Готовый перевод How to Dom Your Mom / Мама рабыня: Глава 0 [12k знаков]

Стивен и его родители сели ужинать. Его отец, Фрэнк, седовласый и усталый, попросил свою жену:

- Принеси мне кетчуп?

Мать Стивена, Гейл, милфа с подтянутой фигурой и приветливой улыбкой раздражённо ответила:

- Я только что села, Фрэнк. Почему ты не попросил об этом до того, как я села?

Стивен наблюдал за своими родителями уже несколько лет. Ему это надоело, и он решил, что с него хватит. Стивену не нравилось то, как его отец обращался с его матерью. Его это беспокоило и злило.

- Просто принеси чёртов кетчуп, мама.

Гейл мгновенно вскочила и пошла за кетчупом. Стивен был подавлен своим сердитым тоном. Он пошёл за ней на кухню и взял у неё из рук бутылку с кетчупом, и поцеловал её в лоб, затем прижался своим лбом к её лбу и сказал:

- Прости, мама. Мне не следовало так с тобой разговаривать.

Гейл прижала лицо своего сына к своей груди, что привлекло внимание Стивена. Под таким углом обзора у него был идеальный вид на её грудь.

Её большая грудь, чёрный кружевной бюстгальтер... чёрный кружевной бюстгальтер?

Стивен почувствовал, как у него встаёт от такого зрелища. Он наслаждался этим видом так долго, как только мог, и в миллионный раз подумал, как бы ему повезло, если бы он смог найти девушку, похожую на его маму. Она была такой любящей, доброй и нежной, полной жизни, красивой и сексуальной.

Но каждый раз, когда он ловил себя на том, что оценивает свою мать как женщину, его охватывал стыд.

Чёрт! подумал он про себя.

Я не должен так думать о своей маме!

Чувствуя себя неуверенно, он быстро поставил бутылку с кетчупом на стол. Он проигнорировал злорадный взгляд на лице своего отца. После ужина Фрэнк уселся смотреть телевизор, положив пульт на колени.

Стивен убирал со стола, пока его мать загружала грязную посуду в посудомоечную машину. Из другой комнаты послышался голос Фрэнка:

- Гейл, я хочу пива!

Стивен с удовольствием наблюдал, как его мама делала вид, что не слышит его отца. Через несколько минут Фрэнк снова заскулил, требуя пива. Гейл продолжала игнорировать его, вытирая стол, Стивен поймал себя на том, что снова пялится на подтянутую фигуру своей матери, на её грациозные движения, на её сладкую задницу.

Фрэнк вошёл на кухню с раздражённым выражением лица и забрал своё пиво, продолжая ворчать по пути к телевизору. Стивен продолжал думать о своей матери как о женщине, словно она могла бы быть его потенциальной девушкой. Он задавался вопросом, не сумасшедший ли он.

Он представил её и своего отца и покачал головой. Постоянно ноющий отец и её двоякое поведение казалось не имело никакого смысла, как они могли быть мужем и женой.

Я бы относился к ней намного лучше! подумал Стивен, а затем покраснел.

Ему нужна девушка, прошло несколько недель с тех пор, как у него был последний секс.

Я просто слишком возбуждён, решил он.

У Стивена не было проблем с сексом. Будучи высоким, симпатичным, общительным спортсменом из колледжа, он мог получить любую девушку в любое время, было достаточно просто выйти на улицу. Ему нравилось, когда его видели с красивыми девушками, но они всегда вели себя так, словно он должен быть благодарен за это.

Чего он действительно хотел, так это девушку, которая относилась бы к нему как к особенному. Как всегда, делала его мама. 

Боже! Он снова думал о своей маме как о своей девушке! 

Она вышла из кухни, и спустя недолгое время вернулась.

- Мама, выпалил он.

- Принесёшь мне колы?

Гейл посмотрела на своего сына и засмеялась, он стоял прямо возле холодильника!

Но что-то в выражении его лица заставило её замолчать. Она резко вдохнула, повернулась к холодильнику, открыла его и достала колу. Она чувствовала на себе взгляд Стивена. Его взгляд заставлял её чувствовать себя неловко. Казалось, он очень внимательно наблюдал за ней в последние пару дней. Сначала это заставило её задуматься, вдруг у неё что-то на лице или что-то в этом роде.

Но постепенно она начала понимать, что он смотрит на её тело оценивающим взглядом. Вначале ей это казалось дикостью, чтобы в это поверить, но со временем это стало совершенно очевидным. Обычно она старалась не думать о том, что её собственный сын находит её привлекательной. Однако немного задумавшись об этом, она посчитала это довольно лестным.

