Готовый перевод Loving moms / Любящие мамы(Завершено): Глава 1.1

Глава 1.1

Когда я смотрел, как моя жена Сэм и сын Кевин резвятся в нашем бассейне, это заставило меня улыбнуться, и я не мог не вспомнить то время, когда я был моложе.

В отличие от любовных отношений, которые я вижу у Сэм и Кевина. С моей собственной матерью все было немного иначе. Попытаться объяснить, как это получилось, довольно трудно. Впрочем, я постараюсь, и тогда, может быть, вы поймете.

Все началось почти до того, как мне исполнилось 19. Я жил с отцом Крисом и матерью Дженни в маленьком городке на Среднем Западе, к югу от большого мегаполиса. Мой отец в то время служил в армейских резервах и только что был переброшен за границу. Поэтому, чтобы свести концы с концами, мама заняла должность онлайн-печатника на неполный рабочий день, пока я учился в старшей школе.

Это был мой выпускной год, и я не мог дождаться, когда наконец уберусь отсюда к чертовой матери. Видите ли, тогда я был немного застенчив, и у меня не было друзей, с которыми можно было бы поговорить. У меня никогда не хватало смелости пригласить девушку на свидание из-за моей застенчивости. И давайте не будем забывать, что я совершенно не знал, что делать с девушкой на свидании. Да, я был таким жалким.

Тем не менее в этом году было сделано исключение. В моем классе английского была девушка, которая мне действительно нравилась. Несмотря на то, что я полностью осознавал свою отсталость, когда дело касалось девушек, я обнаружил, что хочу рискнуть.

Поэтому в этот день, который я никогда не забуду, я набрался смелости подойти к ней. Непоколебимый в своей решимости, я направился к ее стулу, и когда я был почти там... (Не знаю, как это называется. Все, что я могу сказать, это то, что все это звучит хорошо в вашей голове, пока ваши ноги не начнут двигаться.) Я струсил в последнюю секунду и выставил себя полным дураком, когда ничего, кроме тарабарщины, не слетело с моих губ. Слава богу, прозвенел звонок, и мне не пришлось долго слушать смех одноклассников.

Подавленный, пристыженный и злой на себя, я вернулся домой и решил, что больше никогда не позволю этому случиться. В следующий раз я буду более подготовленным. Но как? Черт, если бы я знал. Мои мысли были настолько далеки от этого, что, проходя через дом, я даже не услышал, как мама окликнула меня по имени, когда я проходил мимо нее, направляясь в свою спальню.

- Джарид! - крикнула она, заставив меня подпрыгнуть.

- Ой, прости, мама. Как дела?

- Я спросила, как прошел твой день?

Ничего себе, она спросила бы меня об этом. Поэтому я солгал и просто сказал: "Хорошо".

Ее взгляд сказал мне, что она не купилась. Однако у меня действительно не было настроения объясняться, так что я просто прошаркал мимо нее и закрыл дверь.

Должно быть, я просидел на кровати несколько часов, обдумывая свое положение. Солнце уже село, когда я, наконец, встал и отважился покинуть свое уединенное место.

Войдя в гостиную, я заметила, что мама смотрит на нее... Ну, единственный компьютер, работающий как обычно, и на этот раз я услышал, как она говорит. Очень сурово я мог бы добавить: "Так ты расскажешь мне, что тебя гложет?"

Я помню, как громко вздохнул, когда сказал: "Это то, что я должен выяснить сам".

Мама перестала печатать, повернулась на кресле и с озадаченным видом принялась сверлить меня взглядом в поисках ответа, изо всех сил стараясь вытянуть мою проблему.

- Мама, пожалуйста. Я не хочу говорить об этом с тобой.

Наконец она сказала: "Ладно... твой ужин в духовке. Я держала его теплым для тебя".

Ничего себе. Вот моя мама все еще думает обо мне, а я веду себя как дерьмо. Но мне было так стыдно за себя, что я просто не мог сказать ей и просто сказал: "Спасибо, мама".

Мама вернулась к работе за компьютером, а я спокойно сидел и смотрел, кушая бифштекс с картофельным пюре, которое она приготовила. И тут меня осенило. Я мог бы использовать компьютер, чтобы найти ответы на некоторые тревожные вопросы, которые поражали мой мозг. Имейте в виду, тогда я просто не мог погуглить. На самом деле вы должны были использовать Netscape или WebCrawler для поиска по нескольким веб-сайтам и, надеюсь, наткнуться на что-то, что может быть близко к тому, что вы искали. Однако, по крайней мере сейчас, у меня появился какой-то план.

Поэтому позже той ночью, когда моя мать спала, я включил компьютер и начал свой поиски в интернете на тему: "Как пригласить девушку на свидание?"

Там было не так уж много информации, и то, что я нашел, звучало так банально, что я был уверен, что получу пощечину вместо свидания.

Не сдаваясь, я сделал следующую попытку. "Что делать на свидании?"

По крайней мере, это дало некоторые лучшие результаты, и я действительно записал некоторые предложения.

Наконец, я продолжал поиск. "Как заниматься сексом?"

Срань господня! Количество сайтов и информации взорвало мой мозг. Так было много сайтов, показывающих явные графические инструкции, что мой крошечный мозг не мог понять всего этого.

