Готовый перевод Ошибочка вышла: Глава 8

Мурран Муррмор отошел от комма и наконец присоединился к своему партнеру и старому другу Хаару Мяю. Долг перед своими Домами они выполняли достойно, и их отцы против связи сыновей ничего не имели. В какой-то мере это было традицией, державшей два могущественных клана в одной упряжке, потому что их вражда была бы катастрофой для мира Нэкомунды. И отцы всегда, уже какое поколение, старались свести старших сыновей. Они фактически одновременно заключали контракты с омегами, чтобы сыновья родились примерно в одно время. Но сейчас был шанс объединить их в семью.

- Итак, дохх, чем порадуешь?

Нэко неохотно оторвался от чашечки великолепного фэко, который смаковал.

- Мр-р?

- Не томи! Мы все видели малыша. Ну, кроме наших дедов, конечно. Но им я отправил голограмму. Итак? Откуда он?

- Совершенно здоровый, сформированный молодой омега. Чистопородный. И крайне редкий случай – он никем не помечен.

- То есть как?

- А так. Когда у омеги рождаются котята, альфы-отцы сразу – ну, почти сразу – метят своих детенышей. Вводя свои чу при укусе метки, этим забивая остальную наследственность от других отцов. Ведь во время течки омегу часто покрывает не один альфа. И именно поэтому у нас нет вырождения. Таким образом, в одном помете оказываются котята-нэко фактически условно родственные друг другу. Они продолжают линию отцов. И только омег метит глава клана или Дома. Потому что к ним никого другого омега-коти и не подпустит, сами знаете. Для остальных он неприкосновенен. И поэтому омега остается даже при браках все равно привязан к своему Дому. И продолжает именно его линию наследия.

- И? Не надо нам рассказывать всем известные основы!

- Ильмурр никем не помечен. Кровь назвала его коти, но вот отцов определила как чистокровных особей в числе трех.

- Черт!

Дохх фыркнул.

- Ничуть. Просто уникальный случай. Его природа естественна и никем не заблокирована! Ни один отобранный ею положительный фактор отцов-котэ не забит. Скорее всего, он взял, как и положено омеге, лучшее. Это подтверждает мою теорию – что омег метить не надо! Это просто эгоизм самих отцов и глав Дома! Этим они сами убивают то лучшее, что природа и омега выбрали для своего наследника.

Мурран сделал круг по кабинету.

- Ты уверен, что лучшее?

- Коммы не ошибаются, Мурран. Этот омега на порядок по своим показателям перешибает не то, что омегу, - альфу!

- Хорошо, но может, ты уже назовешь имена? - постарался успокоиться Мяй.

- Назову. Но ни один из этих котэ не может предъявить прав на него.

- Почему это?

- Я же сказал – он не помечен! Ни один анализ не подтвердит, что это прямая линия! И ни один этого не опровергнет. Мы же не хотим конфликта между Домами?

- А что, там еще и разные Дома?!

Дохх усмехнулся коварно.

- И главное, что ни один не откажется от своих прав на малыша.

- Не тяни меня за хвост! – взревел Турри Муррмор, глотнувший что-то из фляжки.

- Не рискну, - хохотнул дохх. – Тебя – точно не рискну! Все помнят войну между Ло-Муррами и Кисасусами?

- Ну, это я и предполагал, судя по его возрасту, - не вынес Мурран.

- Нет, это даже ты не мог предположить. Я и сам не поверил. Он сын Мурриля Кисасуса.

- Кого? - несколько остолбенел Мурран.

- Мурри? Это малыш Мурри? - приподнялся Турри с дивана и тут же рухнул обратно.

- Да, Турри. Именно его. И твоя кровь в нем есть.

- Черт! В Мурриля в свое время было влюблено половина Нэкомунды. Но ведь он погиб во время… Выходит, он выжил? А почему тогда не вернулся?

- Все просто. Он родил омегу – своего, судя по всему, последнего котенка. Если бы родился альфа, он, скорее всего, вернулся бы. Но он точно не хотел отдавать своего котенка ни Ло-Муррам, ни Кисасусам. Тот вновь стал бы причиной конфликта между и так враждующими Домами. А потом, он ведь уже в то время считался нефертильным, именно поэтому Нэрмурр Ло-Мурр дал ему развод и разрешил вернуться в свой клан. Считается, что после окончания течек омеги дольше пяти лет не живут, и другого известно до сих пор не было. А на момент конфликта, насколько следует из его медкарты, он уже четыре года как был стерилен. Видимо, последняя течка была смазана, он и не понял, что она была… Ну, вот только альфы все равно не могли пропустить, так сказать. Такие случаи медицине известны. Удивительно другое – после этого он прожил еще шестнадцать лет, если умер только на днях.

- Мурри больше нет, - пьяно всхлипнул Турри и сделал еще глоток из своей фляжки.

- Эм, братец, думаю, тебе хватит.

- Ты не понимаешь, - сверкнул на него глазами Турри Дрюк так, что Мурран отшатнулся. – Мурри это… такой Мурри! Теперь я понял, кого мне так напомнил Ильмурри… и запах, м-м-м, - он вновь глотнул. - Надо же, я с ним и был всего один раз, как раз тогда… уже раненный… Он и я… я просто не мог устоять… ведь это могло быть последнее, что… Блядь! Мы думали, что не выживем! Но я видел, как он… как его флаэр падал! Я ведь сам посадил его в эту гребаную машину!!!

