Готовый перевод Overlord of Kunoichi is a Gamer / Геймер - повелитель куноичи: Глава 1

Глубоко в густом лесу был юноша, согретый лучами света, проникающими сквозь крону деревьев, его спина лежала плашмя на влажной траве и почве.  

Он просыпается от шороха, его руки сжимают шею, он задыхается, пытаясь принять вертикальное сидячее положение.  

Чуждое окружение никак не помогает успокоить его душу пережившую смерть, подавившись сухим пончиком, который буквально задушил прожорливого мужчину. 

"Ар...кххх, черт. Надо было заказать дополнительную глазурь..." Похоже, он восстанавливает самообладание.  

"Где я, черт возьми?"  

Спрашивает он себя, отмечая, что его одежда теперь висит на нем, как простыни.  

В замешательстве он осматривает свой теперь огромный деловым костюмом, который когда-то покрывал его тучное тело, как кожица сосиску.  

Когда он поднимается его штаны падают привлекая его внимание и он видит что некогда из-под пухлого живота свисает его прибор, который выглядит внушительно и больше всего что он видел в своей жизни.  

Прищурившись, он заметил, что толстые линзы очков начинают травмировать его теперь красные глаза-бусинки и скорее ухудшают зрение, чем улучшают его.  

Проведя рукой по слегка жирным волосам до плеч. Он с трудом вспомнил это ощущение так как начал стремительно лысеть еще в период полового созревания, пока на его жирной лысой голове ничего не осталось в возрасте тридцати лет.  

Оглядываясь по сторонам, он видит как из кармана выпал нож, которым он не так давно зарезал шумную соседскую собаку которая не давала ему спать. 

Воспоминания об ужасном моменте больше не волновали его так сильно, как раньше. Не после того, как он доел двенадцатую коробку дешевых пончиков. 

Еда - единственное, что, кажется, сделало его дерьмовую жизнь более сносной. Хотя он должен признать, что после убийства собаки часть его почувствовала себя хорошо, нет не потому, что он кого-то убил, а потому что он сделал что-то в своих интересах. Он всегда был добрым парнем и всегда ставил интересы других выше своих, уступая им, поэтому о него часто вытирали ноги 

Хотя как раз в тот момент, когда он собирался убрать свои теперь уже бесполезные очки, после почти полной минуты попыток понять, почему теперь в них он стал хуже видеть. 

[Умение разблокировано, наблюдательность….  0 (11%)]  

"Что?..."  

Он снова смотрит на свои очки. 

Недорогие очки для слабовидящих  

Описание предмета: Позволяет видеть всем, у кого ужасное зрение. И мешает видеть тем, у кого нормальное или хорошее зрение.  

Прочность: 13/25  

"Ты должно быть шутишь..." 

Вздохнув, казалось бы, готовясь к чему-то, прежде чем нерешительно сказать: "Статус" 

Имя: Нету 

Пол/Возраст: Мужской; 10 лет  

Титулы: Реинкарнатор [+ 10 интеллекта]  

Уровень 0: 10/100 опыта  

Очки здоровья: 600/600  

Очки выносливости: 300/300  

Очки чакры: 900/1000 

Валюта: 0  

Атрибуты: [Бесплатные баллы - 10]  

Телосложение - 6  

Выносливость - 3  

Прочность - 5  

Ловкость - 3  

Интеллект - 8 (+ 10)  

Мудрость - 10  

Харизма - 2  

Чакра - 10  

Навыки и умения:  

Наблюдательность 0 (11%) - Возможность просматривать статус объектов или людей 

Раскрываемая информация зависит от уровня мастерства. [Стоимость - 100]  

Мальчик стоял там в оцепенении целых пять минут, перебирая в голове все сценарии. Прежде, чем разразиться маниакальным смехом и исполнить счастливый танец. 

*** 

Имя пользователя будет изменено на "Такеру", вы уверены, что хотите выбрать это имя  

Да/ Нет 

"Да" 

Мальчик собранную кучу сломанных веток, вынимая из карманов горсть съедобных ягод и набить себе рот.  

Берет зажигалку и поджигает галстук перед тем, как положить его в кучу маленьких веточек и древесной смолы, а подкидывает новые свехру.  

[Умение разблокировано…. Навыки выживания, уровень 0 (10%)]  

"Описание, навыки выживания" 

Навыки выживания - способность выживать в дикой природе, находить еду, адаптироваться и ориентироваться. [Пассивный]  

«Где именно я? Статистика чакры подразумевает, что я нахожусь в мире, который, скорее всего, связан с боевыми искусствами. Несмотря на то, что я не религиозный человек, я молюсь, чтобы это не китайский роман...»  

