Готовый перевод The Sweet Smell of Heather / Сладкий запах вереска: Глава 1

Хизер подняла голову и приподнялась на локтях, оглядываясь по сторонам. Лес и вересковые пустоши были великолепны в это время года, и найти уединенное место на тысячах акров не составило труда. Это был первый день летних каникул Тима в университете, и поскольку погода была хорошая, а он ничего не планировал, Хизер предложила устроить пикник. Она упаковала сэндвичи и салат вместе с обычным набором колбасных рулетов, пирожков с мясом и вареных яиц, а в качестве последнего пожелания положила бутылку пива для Тима и маленькую бутылочку вина для себя.

Она вела машину на обратном пути, а обратно ехал ее сын, поэтому она слегка сошла с ума и выпила слишком много бокалов вина. Она еще раз огляделась вокруг, когда ее мочевой пузырь запротестовал, а затем повернулась к сыну и сказала ему, что собирается потратить пенни. Он что-то пробормотал, даже не потрудившись открыть глаза, когда она посмотрела на его торс без верхней одежды.

Казалось, он изменился за время своего отсутствия, стал немного выше и, конечно, более мускулистым, что она заметила, когда он снял футболку, чтобы позагорать. Поначалу, после того как они поели и он растянулся, Хизер это смущало, ей постоянно приходилось отводить взгляд, так как ее глаза притягивались к выпуклости и очертаниям, видневшимся в его светло-голубых шортах.

Она поднялась на ноги, ее мочевой пузырь разрывался, пока она шла прочь от него, она не хотела находиться рядом, чтобы он мог услышать ее мочеиспускание, поэтому отошла на достаточное расстояние и зашла за дерево, быстро вылезла из шорт и трусиков, присела на корточки и помочилась.

Она взяла с собой пачку салфеток и маленький пластиковый пакет на случай подобной ситуации, вытащила одну из них, вытираясь, и почувствовала облегчение, когда мочевой пузырь был пуст. Смущение от прикосновения к ее гениталиям разожгло огонь в ее животе, когда она снова нежно коснулась себя. Прошло несколько лет с тех пор, как она в последний раз занималась сексом, и хотя это было не то, о чем она когда-либо подумала бы, вино сняло все ее запреты.

Хизер вышла замуж молодой, за француза, с которым познакомилась на отдыхе в один год с родителями. Он был старше ее, высокий и красивый, и поначалу они были счастливы, но со временем она поняла, что у него блуждающий взгляд, и они разошлись, когда Тиму было пять лет, оставив ее одну, но, по крайней мере, материально обеспеченную. Тим знал о своем отце и много раз встречался с ним, приезжая каждое лето, когда был младше, хотя теперь, когда он вырос, это случалось все реже.

Она на секунду наклонилась вперед, все еще видя ноги сына в том же положении, в котором они были раньше, и прислонилась спиной к дереву, потирая пальцами клитор по обе стороны от него, так как алкоголь и возбуждение от того, что это происходит на свежем воздухе, усиливали возбуждение от ее мастурбации.

Это не заняло у нее много времени: в какой-то момент она закрыла глаза, представив, как член вот-вот пронзит ее задницу, а затем почувствовала отвращение, когда в ее сознании возник образ паха ее сына. Хизер неистово теребила свои губы, чередуя клитор и проникая пальцами внутрь прохода, не в силах избавиться от мыслей о мужском достоинстве сына, особенно когда образ в ее голове превратился в обнаженную пульсирующую эрекцию, и наступил взрыв кульминации.

Она задыхалась и чувствовала себя слишком горячей, когда ощущения, наконец, утихли, поглаживания ее задницы замедлились, пока, наконец, она не убрала руку. Несколько минут она держала глаза закрытыми, наслаждаясь оргазмом и восстанавливая дыхание, затем взяла еще одну салфетку и тщательно вытерла себя. Положив их в пластиковый пакет, она достала трусики и шорты и, приведя себя в приличный вид, направилась к Тиму, все еще дремавшему на покрывале для пикника.

Хизер устроилась рядом с ним, когда он слегка приподнял голову и посмотрел на нее.

'Все в порядке, мама?' - спросил он.

'Да, спасибо, теперь все хорошо. Я просто лопнула".

