сих пор остались. Пегония была жертвой одного из таких конфликтов. Ещё в юном возрасте она потеряла своих родителей и пострадала сама, лишившись правого глаза.

Помогать таким нуждающимся людям — долг человека моего положения. Как раз в одном центре для помощи пострадавшим я её и встретила и взяла к себе в роли служанки.

Я верила, что наша встреча не простая случайность, а судьба. Любимое богом дитя может управлять даже будущим по своей собственной воле.

Чем больше люди вокруг меня об этом говорили, тем сильнее в это верила я.

Как уже упоминала, я верила, что наша встреча с ней случилась не просто так. Я без долгих размышлений решила взять её к себе личной служанкой. Мама тоже легко её приняла. В итоге Пегония оказалась очень способной. Так что да, решение было правильное.

— Что ж, я поняла. Тогда давай готовиться к возвращению домой?

Через некоторое время после того, как мы начали собираться к переезду обратно домой, в начале февраля мир напомнил мне, что именно я являюсь главной героиней своей истории.

— Пегония... извини, я всё-таки схожу туда.

— Тогда сделать всё как обычно?

— Да, пожалуйста.

В тот день я решила проверить одно место, хотя прекрасно осознавала, что особо надеяться не стоит. Тем не менее, было что-то в этом такое грустное, когда я поняла, что это, скорей всего, делаю в последний раз.

По пути к месту назначения я наткнулась на девочку, которой стало плохо прямо на оживлённой улице. На вид старшеклассница, а может, и младше. Как бы то ни было, она явно чувствовала себя плохо.

— Ты в порядке?

И сейчас я верила, что встретила её не просто так. Ей должна была помочь именно я — так распорядилась судьба.

— Ах... да, наверное... всегда так, просто нужно немного отдохнуть где-нибудь.

Придерживая девочку, я повела её до парка неподалёку, где она могла бы немного отдохнуть. Но по пути туда один мужчина шёл прямо на нас с явным желанием устроить ссору.

— Не мешайся, мразь! Проваливай!

Ха-а... сколько же раз я разочаровывалась в мужчинах этой страны, да нет, всего мира...

Когда я выхожу на улицу по некоторым делам, маскируюсь ради безопасности. Обычно если мужчины узнают меня, они преклоняются передо мной, говорят о моей красоте и прочем. Но благодаря наряду и макияжу, который сделала для меня Пегония, я выглядела совершенно обычно, так меня точно никто не мог узнать.

— Извините. Ей нездоровится, так что...

Несколько женщин наблюдали за нами со стороны, но на помощь нам не спешили.

Что осталось сделать, только уступить ему дорогу, что мы и собирались сделать. Но, видимо, для него мы слишком медленно шли, он сорвался. Мужчина потянул руку к девушке, пытаясь её оттолкнуть.

— Да заткнись ты и уйди уже с дороги!

К счастью, я знала, что Пегония следовала за мной и была где-то неподалёку. Она придёт ко мне на помощь. Но всё же была возможность, что она просто не успеет вовремя, так что я решила на всякий случай прикрыть собой девочку.

...

Я стояла так мгновение в ожидании удара, невольно зажмурив глаза, но ничего и не произошло. Меня никто не оттолкнул.

Когда я чуть приоткрыла глаза, на всякий случай приготовившись к удару, передо мной кто-то стоял.

— Вы меня, конечно, извините... но это уже слишком.

Худенькая спина, но даже через одежду было видно, что мышцы всё же есть.

Молодой человек, защитивший нас, будто бы со страниц моей любимой манги сошёл. Крутой парень из разряда: "Уходите, я разберусь с ним".

Его слегка низкий голос резонировал от моих пяток до макушки. Я даже не заметила, как сердце заколотилось, словно из груди пыталось вырваться.

— Т-ты чё творишь!?

У вытянутой руки чуть съехал рукав рубашки, и видно было запястье. Рука была немного худощавой, и в отличие от нас девочек, проглядывались даже вены на ней. Он стоял твёрдо, уверенный в себе, красивое лицо с добродушной улыбкой, но в то же время я увидела в его глазах тлеющий гнев.

— Не надо никого толка. Ты же видишь, что ей нездоровится.

— Заткнись! Это же девочка, какая разница!?

Молодой человек, всё ещё держа за руку того задиристого паренька, начал отводить его в сторону. Заведя другую руку за спину, он дал понять нам, чтобы мы пошли дальше, а он с ним сам разберётся.

Извинившись про себя перед ним, я кивнула девочке, и мы продолжили идти.

Наконец добравшись до парка, я усадила её на лавочку и попросила дать мне контакты её семьи, чтобы я могла с ними связаться.

— Тебе полегчало?

— Да, спасибо. Вы мне очень помогли.