Новый квест: узнайте, где вы находитесь. Награда - карта мира, валюта и 50 опыта.  

***  

На следующий день  

Навык медитации, уровень 3 (64%) - снимает большинство умственных истощений и увеличивает чакру.  

Скорость регенерации вне боя на 7,5% в секунду.  

Разблокирован новый атрибут: Контроль чакры - способность очищать и сокращать использование избыточной чакры, необходимой для выполнения задачи.  

Разблокирован новый навык: Упражнение по парению листа 0 (3%) - постоянно увеличивает контроль и резервы чакры. Стоимость (- 15 чакры в секунду)  

"Контроль чакры? Упражнение по парению листа?" 

Посмотрев вниз, он заметил лист, покрытый едва заметным мягким голубым сиянием. 

"Стоп, разве это не Наруто?" 

Задание выполнено: узнайте, где вы находитесь.  

Награда: разблокирована карта мира. + 20 000 йен, + 50 опыта  

Такеру вздохнул,он не обрадовался тому, что оказался в мире аниме. Ему не нравилась концепция Наруто, она была глупой.  

Группа обученных детей, которых учили верить в то, что дружба - это волшебство, а между делом их учили убивать, звучит словно какая-нибудь секта, верно? 

Не говоря уже об идиотизме главного героя и о том, как все остальные враги получают нерф из-за сюжетной брони.  

Он пнул землю когда она отлетела на его трелюющий костер. Чтобы согреться, он поднял один из листьев и прижил ко лбу. Вкладывая все десять своих свободных очков атрибутов в контроль чакры.  

*** 

Эффект статуса: Голод - штраф 10% к силе  

«Вот дерьмо». Парень был занят тренировкой и своими мыслями, поэтому даже не заметил, как его живот начал урчать. 

"Карта... Ну, я думаю, Коноха - это лучший вариант куда бы я мог отправится..." 

Установка маркера на Коноху и отображение мини-карты со всеми съедобными ягодами, такими как те, которые он уже съел на его пути. Мальчик отправился в свое путешествии, которое на само деле не было таким уж и длительным. 

Спустя 2 часа  

Пыхтя и хватая ртом воздух после почти восьмикилометровой прогулки. Он понял, что ему следовало использовать некоторые из своих очков в выносливости.  

+ 1 Мудрость  

Вдруг он хлопает себя по лбу, прежде чем вспоминает что-то, что видел в аниме, раньше.  

Сосредоточивая чакру на ногах и визуализируя действие в голове, прежде чем оттолкнуться и снова продолжить свой путь.  

Воздух пролетает мимо его лица, когда он чувсвовал, как его чакра уже существенно истощилась.  

"О, ЧЕРТ!"  

Его тело столкнулось с веткой с оглушительной силой. Выбивая из него весь воздух. 

- 20 ХП, оглушен на 10 сек.  

Новое умение: Быстрый шаг 0 (10%) - Позволяет быстро перемещаться, почти мгновенно. Скорость и пройденное расстояние зависят от уровня мастерства. Текущее расстояние 5 метров. [Стоимость - 300 чакры]  

"Аргх!" Перекатившись на спину и ложась, глядя на ветку, которая его и отправила на землю у Такеру есть время подумать.  

«Что я делаю? Скажем, я доберусь до Конохи, есть большая вероятность, что меня допросят... Я имею в виду, что я не могу просто говорить: “Эй, я хочу быть ниндзя, чтобы защищать людей.” Я в том возрасте, когда дети обычно становятся генинами, поэтому меня заподозрили в том, что я еще один шпион...» 

+ 3 Мудрости  

Паранойя начинает закрадываться ему в голову. «Черт возьми, анбу могут наблюдать за мной прямо сейчас»  

Пробираясь обратно в том направлении, откуда он пришел он продолжал размышлять. «Необходимо повысить уровень выживания и еще немного понаблюдать за навыками, а также улучшить контроль чакры»  

Новый навык: Скрытность 0 (10%) - Шанс быть обнаруженным при подкрадывании снижается до 5%. Чем выше уровень навыка, тем меньше шанс быть обнаруженным. [Стоимость - 5 ОВ (очки выносливости) в секунду]  

Слегка посмеиваясь, когда по его лицу расплывается ухмылка. В его глазах вспыхнуло то, что можно было описать как голод.  

«Или почему бы не повысить навык чтобы обеспечить скрытность...» 

http://tl.rulate.ru/book/61341/1618467

http://erolate.com/book/236/1438