- Успокойся, Турри, он тогда выжил, и даже вон родил малыша потом.

- Ну, так он же Мурри! – просиял в дугу пьяный десантник. - Настоящий Кот! Вот и котенок наш… Ик!.. Диким Котом будет!

Все переглянулись, это был своеобразный довод. Но поспорить с ним было трудно. Потому как факты – это факты.

- Кхм, - дохх сделал жест типа, что оставь в покое. Все знали, что в таком состоянии Дрюк неуправляем. Он может и всю академию, не заметив, разгромить. Все же старый, в смысле опытный, Дикий Кот с огромным грузом боевых операций за спиной и массой мгновенных бойцовых рефлексов, доведенных до автоматизма. И почти всех при этом – смертельных для противника.

- А кто еще? Отцы-то?

- Ну, как кто? Нэрмурр, покойный. И вот еще… Каэрр Дроуд.

- А этот-то как?

- Думаю, что именно он и вытащил высокородного омегу из той переделки. Ведь от замка Кисасусов камня на камне не осталось, а флаэр мог упасть только на пустоши. Если кто и мог там что найти – только этот помойный кот Империума.

- Не исключено, что Кисасусы начали переговоры с торговцами из-за той планетки.

- Возможно. Каэрр мог организовать независимую экспертизу. Это вполне в его духе.

- Но тогда планета у Торговцев?

- Ага, как же! Мы уже прощупывали этот вариант. Каэрр пропал как раз после той заварухи и больше не всплывал. Да и рынок минералов тих, точно дымная яма в пустоши.

- Получается, что малыш и правда независим?

- Получается, да. Потому и мурчит тут. Омега мурчит только в своем логове, где ему комфортно. Этим программируя окружающих альф защищать его.

- Все альфы нынешнего обучения будут подсознательно привязаны к академии, воспринимая ее логовом, - тихо сказал Хаар. – Мурран, твоя мечта сбылась. Целое поколение молодых нэко будут преданы этим стенам. Ты в курсе, что второй день фактически все мнемопластиковые куклы...

- …повторяют облик Ильмурра? В курсе. Это нормально. Почти все поколение ровесников его отца считали идеалом Мурриля, – Мурран вздохнул. - Я сам неделю рыдал, уговаривая отца заключить контракт с ним, лишь поцеловав ему пальцы на приеме. Но я тогда был несовершеннолетним юнцом, а он уже замужним светским омегой со шлейфом помеченных альф за спиной. Вон ходячее недоразумение сидит – как раз из таких, преданных на всю жизнь, - он кивнул на Турри.

Все альфы притихли, вспоминая молодость.

Очнулись только от звука удара тела об пол. Это с дивана свалился Турри и, сложив руки под щеку, космодесантник уснул.

- Черт, единственный рожденный омега Мурри! Кто бы мог поверить в такое? Его же украдут! - оживился вдруг Мурран, что-то глубоко обдумывавший и переведший взгляд на брата, ушедшего в астрал, или даже скорее – в Варп. - А пометить его сейчас? Вон Турри…

- Сейчас уже невозможно, теперь уже будет метить он – своих альф. Он вот-вот вступит в эту пору. А украсть омегу из логова? Не смешите меня. Вы это можете представить? Все молодые альфы озвереют. И говорю вам, он точно пометит и Хисса, и Шшаса. Причем в ближайшее время. Может еще кого. И не одного. Чтобы был выбор. Так что папаши – сбылась ваша мечта. А какие котятки будут! М-м-м, - дохх потер руки. - Да и не позволю я вам ничего сделать против Ильмурра. Он, между прочим, кто не помнит, мой младший брат, - и дохх зло оскалился, продемонстрировав всем присутствующим весьма внушительный комплект клыков.

- Я не скажу о нем никому из Ло-Мурров, кроме Ранмурра. Он ему тоже не чужой. Ранмурр смолчит. Он единственный из своей семьи и не любит главу клана, хоть тот и назначил его наследником.

- Лучше не надо, там уже зреет конфликт.

- Именно поэтому. Мальчик вырос на моих глазах. Я знаю этого альфу. Иначе инстинкт все равно заставит Ранмурра атаковать Хисса, а так есть шанс, что они договорятся. Нас, детей восхитительного Мурриля Кисасуса, слишком мало осталось после того конфликта. И мы все очень хорошо помним и любим своего коти. Он никого не обидел и устроил жизнь каждого своего малыша.

- Да, это точно… Кто-кто, а Мурриль умел договариваться. Пожалуй, если бы он в свое время не покинул Ло-Мурров, то и конфликта бы не было. Он бы всех… уговорил. Это Нэрмурр, придурок, молоденького омежку захотел.

- После Мурриля? Вряд ли. Если Мурриль кого метил, те уж больше о других омегах и не думали, – Мурран взглянул снова на брата, поднял его с усилием и перекантовал на диван, после чего укрыл пледом. - Так что там было что-то другое, а что – мы уже не узнаем.

И он глотнул из фляжки Турри, едва вдохнув после глотка.

- Мир Муррилю, - и передал фляжку следующему.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/2360/81016