Она легла и закрыла глаза, на мгновение почувствовав себя грязной, но не из-за того, что она сделала, а из-за мыслей, которые у нее возникли, снова, когда она вернулась, она не могла не заметить очертания пениса сына и выпуклость, которую создавали его яички. Выбросив это из головы, она представила себя, она была достаточно привлекательной, хотя за эти годы она немного прибавила в весе, чуть-чуть на бедрах и талии, чуть больше на талии и животе, большая часть, казалось, ушла на сиськи, которые теперь были намного больше, чем те, которые она когда-то имела.

Она не испытывала неприязни к своему телу, просто ей хотелось немного похудеть и вернуться к той фигуре, которая была у нее в возрасте Тима.

День тянулся за днем, и наконец пришло время собирать вещи и идти к машине, чтобы ее сын мог отвезти их обратно в многоквартирный дом, где они остановились. Хизер была в гостях у своих родителей, она приехала одна, а Тим приехал сюда прямо из университета на запланированный двухнедельный перерыв, после чего они вместе отправились домой. Ее родители владели двумя квартирами в этом квартале, собственным пентхаусом и еще одной, которую использовали друзья и родственники, когда кто-то хотел остаться на ночь.

На обратном пути Хизер спросила сына, чем он хочет заняться завтра. Он пожал плечами, показывая, что его это не волнует. Он планировал просто отдохнуть во время каникул и поэтому предоставил матери решать, чем она хочет заняться.

Почему бы не провести утро у бассейна, а после обеда мы могли бы поехать в город, побродить по рынку и заказать вечернюю еду?".

Она кивнула в знак согласия: "Звучит как план", - засмеялась она.

Они провели вечер с ее родителями, ужинали вчетвером, потом болтали, а затем вернулись в свою квартиру и легли спать.

На следующее утро Тим встал первым, и солнце уже пробивалось сквозь занавески. После душа и завтрака Хизер раздумывала, какой купальник надеть, и остановила свой выбор на темно-синем костюме с цветочным принтом. Она собрала полотенца и несколько банок с напитками, а Тим пошел переодеться в плавки и шлепанцы. Как истинный джентльмен, спустившись в бассейн, он придвинул два шезлонга вплотную друг к другу и предложил ей нанести лосьон на те участки спины и плеч, до которых она не могла дотянуться.

Вчерашний день был забыт, по крайней мере, на первый час и до тех пор, пока Тим не решил, что ему слишком жарко и он собирается поплавать. Она наблюдала, как он нырнул, проплыл половину длины бассейна под водой, затем всплыл, а потом лениво сделал несколько заплывов, прежде чем отдохнуть на мелководье. Хизер как раз собиралась взять журнал, чтобы почитать, когда ее сын вылез из воды, и обрадовалась: на ней были солнечные очки, его белые плавательные шорты стали полупрозрачными, и она могла совершенно отчетливо видеть его член.

С учащенным пульсом соски Хизер стали твердыми, и покалывание в ее подгузнике было сильным, она была благодарна за темный материал купальника, потому что чувствовала распространяющуюся влагу между бедер.

Несмотря на то, что Хизер несколько раз окунулась в бассейн, чтобы охладиться, она не могла выбросить образ из головы, настолько, что чувствовала себя чертовски возбужденной и подумывала о том, чтобы исчезнуть в квартире под предлогом купить еще выпивки, но на самом деле, чтобы помастурбировать, поскольку мысль о мастурбации, представляя, как Тим трахает ее, казалось, постоянно присутствовала в ее сознании.

"Это чертовски смешно", - подумала она про себя, до вчерашнего дня она никогда бы не подумала о мыслях, которые сейчас крутились в ее голове. Она не только вела себя как влюбленная школьница, но и не могла отделаться от того факта, что сейчас мысленно раздевает своего сына и фантазирует о сексе с ним.

После обеда они поехали в город и бродили по рыночным лавкам, когда они проходили мимо универмага, Хизер спросила, не возражает ли Тим, если она заглянет туда, чтобы купить еще пару летних платьев. Она просматривала витрины, когда он подошел к ней без малейшего намека на смущение, протягивая ей вешалку, на которой висело желтое бикини.

"Давай, иди и примерь его, посмотри, как оно выглядит".

Хизер колебалась, она даже не могла вспомнить, когда в последний раз надевала такое, учитывая, что ее более полная фигура выглядела бы в бикини просто нелепо.

Если оно тебе не подойдет, я скажу", - серьезно сказал Тим, что заставило Хизер нервничать еще больше, это означало, что он хочет увидеть ее в нем.

http://erolate.com/book/2235/59551