Готовый перевод Office wife / Офисная жена(Завершено): Главы 6 - 7

Глава 6

В понедельник утром в ноябре Джейк закончил серию упражнений, а затем вытер вспотевший лоб полотенцем. Ему нравилось тренироваться в YMCA в центре города. Он был хорошо оборудован, и в это раннее утро он был наполовину пуст. Было всего 6:30, и у него было достаточно времени, чтобы закончить тренировку и приступить к работе до 8.

- Привет, Джейк, - услышал он сладкий голос.

- Кармен? Когда ты начала сюда ходить?

- Это мое первое утро. Я только что записалась на занятия йогой, - ее взгляд задержался на его мускулистых руках и ногах, блестящих от пота. Ее молодой босс был хорошо сложен. - Моя старая студия йоги находилась в Западном Ноксе, так что сюда намного удобнее ходить.

- Да. До работы легко дойти пешком, - согласился Джейк. Он не мог смириться с тем, как 48-летняя девушка выглядела в своем розовом спортивном лифчике и черных штанах для йоги, которые облегали ее, как вторая кожа. Ее руки, ноги и пресс были гладкими и мускулистыми. Большинство 20-летних женщин убили бы за это тело. - Я должен сказать, Кармен, ты выглядишь потрясающе.

- Спасибо, - ответила она и покраснела. - Я лучше пойду в свой класс.

Она пошла прочь, но оглянулась и поймала его на том, что он пялится на ее задницу. Она еще раз пошевелила ей и засмеялась.

Ближе к вечеру в тот же понедельник Кармен закончила смеяться над историей, которую Джейк рассказал о людях в метро в Нью-Йорке. Затем он встал и сказал:

- Сейчас 5 часов. Пора возвращаться домой.

Он взял ее за руку и помог встать. Она восхищалась тем, как он всегда был безупречным джентльменом, и к тому же забавным. Внезапно образ его потного тела в спортзале всплыл у нее в голове.

Она непроизвольно обняла его за талию и положила голову ему на грудь.

- Мне нравится находится с тобой в рабочее время. Ты такой веселый, - сказала она ему.

Джейк был удивлен этим объятием, но с радостью воспользовался возможностью обнять красивую зрелую женщину. Ее высокое, стройное тело было прекрасно, и он вспомнил, как она выглядела в спортивном лифчике и штанах для йоги.

- Спасибо. Мне это тоже нравится. Лучший способ закончить рабочий день.

Она подняла голову, чтобы посмотреть в его карие глаза.

- Ты также высокий, - прокомментировала она. - Я не привыкла ни на кого смотреть снизу вверх, когда на мне каблуки.

Джейку стало интересно, стареют ли вообще латиноамериканки, потому что на лице Кармен почти не было признаков старения. Несколько крошечных морщинок у ее глаз - и все. Она была великолепна, и эти полные губы притягивали его. Он поцеловал ее. Всего лишь легкое прикосновение губ, но, тем не менее, их первый поцелуй.

Кармен резко втянула в себя воздух, но затем вытянула шею, чтобы поцеловать его в ответ. Их второй поцелуй был жестче, но тоже длился всего секунду. Ее губы на долгое мгновение приблизились к его губам, и она почувствовала его теплое дыхание. После этого она попятилась и выпустила его из своих объятий.

Он забеспокоился о том, как она отреагирует, но на ее лице расплылась широкая улыбка, как у кошки, которая съела канарейку. И ее соски натянуто торчали из ткани блузки.

Затем Кармен молча собрала свои вещи со стола. Она полагала, что должна чувствовать себя виноватой, но не чувствовала. Это были всего лишь поцелуи, а Джейк был таким замечательным парнем, что она не смогла устоять.

Они были одни в лифте, поэтому она взяла его за руку и погладила ладонь кончиками пальцев.

- С этого момента я буду ожидать объятий и поцелуев в течение всех "рабочих часов", мистер Бэрроу, - игриво проинструктировала она его.

- С удовольствием, мисс Перес, - ответил он, ухмыляясь.

Джейк вышел на первом этаже, чтобы отправится в свою квартиру. Кармен спустилась в гараж, чтобы забрать свою машину. Всю дорогу домой она подпевала песням по радио.

Во вторник утром Джейк беспокоился, что будут последствия от поцелуев в понедельник. Он подумал, что Кармен может чувствовать себя виноватой. Но она приветствовала его бодрым "доброе утро, Джейк", и весь день была в игристом хорошем настроении. Ни один из них не упомянул о поцелуях.

Рано утром в среду Кармен пришла в спортзал в 6:30. На ней была серая футболка поверх спортивного лифчика, но ее штаны для йоги выглядели нарисованными.

- Как часто ты тренируешься, Джейк? - спросила она, чтобы дать себе повод постоять там и поглазеть на его потное, твердое тело.

- Один час, четыре дня в неделю.

Он позволил ей хорошенько рассмотреть себя. Она действительно выглядела подтянутой. Длинная и худая, как гепард.

Их общение весь день было сексуально заряженным. Утром Кармен сидела на столе Джейка и слушала, как он рассказывает истории.

