Готовый перевод Ошибочка вышла: Глава 15

глава 15

Утро началось с явления ко мне в комнату Хисса. Котэ, видите ли, соскучился за ночь. Спросонок я был не слишком миролюбиво настроен, в теле бродили какие-то неясные токи и желания. Я потянулся и саркастично взглянул на патрона. Тот принес поднос с завтраком. Мое настроение резко изменилось. Это было совершенно очаровательно. Теперь уже я был вовсе не против разделить с ним это утро и пищу. Но странно, что второго рядом не наблюдалось.

- Шшас?

- Его ночью вызвали в Дом. Он будет там ждать нашего прибытия, – сообщил Хисс, отпивая свой черный фэко, и от удовольствия прикрывая глаза.

Я с большим энтузиазмом воздал должное взбитым сливкам и соку. Хисс, судя по всему, хорошо запомнил мои пристрастия. Он с полуулыбкой благосклонно наблюдал, как я лижусь со сливками. Затем мы по-братски поделили пышные булочки со сладкой начинкой. После чего я смог заняться водными процедурами. Хисс ничего не сказал, но я видел, что он не прочь присоединиться ко мне в душе.

Душ – это вообще большая роскошь. Тут он был совсем мелкокапельным, с дополнительным наддувом воздуха для сухой чистки, но освежал просто великолепно. Куда в лучшем настроении я наконец надел форму, почищенную и поглаженную прислугой. Хисс помог затянуть портупею и закрепить аксельбанты. Теперь мы, особенно я, были готовы к новому дню.

В части Дома, отведенной для правящей семьи, было тихо, скорее всего, все уже заняты делами. Это мы, временные отпускники, могли позволить себе понежиться в постелях подольше. Прислуга занималась уборкой, почтительно кланяясь Хиссу и мне, если попадались навстречу.

Апартаменты правящей семьи были огромны. Казалось, мы шли по ним бесконечно. Перед выходом в общественную часть, куда уже был доступ другими членам клана, Хисс еще раз меня внимательно оглядел. Он что думает, что я не умею себя вести? Но Хисс вздохнул и произнес:

- Ильмурр, ты вчера был очарователен, поэтому будь готов – тебе будут говорить комплименты и приглашать на свидания. Ты, конечно, вправе на них отвечать и принимать приглашения, но учти, что мне придется этих… альф вызывать на дуэли.

Мои брови невольно поползли вверх.

- Зачем?

- Так положено традицией, - пожал он плечами. – Ты понравился многим.

Я даже невольно пожалел о том, что вчера так искренне веселился. А, кажется, я знаю, в чем дело.

- Ранмурр?..

- Причем тут Ранмурр? - удивился Хисс. - Я имею в виду тех альф, что уже занимают значительное положение. Их хватало на приеме.

Да, вот об этом я как-то не подумал. Но какой интерес у них может вызвать бета? Я пожал плечами.

- Я всего лишь бета. О каких дуэлях может идти речь?

Хисс нечитаемо взглянул на меня.

- Ты очаровательный бета. И за таких порой разгораются конфликты между Домами.

Ну, уж такого я совсем не хочу.

- Но ведь ты и Шшас мои патроны?

- Именно поэтому нам и предстоит отстоять свое право на такую честь.

Я фыркнул. На мой взгляд, честь сомнительна, но я не слишком хорошо знаю местные порядки. Мне стоит продумывать свои слова, если доведется с кем-то разговаривать, чтобы не подвести парней.

После этого Хисс наконец раскрыл двери. Это были настоящие, еще деревянные двери, а не переборки, как в большинстве зданий современной архитектуры. Каждая такая дверь была антикварна и стоила огромных денег. Но дворец Правящего Дома – это дворец Правящего Дома, и положение обязывало. Я мимоходом вспомнил, что моя кровать тоже была деревянной, как и другая мебель в той комнате, где я спал, пусть и с пластиковой отделкой на особенно трущихся деталях. Сокровища интерьеров копились тут не одно поколение нэко. Ведь не зря Дом Муррмор считался богатейшим. Даже его рядовые члены весьма состоятельны, а меня и вовсе занесло на самую верхушку. На минуту мне даже стало страшно, ведь еще совсем недавно я был рядовым нэко, живущим пусть не в самых нижних кварталах, но почти рядом. Холодок страха прошел по хребту, поднял волоски на хвосте и благополучно испарился.

Я надел приветливую улыбку на лицо, поставил ушки торчком, и мы вышли в ту часть дворца, где вчера проходил прием. Это были залы, доступные для свободного посещения гостей и других членов клана Муррмор, во главе которого стоял сам лорд, а так же глав других кланов и семей, глав гильдий входивших в Дом Муррмор. Тут проходили переговоры и встречи и с прочими высокопоставленными нэко.

Все, кто занимал невысокое положение, удостаивались приема в официальной общественной части Дома на много уровней ниже. А общественная приемная, куда теоретически мог попасть любой нэко, подавший прошение в канцелярию Дома о личной встрече с кем-то из Дома, была еще ниже.

Однако опасения Хисса, видимо, были немного преувеличены. Муррморы приветствовали нас при встрече улыбками и благосклонными кивками. Все же Хисс был вторым наследником Дома, после своего отца. Некоторые окидывали меня изучающими и оценивающими взглядами, но никто ничего не говорил.

Хисс, видно, для собственного спокойствия придерживал меня за талию, что являлось жестом покровительства и в какой-то мере заявлением на меня определенных прав. Я подрос за эти полгода, и хоть пока и был значительно тоньше и ростом меньше Хисса – он-то здоровяк каких поискать – но к мелким себя уже самоуверенно не относил.