Пока мы ждали её маму, девочка успокоилась и немного лучше стала выглядеть. А когда подъехала её машина, я помогла ей дойти до неё и усадила на заднее сиденье.

Её мама начала судорожно меня благодарить и извиняться, я сказала, что ей не стоит об этом беспокоиться, и на этом мы попрощались.

Расставшись с ними, я с облегчением выдохнула и проверила время, но поняла, что заведение, которое я собиралась посетить, уже как 30 минут закрыто.

Очень жаль, что так и не успела зайти... наверное, пора возвращаться домой.

Внезапно вспомнился прошлый инцидент.

А я ведь и не знаю, чем всё закончилось. Всё ли в порядке у того молодого человека?

От этих воспоминаний на душе становится тепло.

Вот уж не думала, что встречу такого мужчину.

Хотя я и не успела сделать то, что хотела, но с уверенностью могу сказать, что сегодняшнее событие будет самым чудесным воспоминанием за все три года жизни в этой стране. Пока я витала в облаках, послышались шаги сзади.

— А! Это ты!

Когда я повернулась на голос, увидела того самого молодого человека, который помог нам ранее. Запыхавшись, он бежал в мою сторону, осторожно прижимая бумажный пакет к груди.

Прямо как сцена из манги, которую я читала в детстве... с каждым его шагом сердце все сильнее подскакивало в груди.

— Ха-а... ха-а... с той девочкой всё в порядке?

— А, да. Я оставила девочку с её мамой.

— О, это хорошо.

Казалось, он действительно испытал облегчение, услышав это. Я была настолько очарована его улыбкой, что даже мне было сложно сдерживать эмоции, хотя при всей маскировке не особо заметно.

— А... ну, в любом случае возьми это, — сказал он, протягивая мне бумажный пакет, который недавно так осторожно прижимал к себе.

Я взяла его, открыла и заглянула внутрь.

— Просто я забежал в магазин и набрал всякого, в общем... тебе же тоже досталось, может, возьмёшь тогда?

Внутри была подставка со стаканчиками на вынос: чай с мятой, простой чай со льдом, чёрный чай с лимоном и простая вода.

Ему не обязательно было столько всего набирать, но, возможно, он подумал, что успокаивающий аромат чая поможет девочке расслабиться и восстановить силы. Этот молодой человек столько усилий приложил ради незнакомой девушки... Я чувствовала, как внутри меня растекалось приятное тепло, будто бы я сама выпила горячего чая.

— А, тогда я заплачу...

— Нет-нет... Всё в порядке, платить не нужно.

— Но я не могу просто так принять это.

— На самом деле мы ещё не начали их продавать, просто пробный продукт, так сказать...

Когда он это говорил, его глаза начали немного бегать по сторонам.

Да-а, врать он не умеет. Его безобидная ложь тронула меня до глубины души.

— Мы не продаём? — уточнила я.

У него на лице тут же расцвела улыбка.

— О, да! Я вообще-то подрабатываю в кафе неподалёку. Мы в основном на кофе специализируемся, и в этом хозяйка кафе просто великолепна!

Видеть, с какой радостью он рассказывает про кафе, сделало меня ещё счастливей.

Прежде при разговоре с мужчинами я никогда не чувствовала себя такой живой.

Это было сравнимо с теми чувствами, которые я испытала, впервые прочитав мангу в бабушкиной библиотеке... а может, даже нечто большее.

— А как называется кафе ...? — наконец собравшись, спросила я его.

— А... меня зовут Широганэ Аква, я подрабатываю в кафе "Томариги".

У меня на мгновение из головы все мысли повылетали. Ведь именно в это кафе я сегодня собиралась зайти.

А что было после, я, честно говоря, плохо помню.

Даже после того, как я рассталась с ним... с Аквой-сама и вернулась домой, некоторое время витала в облаках, глядя в окно.

С тех пор прошло несколько дней.

— Пегония... извини, я... — пробормотала я своей служанке, которая ждала, пока я вернусь в реальность.

— Юная госпожа, я искренне и всем сердцем служу вам. Я обо всём уже позаботилась, вам не о чем переживать.

Пегония действительно невероятна, поэтому ещё сильнее начинаю чувствовать вину за то, что ей приходится подстраиваться под мои капризы.

Я хотела сделать для неё что-нибудь в качестве благодарности. Но когда в последний раз я это хотела сделать и предложила ей повышение зарплаты, она очень расстроилась. Тогда предложила ей больше выходных дней, она вообще целых три дня со мной не разговаривала.

Так что осталось только выразить всё словами.

— Хорошо... спасибо тебе за всё.

Затем я включила ноутбук и зашла на форум, который несколько дней уже не посещала, и отписалась под своим ником.

Группа проверки ◆ 010meTA473

*********

Главы выходят раньше на boosty.

Ссылка: https://boosty.to/paati

http://erolate.com/book/1987/81155