В 10:30 она отправилась на еженедельный перерыв на кофе, традиционное время для всех 5 ЛП, чтобы собраться и поболтать. Это был маленький эксклюзивный клуб, и Кармен все еще чувствовала себя аутсайдером.

- Как вы справляетесь с ожиданием? - спросила она. - Я за весь день ничего не сделала. Все, о чем я могу думать, это о часе ЛП.

Остальные 4 ЛП просто улыбнулись.

- Это исчезнет после того, как новизна исчезнет, - сказала Хейден. - Дай ему месяц или два.

- Или 6 или 8, если Джейк так же хорош в постели, как выглядит, - хихикнула Элис.

Кармен покраснела. Она знала, что другие женщины посмеялись бы над ней, если бы узнали, что она не ждет от Джейка ничего, кроме поцелуев.

После обеда Кармен задержалась в кабинете Джейка и в сотый раз посмотрела на часы.

- Четыре часа никогда не наступят, - вздохнула она.

- Я знаю, - согласился он. - Я никогда ничего не сделаю, пока ты сидишь там. Ты слишком сильно отвлекаешь.

- Мне следует уйти?

- Нет. Мне нравится смотреть на тебя. Ты - прекрасна, Кармен.

Они бросили попытки работать и проговорили весь день.

Наконец пробило 4 часа. Кармен закрыла и заперла дверь, а затем бросилась в объятия Джейка. Она поцеловала его в нос, лоб и все лицо. Его голодные губы завладели ее губами, и она застонала ему в рот.

Они, спотыкаясь, добрались до дивана и обнялись, как подростки. Их руки были так же заняты, как и губы, но одежда осталась на них.

Джейк не заставлял Кармен делать больше.

Глава 7

Была не по сезону теплая осенняя суббота, и Джейк гулял на улице, наслаждаясь прогулкой по центру города. Ему нравилось бесцельно бродить.

Позади себя он услышал знакомый голос:

- Джейк!

Он обернулся.

- Привет, Кармен.

- Это моя дочь Наталья, Джейк. Ей 18 лет, и она только что поступила в университет.

Его глаза упивались видом девушки, которая была младшей версией своей знойной матери. Она надела короткий топ с глубоким вырезом в знак уважения к погоде, и он демонстрировал глубокое декольте. Эти сиськи определенно были больше, чем у ее мамы, но это была единственная большая разница между ними. Обе были одеты в узкие джинсы, которые демонстрировали длинные ноги и обтягивающие округлые попки.

- Рад познакомиться с тобой, Наталья, - сказал он.

- Ты не говорила мне, что твой босс такой горячий, мама, - поддразнила девушка.

- Я не хотела, чтобы ты каждый день появлялась в офисе и приставала к нему, - сказала Кармен. Ее дочь показала ей язык, и они рассмеялись.

- Что ты делаешь в центре города? - поинтересовался Джейк.

- Пошла в кино, - ответила Кармен. - На женский фильм. Вот почему мой муж не пошел, иначе ты тоже мог бы встретиться с ним. Диего ходит на фильмы только с автомобильными погонями, взрывами или супергероями.

Она закатила глаза, как это часто бывало.

- Держу пари, Джейк пошел бы на женский фильм, если бы его девушка захотела, - сказала Наталья. Она засунула руки в задние карманы джинсов и выпятила грудь, чтобы ему было лучше видно ее глубокое декольте.

- Я бы сделал это, но только если бы не смог уговорить ее на фильм со взрывами.

- Мужчины! - Наталья драматично застонала и закатила глаза, совсем как ее мать.

Кармен рассмеялась.

- Джейк, ты присоединишься к нам за мороженым? - она указала на магазин мороженого, перед которым они стояли.

Он сделал это, и Наталья провела следующие полчаса, флиртуя с ним, пока ела свое мороженое самым сексуальным образом.

В понедельник утром на работе Кармен сразу же сказала Джейку:

- Я надеюсь, что моя дочь не доставила тебе слишком много неудобств в субботу. Она безнадежная кокетка.

- Это не проблема. Я никогда не жалуюсь на то, что красивая девушка флиртует со мной.

- Ты можешь пригласить ее на свидание, если хочешь, я не буду ревновать.

- Это была бы невероятно плохая идея, - ответил Джейк. Он обвил руками ее талию и поцеловал в губы.

- По одной женщине Перес за раз? - пробормотала она, все еще прижимаясь губами к его губам.

- Да. Та, что у меня на руках.

- Мммм, - промурлыкала она, когда они снова поцеловались.

- Мы не должны делать это вне "рабочего часа", - неохотно напомнила она ему.

Он вздохнул и отпустил ее.

- Я знаю, но ты неотразима.

Он снова схватил ее, но она отшатнулась и захихикала, как девчонка.

- Веди себя хорошо, Джейк.

Он застонал.

- Теперь я буду считать минуты до 16:00 весь день.

- Я тоже, - призналась она и ушла, чтобы он мог приступить к работе.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.com/book/2084/58389