Все это было ново для меня и для моих поисков сексуальных знаний и работы с массивным стояком, с которым я понятия не имел, что делать. Я не знал, что уже почти рассвело. Слава богу, мама была шумной утром, по крайней мере, выиграла мне немного времени, чтобы быстро выключить компьютер и улизнуть обратно в свою комнату. Позвольте мне сказать вам, что между усталостью и чрезвычайно возбужденным состоянием у меня действительно были проблемы с одеванием и ведением себя так, как будто я хорошо спал ночью, когда я сидел и завтракал. Не говоря уже о том, что я пытался скрыть свой твердый член, который оставался со мной весь день. Так было до тех пор, пока я не вернулся домой.

По-настоящему измученный, я хотел только одного - рухнуть и немного поспать. Однако мне пришлось подождать с этим. Потому что, когда я открыл дверь, мама разговаривала по телефону с моим отцом и была в середине очень жаркого разговора. В то время я понятия не имел, о чем идет речь, но мама быстро позвала меня и попросила поговорить с ним.

Взволнованный, услышав его голос, так как прошло уже несколько месяцев с тех пор, как мы в последний раз разговаривали, я радостно сказала: "Привет, папа".

- Привет, сынок. Как дела?

- Все хорошо. Ты скоро вернешься домой?

- Нет. Похоже, я пробуду здесь еще немного. Послушай, твоя мама говорит мне, что ты ведешь себя как затворник. Ты уверен, что все хорошо?

Я сердито посмотрел на маму и ответил: "Да, все хорошо".

- Хорошо, но если тебе нужно с кем-то поговорить, твоя мама всегда рядом.

- Я знаю, папа.

- Слушай, мне надо идти, так что верни маму, чтобы я мог попрощаться.

- Ладно. Люблю тебя и надеюсь, что ты скоро вернешься.

- Пока, сынок, - услышал я его слова, возвращая маме телефон.

Я быстро зашагал в свою комнату, когда мама закончила говорить с папой, и не обратил внимания на ее последние слова. Все, чего я хотел, - это спать.

Я уже почти уснул, когда услышал легкий стук в дверь, и мама вошла со словами: "Нам нужно поговорить, молодой человек!"

Пошатываясь, я сел, бормоча: "А??? Что??? Что случилось?"

- Ты принимаешь наркотики?

- А? Нет! - ответил я, протирая глаза.

- Тогда почему ты уже в постели? Ничего, я к этому еще вернусь. Я нашла сайты, которые ты посещал на компьютере.

- Блядь! - выругался я про себя, чувствуя, как краснеет мое лицо, когда я пытался придумать какое-нибудь оправдание, но ничего не приходило мне в голову.

- Ну, что вы скажете, мистер?

Слова не выходили. Я не знал, как вести этот очень неприятный разговор. Поэтому я просто смотрел в пол и слушал, как мама перечисляет названия некоторых сайтов. Наконец я выкрикнул: "Прости!" - когда она остановилась, чтобы глотнуть воздуха.

Мама села рядом с моей кроватью и проникновенным тоном сказала: "Я не знала, что вырастила такого извращенца".

- Извращенец? Мама, это не то, что ты думаешь.

- Тогда объяснись мне.

Глубоко вздохнув, я рассказал ей свою жалкую историю и то, что я всего лишь искал информацию.

- Я знаю, что твой отец никогда не говорил с тобой об этом! - сказала мама. Я должен сказать, что очень разозлился. Однако то, что она сказала дальше, просто взорвало мой разум.

- Думаю, это я должна тебе помочь.

- Что??? - потрясенно воскликнул я, и мое сердце пропустило удар.

- Скажи мне, что ты собирался сказать этой девушке.

- А??? - сказал я, чувствуя облегчение. Я обдумал то, что собирался сказать, прежде чем мой рот перестал работать в ожидании ответа мамы.

- Это бы не сработало, - сказала она, объясняя, что девушки не любят напористости. Сначала мне нужно было немного поболтать, а потом уже потихоньку приглашать ее на свидание.

- Мама, ты что, не слышала меня раньше? Я стесняюсь говорить с людьми.

- Тебе нужно преодолеть это, если ты хочешь добиться успеха. Просто расслабься и попробуй. Ты можешь начать с извинений за то, что вел себя как шут на днях. Это должно сломать лед.

- Наверное... то есть я постараюсь.

- Хорошо. А теперь скажи, почему ты так рано лег?

Чувствуя себя неловко, я рассказал маме, как провел всю ночь за компьютером.

- Ну, это объясняет все сайты. Надеюсь, ты не устроил там беспорядок. Я имею в виду, что я работаю на этом компьютере, ну ты знаешь.

- А? - спросил я с озадаченным выражением.

- Ты ведь понимаешь, о чем я говорю?

Я медленно покачал головой.

Мама вздохнула и сбросила еще одну бомбу, разрушающую жизнь.

- Значит, ты никогда не мастурбировал?

По-видимому, я должен был уже знать все это. Но теперь я рад, что не сделал этого. Мама старалась держать в секрете, как это работает и как это делают даже девочки.

И тогда у меня появилась первая сексуальная мысль о моей матери. Я поймал себя на том, что представляю, как она играет сама с собой. Мой член начал твердеть, и я также начал потеть. Слава Богу, мама просто поняла это из того, о чем она говорила, и решила, что на сегодня информации достаточно.

Однако, когда она поцеловала меня в голову и начала уходить, я выпалил: "А ты, мама, мастурбируешь?"

Мама немного помолчала, а потом улыбнулась и кивнула.

http://erolate.com/book/1993/54815