И когда он смотрел на неё таким образом, почти с жадностью, это заставляло её чувствовать себя желанной. Она чувствовала, что краснеет от стыда, затем злилась на Фрэнка.

Если бы он так же смотрел на меня, у меня не было бы этих ужасных мыслей!

Она повернулась к Стивену, он был так близко, но всё же недостаточно. Гейл снова устыдилась от своих неуместных мыслей и отвернулась от Стивена.

Это мой сын! Прекрати думать об этом, Гейл!

Стивен взял банку колы и поставил её на стол. Он обвил руки вокруг её талии, чтобы крепко прижать её к себе, и коснулся рукой её волос, ощущая их шелковистость. Он наклонился и вдохнул её сладкий аромат.

- Мама, прошептал он, словно произносил молитву, прямо ей в ухо.

Его мысли вернулись к идее найти девушку похожую на его маму.

Нет, не похожую, а саму маму!

Он застонал от вожделения и отвращения к себе.

Внезапно Фрэнк закричал из другой комнаты:

- Только не это! Ну же, судья! Боже!

Его голос затих, но это разрушило чары, нависшие над Стивеном и его матерью. Они отошли друг от друга и разбежались кто куда, испытывая чувство стыда и желания. В течение следующих нескольких дней Гейл и Стивен были заняты учёбой, работой и друзьями.

Стивен и его друг Джек учились в доме Стивена из-за печенья. Гейл с удовольствием поддерживала мальчиков и их учёбу. Она всегда готовила им печенье с арахисовым маслом и шоколадной крошкой и обязательно добавляла к этому кофе с молоком. Она надевала старомодный фартук и приносила им закуски, только что приготовленные. Для неё это был способ показать свою любовь, и она была уверена, что Стивен воспринимает это как акт любви.

Гейл только что принесла им последнюю тарелку печенья.

- Чувак, я люблю твою маму! сказал Джек, засунув в рот печенье.

Стивен посмеялся над своим другом, а затем сделал то же самое, и залпом выпил кофе.

- Да, я тоже.

Джек внимательно посмотрел на своего друга. В его голосе слышались странные нотки, почти задумчивые, которых Джек никогда раньше не замечал. Джек, будучи геем, не интересовался Гейл в сексуальном плане, но видел, насколько она привлекательна. Он задавался вопросом, видит ли это Стивен.

Мысль о том, что Стивена может привлекать его собственная мать, не беспокоила Джека. У него были очень подвижные представления о любви и сексе. Кроме того, Стивен и его мама были для него самыми любимыми людьми. Он хотел видеть их счастливыми.

- Ничего если я останусь на ужин?

- Да, всё в порядке. Только скажу маме об этом.

За их столом позже тем же вечером Джек пристально наблюдал за их поведением. Фрэнк говорил с ними о спорте, игнорируя Гейл. Гейл, в свою очередь, игнорировала Фрэнка, пока обслуживала Стивена и его. Казалось, она точно знала, чего они хотят, и делала всё заранее ещё до того, как они попросят.

Джек заметил её тёплые улыбки, адресованные ему, и её смущённый румянец, адресованный Стивену. Он внимательно наблюдал за Стивеном и видел нежность во взглядах, которые он бросал в сторону своей матери. Похоже, он не ошибся.

После ужина Джек и Стивен занимались ещё пару часов, прежде чем решили, что с них хватит, и вместе напились. Джек любил Фрэнка не больше, чем Стивен, и всегда не понимал, зачем Гейл вышла замуж за Фрэнка. Он всегда знал, что Гейл была довольно покорной женщиной, а Фрэнк был странным типом безвольного хулигана, и определённо не мог сделать такую покорную женщину как Гейл счастливой, но мог одурачить молодую и неопытную девушку, чтобы она забеременела.

Джек знал всё о сабмиссивах, поскольку именно к таким мужчинам его тянуло. Его никогда не привлекал Стивен, потому что Стивен точно не подходил под определение сабмиссива. Джек задумался об этом.

- Ты чего замолчал? спросил его Стивен.

Джек огляделся, чтобы убедиться, что дверь закрыта. 

- Стиви, малыш, нам нужно поговорить о моей сексуальной жизни!

Стивен скрестил пальцы и засмеялся.

- Нет, спасибо, чувак!

- Я серьёзно. Забудь о том, кто я, и просто сосредоточься.

- Нет, чувак, я не могу забыть о том, кто ты.

Стивен не хотел слышать о геях, но выражение лица его друга убедило его послушать, что он скажет.

- Ты помнишь, каким я был? спросил Джек.

Стивен кивнул.

- Я был очень неуверенным в себе. Я ничего не знал о сексе или о себе, кроме того, что я гей, продолжил Джек.

- Первый мой друг которого я тогда встретил был сабом.

