Готовый перевод Trading / Сделка[Завершено✅]: Глава-3

“Это значит, что у каждого из нас есть свобода, иметь любовника», - ответила Барб, пытаясь сохранить спокойствие. "Мы никогда не приводим их в дом, и держим отдельно от нашей совместной жизни. Мы все еще любим друг друга, и это наш дом, но у каждого из нас есть партнер, с которым мы можем развлечься “.

“Так это твоя утопия?” - . “У тебя есть план Б, а я иду искать подружку?”

"Да. Для тебя вполне приемлемо иметь подругу, пока она понимает ситуацию и знает свое место, - ответила Барб, немного улыбаясь. Кажется, она подумала, что моя решимость ослабевает. Она была неправа”.

“Я снова, начал собираться”.

Она закатила глаза. “Брось, Джон!”. "Это идеальная жизнь. Кто не хочет, иметь, на стороне подружку"?

“Я”. "Если бы мне нужен был кто-то на стороне, я завел бы ее много лет назад. Произойди этот разговор, до твоего романа я возможно подумал. Тогда бы мы приняли решения, но ты и твой План Б говорят об этой конкретной проблеме между вами. Я даже не знал, что он существует и к нему, ты обращаешься за поддержкой, у тебя нет права диктовать условия. (Она должна понять ситуацию и узнать ее место)?

“Ладно!”. “Это прогресс, Джон. Поговори со мной. Давай вернемся к началу и выясним, что приемлемо для тебя “.

"До тех пор, пока у тебя есть на Plan B?" - спросил я. «Это твое предложение?

"Мы пытаемся понять, что сделать для тебя!" - решительно сказала Барб.

“Лично я бы предпочел, чтобы ты, взяла пистолет, и выстрелил мне в голову, когда я повернусь спиной, чем заставить меня узнать, что кто-то отнял у меня жену". "Как ты собираешься это исправить? Твой любовник бы в восторге, узнав, что я не в курсе. И не заставляй меня поверить, что он знает и с энтузиазмом пытается помочь тебе спасти наш брак. В прошлом году он сделал все, что мог, чтобы уничтожить все“.

“Джон это неправда. Он тоже женат. Он не хочет потерять свою жену сильнее, чем я не хочу потерять тебя”.

“Это намного лучше», горько сказал я. «Ты учишь его, как объяснить все, что бы она поделилась”?

“Он не хочет говорить ей, - осторожно сказала Барб. «Он боится, что она не поймет”.

“Он должен больше бояться, что она это поймет». «Если это не так, он может ослепить ее ерундой и убедить, что ты не угрожаешь их браку, и что все будет прекрасно”.

http://erolate.com/book/2038/56946