Готовый перевод Netori Wizard’s Adventure / Приключения похотливого волшебника: Глава 25: Вызов, Логово Малых Драконов вместе с Эмили, Часть Вторая

Глава 25: Вызов, Логово Малых Драконов вместе с Эмили, Часть Вторая

"Наша цель – одолеть Дракона!"

"Оуххх!!!"

"О, Оуув..."

""...""

　Прошло двое суток.

　Отряд Бегущий Волк и Эмили собрались около гильдии, где был назначен сбор членов рейда на Логово Малых Драконов.

　На этот раз, квест шел от лица Гильдии Авантюристов, поэтому она же и взяла на себя заботу обо всем необходимом.

　Гильдейский бегун, особая птица, которую тренировали для верховой езды, она доставит их до временной базы, которую развернули гильдийцы.

　Когда они прибыли в лагерь и настало время разгружаться и облачаться в экипировку, Эмили задорно закричала, Элвин и Милис радостно поддержали её. Синдзи и Ренка молча наблюдали за ними.

"Неужели в вас нет этого задора, ну же?"

"Точно! Синдзи, Ренка!"

"Эххх, Элвин и Эмили, меня пугает этот тандем."

　Синдзи с постным лицом взглянул на эту парочку сорвиголов и тяжело вздохнул.

"Да ну, не глупите, пойдемте уже!"

　Ренка попыталась двинуться вперед.

　Однако Эмили не поддержала её порыв и повернулась с вопросом к Синдзи.

"Могу я начать убивать монстров, которые находятся на пути к драконьей лежке?"

"Мма... да. Ренка, давай оставим эту работу Эмили. Элвин, раз выпала такая возможность, то внимательно наблюдай за её действиями. Надеюсь, ты вынесешь из этого что-нибудь полезное."

　Казалось, Ренка хочет что-то возразить, но раз это может стать полезным опытом для Элвина... она молча отступила.

　С Эмили шагающей в авангарде, идущими за ней Элвином, Ренкой и Милис, а также прикрывающим группу Синдзи, они отправились в путь.

"Ох, Скорпион."

　Эмили, которая шла первой, остановилась, вслед за ней замерла и вся остальная группа.

　Всем им уже доводилось встречаться со Скорпионами, это монстр, который по своему строению напоминал скорпиона, но размерами не уступал взрослому человеку.

　Похоже, монстр также заметил авантюристов, он принялся угрожающе щелкать своими клешнями.

"Я быстренько."

　Эмлии, которая шла, закинув на плечо огромную канабо* выше её роста, быстро сказала Синдзи несколько слов и развернулась обратно к монстру.

　Дон! Разнесся хлопок по пустыне, а песок у них под ногами слегка тряхнуло.

　В мгновение ока, Эмили, которая вроде вот только что стояла рядом с ними, оказалась в нескольких десятках метрах в стороне и вдарила своей металлической дубиной по скорпиону.

    Единственный взмах её огромного оружия.

　С тяжелым глухим звуком скорпион был смят.

　Мгновенное убийство.

"Я вернулась ♡"

"Спасибо за твой тяжелый труд. Вот твое зелье."

　Вновь раздался хлопок, и Эмили в мгновение ока оказалась перед Синдзи.

　Движением, в котором прослеживалась давняя привычка, он вручил Эмили зелье.

　Тем временем, остальной отряд замер в тишине.

"Что это было...?"

"Применение магии усиления... полагаю. Я использую этот вид магии, но в своем, уникальном стиле."

　Неверяще пробормотал Элвин, он никак не мог осознать, чему он только что стал свидетелем.

　Милис и Ренка так и стояли молча.

"Обычно магия усиления окутывает все тело, так ей пользуемся мы, верно? В своем первоначальном варианте, эта магия равномерно усиливает все тело пользователя. И если я, например, хочу двигаться быстрее, то, теоретически, я должен направить больше энергии в ноги чтобы увеличить в них фактор усиления. Но, когда я начинаю бежать, используя этот метод, то мне приходится полностью концентрироваться на ногах, при этом усиление всего остального тела с меня слетает."

　Синдзи прекрасно знал теорию, но применить её на практике у него не получалось.　

　Однажды Синдзи спросил у Эмили, как она справляется с отдачей от такой большой скорости, как ей удается остановиться, и не повредить все тело.

   В ответ он тогда услышал следующее.

"Чтобы двигаться быстрее, нужно направить всю энергию в подошвы ног и просто топ. А потом нужно с помощью энергии погасить импульс и бам, остановиться."

　Вот так.

　Поскольку Эмили пыталась передать словами свои чувства и ощущения, Синдзи в конечном счете сдался и отбросил попытки понять её.

"Хммм, да, это моя специализация. Разве это не круто?"

"Просто нет слов..."

"Да уж... я даже заметить тебя не успела."

"Это удивительно! Она может так быстро двигаться! Как ты это делаешь?"

　Восторженно смотрящий на Эмили Элвин получил от неё почти тот же ответ, который когда-то достался Синдзи.

　Обе, Милис и Ренка, выглядели растерянными и обеспокоенно смотрели на Синдзи, но тот лишь покачал головой, демонстрируя, что он умывает руки.

"Значит, сжать его, а затем бум, а потом остановиться и банг... Хорошо!"

"Подожди, Элвин!".

____________________________________

　Синдзи торопливо попытался остановить воспылавшего энтузиазмом Элвина.

　Он помнил свой первый фейл, Синдзи тогда сильно ускорился, но нормально остановиться не смог, и, навернувшись, наставил себе кучу шишек.

　Тогда он слишком сильно разогнался, и при остановке кубарем покатился по земле, сломав себе руку в процессе.

　Если Элвин повторит его судьбу, покалечившись в процессе, это может стать серьезной проблемой.

　Тем не менее, Синдзи опоздал.

　С хлопком фигура Элвина исчезла.

　В следующее мгновение, в стороне, в десятке метров от них появился Элвин, навернувшись, он катился вперед, поднимая за собой целые клубы песка.

"Поверхность такая скользкая! Я не смог нормально остановиться!"

　Затем, он таким же способом вернулся к Синдзи и остальным членов маленького отряда.

"Ох, вау! Элвин, ты такой талантливый! Я никогда не видела никого, кто также быстро освоился бы с этой техникой!"

"Правда? Я сделал это!"

　Синдзи вздохнул с облегчением, когда увидел радостно махающего Элвина, и Эмили воздающую ему похвалы.

"Элвин, пожалуйста, не используй эту технику во время выполнения задания... Ты можешь серьезно ранить себя, без должной практики. Потренироваться можно и позже..."

"Серьезно ранить себя!? Эл-кун, не делай так больше!"

"Понятия не имею, как тебе удалось это сделать после таких объяснений. Возможно позже, я тоже попробую."

"Хорошо, хорошо. Извините, ребята..."

　С виноватым видом Элвин потер затылок.

"Ты можешь позже ещё потренировать меня, лично?"

"Поговорим об этом позже. Группа вторжения вскоре должна выступить, так что нам следует поторопиться."

"Точно, тогда вперед."

　Они возобновили дорогу, идя к цели.

---

* - Канабо – большая деревянная дубина, утыканная тупыми металлическими шипами.

http://erolate.com/book/223/9213