- Что ты имеешь в виду?

- Саб это сокращение от сабмиссив. Ему нравилось служить доминантам и быть использованным ими. Я так боялся выставить себя идиотом, что сказал, что я саб. Тим, мой друг саб, и я много говорили о доминировании и подчинении. Чем больше он говорил о том, что значит быть сабом, тем больше я понимал, что это не я.

Стивену стало любопытно.

- Так кто же ты тогда?

- Я доминант. Не все люди являются сабами или доминантами. Но ты, друг мой, он и есть.

- Эй, ты же знаешь, что я не гей! запротестовал Стивен, не совсем понимания что он имеет в виду.

- Спокойно, братан! Доминанты и сабы не только геи. Это немного связанно с БДСМ.

Стивен понял, что слышал об этом раньше. Он видел это в порно, но всегда думал об этом как о фантазии. Это всегда была игра, разве нет?

Особенно сцены порки, которые ему так нравились. Он часто думал о том, чтобы отшлёпать девушку, но никогда этого не делал. Он был уверен, что его арестуют за сексуальное насилие.

- Хорошо, что ты хочешь сказать?

- Ты доминант, как и я. Это означает, что ты никогда не будешь доволен теми девушками, с которыми ты раньше встречался. Этим девушкам нужен слуга, а не парень!

Стивен понимал, что он прав.

- Ну, мистер эксперт, какая девушка мне подойдёт?

- Саба. Особенная саба.

Джек думал о том, что ему нужно сказать, чтобы заставить Стивена подумать о своей матери.

- Подчинение это прежде всего желание. Это то, что саб выполняет с любовью и желанием. Это значит готовить кофе именно так, как ты хочешь, даже если ей самой оно не нравится, и приготовить его для тебя ещё до того, как ты попросишь об этом.

Пока Джек говорил, мысли Стивена продолжали возвращаться к его матери. То, как она всегда приносила им печенье, пока они занимались. Он улыбнулся, подумав об этом. 

Стивен попытался обдумать всё, что сказал ему Джек.

- Это очень выгодно для доминанта. Девушка, которая будет вести себя как слуга, плюс секс...

- Нет, нет! Это не односторонняя выгода! Доминант должен знать потребности и желания своего подчинённого и выполнять их. Он также должен быть полностью надёжным. Он должен быть тем, кого саб уважает настолько, что хочет ему подчиниться.

Стивен подумал о своём отце и о том, что его мама мало чего получает от их отношений. 

Я не такой, возразил себе он, упрекая себя за то, что снова подумал о своей маме.

- Это совсем не похоже на отца.

Джек печально усмехнулся.

- Я никогда не говорил, что твой отец доминант. Он просто эгоцентричный придурок. Он не даёт твоей маме того, что ей нужно.

Но ты мог бы, подумал Джек.

Но я мог бы, подумал Стивен. 

За этой мыслью немедленно последовало чувство вины. Я не должен так думать о своей матери! 

Он ненавидел себя за то, что его мысли постоянно возвращались к матери. Стивен в отчаянии провёл руками по волосам. Он выпалил первое, что пришло ему в голову. 

- Эй, а что насчёт порки? Когда мы перейдём к части о порке?

Джек засмеялся.

- Порка не должна происходить, пока нет доверия. Чувак, я серьёзно.

- Хорошо, я понял это.

Вскоре Джек ушёл, оставив Стивену названия некоторых книг и сайтов, которые он мог бы почитать. После этого Стивен проводил большую часть своего свободного времени за чтением. Он прочитал всё, что предложил Джек, и даже больше. Чем больше он читал, тем больше понимал себя и свою маму. Его мысли всегда крутились возле матери.

Он начал понимать, что она всегда была его сабой, в какой-то степени. И теперь, решил он, будет справедливо, если он удовлетворит её потребности точно так же, как она удовлетворяла его всё это время.

Стивен и Джек в ходе дальнейших бесед обсудили идею о том, что Гейл может не знать, что она саба. В конце концов, она вышла замуж за Фрэнка Янга. Под прикрытием того, чтобы сделать Гейл счастливее, Джек смог убедить Стивена помочь его маме лучше узнать себя. Поэтому они распечатали статьи о доминировании и подчинении и оставили их в местах, где она их точно найдёт. Они тщательно продумывали свои разговоры, чтобы и она их слышала. 

И однажды Джек пришёл к ним со своим нынешним сабом. Джек заметил, как Стивен и Гейл наблюдали за взаимодействием между ним и его сабой. Они наблюдали очень внимательно, словно делали заметки. Джек также заметил, как Стивен и Гейл наблюдали друг за другом, словно представляли друг друга в тех ролях, в которых были он и его саб.

http://erolate.com/book/2107/63077