Папа-коти тоже был высок и неслаб, хотя изящен в движениях и очень грациозен. Я вздохнул. Мне следовало быть достойным его. Я невольно старался ему подражать в своих жестах. Пусть я и изображаю бету, но все же где-то глубоко внутри я омега. Но про это не стоит никому пока знать.

Я и в приветствии склонял голову так, как всегда это делал папа-коти, – не прямо, как это делают равные и как делал Хисс, а чуть с наклоном к плечу. Получалось и почтительно, с намеком на мое подчиненное положение беты, и достойно, потому что все же жестом признания старшего и сильнейшего не являлось. Каждый мог отнести его и к тому и к другому – как кому хотелось. Но в непочтительности и завышении амбиций меня никто не мог обвинить. К тому же я старался не смотреть прямо и опускал взгляд, как положено воспитанному нэко при общении с более высокопоставленными или старшими по возрасту. Это движение само всплыло в памяти и сразу получилось именно так, как надо. Хотя, конечно, я был смущен самой ситуацией. Некоторые нэко даже языком прищелкивали, одобряя мое приветствие, а может, еще что.

Пока мы шли по этому уровню Дома, я убедился, что народа тут хватает. Большинство нэко были заняты своими делами, но хватало и тех, кто вышел, или даже пришел, сюда специально взглянуть на нас. Тут были и беты, и омеги Дома, якобы беседующие в милых уголках за чашечкой травяного настоя или фэко. Ну, будет им тема для разговора. Но в целом все оказалось совсем не так страшно.

Мы прошли на уже знакомую посадочную площадку. Охранник-дьюк тут же проводил нас к флаэру, без сомнений, нас и ожидающему. Хисс открыл дверку, и я быстро в него залез, только тут переведя дух.

- Ты умница, Ильмурр. Кто научил тебя такому приветствию?

- Так делал мой коти, просто вспомнилось, - пожал я плечами.

Хисс успокаивающе и как-то интимно лизнул меня в ухо.

- Самое страшное позади. Но впереди Дом Мяй. Они очень любят всякие… интриги.

Я фыркнул. А что мне терять? За мной Дом не стоит, я пока ни с кем не связан, так что, если я и опозорю, то лишь самого себя.

- Хисс, я свободный нэко. Что им интриговать?

Однако Хисс прижал меня к себе с неожиданной страстью.

- Я никому не дам тебя в обиду, котенок. Помни это.

Как приятно! Я тихо мурлыкнул.

- Думаю, что Шшас тоже не даст, - шепнул он мне в самое ухо, так что даже волоски приподнялись от удовольствия, и я невольно потянулся за поцелуем.

Хорошо, что парадная форма не мнется! Иначе мы вышли бы слегка помятые из флаэра.

На посадочной площадке нас уже ждал Шшас, судя по виду, ждал давно. Он тут же бросился к нам и сразу прищурился.

- Лизались без меня?

- Мы немножко, - я потерся о его грудь и лизнул в губы.

Шшас немного расслабился. Сзади ко мне тут же прижался Хисс, как обычно заключая нас обоих в объятия. Все же он такой здоровенный! Внутри все сладко замерло. Мне нравилось оказываться вот так сжатым между ними. Я вдыхал запахи своих альф и тихо млел.

- Прием еще не начался?

- Нет, еще только первые гости прибыли, те, кому надо с кем-то переговорить без лишних ушей в неформальной обстановке. Нам следует пройти к главе Дома.

Ну, это уже как водится. Ясно, что мне такого не избежать.

-оОо-

Глава Дома Мяй был высок, даже выше Шшаса, и худ. Хотя, как и Шшас, он был скорее жилист. Но мой альфа был все же мускулистее. Может, это с возрастом нэко высох? Их сходство было несомненным. Правда, когда-то темные волосы главы Мяй были почти полностью седые.

Я обратил внимание, что большинство породных нэко были как раз темноволосы – это был или черный цвет, или разные оттенки пепельного. Светлые волосы встречались достаточно редко. Волосы Хисса можно было счесть темно пепельными, а Шшас был скорее чернявым, но не полностью. А вот Ранмурр был значительно светлее, а его шерстка на хвосте отличалась породными размытыми темными пятнышками. А волосы можно было считать светло пепельными, но темнее, чем у меня. Причем градация темного шла от более светлых висков к холке, что считалось очень красивым. Ну, так оно и было.

Я же был почти совсем белым, серебристо-перламутровым, и резко выделялся на общем фоне. Я уже специально ознакомился с описаниями породных признаков и особенностей крови разных Домов. Все благородные нэко классифицировались как раз от светлого к темному, могли также быть размытые темные полосы или пятна, в зависимости от Дома. Я мог гордиться – мой окрас считался редким и элитным. На мне не было ни одного дополнительного пятнышка или полоски. Не исключено, что именно поэтому меня и взяли Шшас с Хиссом под свое покровительство. Черный же был уже нижней допустимой точкой стандарта крови.

Последовали традиционные фразы приветствия. Мне же казалось, что прозрачные голубые глаза главы Мяй просто просканировали меня насквозь. Бр-р-р! Наконец благородный нэко отпустил нас. Видно, его экспертизу я все же выдержал. Так что я гордо взмахнул хвостом, невольно пуша его, и последовал за своими патронами в зал приемов, поймав краем глаза отсвет хищной довольной усмешки главы.

Интересно, что он задумал?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/2360/86262