Готовый перевод Sex Therapy (Harry Potter) / Секс-терапия (Гарри Поттер): Глава 1 - Флер Делакур

В одной временной линии Флер Делакур была надменной французской ведьмой с кровью веелы, которая выросла, считая всех мужчин свиньями. Пока, конечно, она не посетила Тривизардный турнир вместе с остальными учениками Босбатона и не увидела, как некий молодой волшебник спас жизнь ее сестре после ее собственного ужасного выступления во время Второго задания.

Хотя многие могут этого не понимать, для Флер Делакур это был поворотный момент, когда она поняла, что не все мужчины - никчемные мерзавцы, которых нужно топтать каблуками. Это, в свою очередь, привело к тому, что Флер стала искать работу в Гринготтсе, а оттуда встретила Билла Уизли и в конце концов вышла за него замуж.

Но в другой временной линии, в которой Флер Делакур никогда не посещала Тривизардный турнир, этот судьбоносный момент у Черного озера никогда не произойдет. Вместо этого эта Флер Делакур решает, что Тривизардный турнир ей не по зубам, после разговора с матерью и бабушкой, в котором старшая ведьма и вейла убеждают Флер, что она абсолютно ничего не получит, рискуя всем в таком опасном, идиотском предприятии.

В конце концов, разве она уже не была одним из самых прекрасных созданий во всей Франции? Разве она уже не считалась не только красавицей, но и лучшей в своем классе? Поэтому в тот год Флер не пошла в Хогвартс, так и не получив возможности вырасти как личность. Вместо этого она пошла по другому пути, пропустив всю Вторую войну волшебников, которая проходила в основном в Британии, в пользу открытия своего собственного бизнеса.

Подпитываемая своим комплексом превосходства, молодая предприимчивая вейла занялась терапевтическим бизнесом... в частности, секс-терапией. В конце концов, Флер сама по себе была невероятно сексуальным существом. Хотя все мальчики, которые были у нее до этого, оказались откровенно жалкими, у Флер они были. Она избавилась от своей девственности просто так, вместо того, чтобы отдать ее. Она избавилась от нее, как от чего-то не по сезону уродливого.

В каком-то смысле Флер была права, будучи уверенной в собственном превосходстве, уверенной в своих возможностях. Очень скоро ее стали считать лучшим во Франции психотерапевтом по магическому сексу. Конечно, чаще всего ее советы сводились к "брак - отстой, купите волшебный фаллоимитатор" (у нее даже было тайное спонсорство с компанией, производящей волшебные секс-игрушки), но к ним все равно прислушивались как к мнению эксперта.

Большинство пар, которым она проводила терапию, заканчивались либо разводом, либо тем, что муж уделял гораздо больше внимания своей жене и брал на себя подчиненную роль. По мнению Флер, это не было проблемой. Это вполне соответствовало ее мировоззрению, согласно которому все волшебники, а возможно, и маглы, были жалкими созданиями, нуждающимися в твердой руке и строгой женщине, контролирующей каждый их шаг. Однако не все ведьмы были созданы для этой роли, поэтому Флер чаще всего рекомендовала развод.

При всем том это было самое громкое дело Флер Делакур. Пока что она принимала их как частную консультацию, но магический секс-терапевт уже планировала "случайно" просочиться на сеанс к нужным людям. В конце концов, не каждый день можно получить осторожную, тайную просьбу от Человека-Который-Выжил и его подружки.

С улыбкой, напоминающей улыбку кошки, поймавшей канарейку, на лице Флер, парт-вила подвела Гарри Поттера и Гермиону Грейнджер к диванам, занимающим главное место в её кабинете. Она велит им обоим сесть на одну сторону, а сама садится на другую, не забыв пару раз развести и скрестить ноги, чтобы Гарри было на чем сосредоточиться.

http://erolate.com/book/1996/54967