Готовый перевод A Sibling Love Story / История любви братьев и сестер: Глава 1

Вы хоть представляете, каково это - иметь сестру, которая легко может стать самой сексуальной девушкой, которую я когда-либо встречал в реальной жизни? Джайда - это практически воплощение фантазии каждого парня. У нее редкие светлые волосы, почти белые, самые голубые глаза, какие только можно себе представить, и улыбка, от которой тает практически любой мужчина. Можно подумать, что она чирлидерша и встречается с футбольным квотербеком, но на самом деле она ботаник, который разрушил все стереотипы старшей школы. Но, как ни странно, несмотря на свою неоспоримую красоту, она была очень застенчивой и неуверенной в себе девушкой. Похоже, эти слухи были правдой, женщины, которые являются визуальным совершенством, пугают, чтобы пригласить их на свидание, так как я никогда не видел, чтобы Джайда действительно ходила на свидание. Не помогало и то, что она опровергала стереотипы: не ходила на вечеринки, не общалась с качками и не одевалась как шлюха.

Она была членом команды по дебатам, школьного хора и проводила свое внеклассное время, деля его на танцы и волонтерство. Хотя это было только в декабре, после окончания школы она получила предложения о стипендии в большинстве школ Лиги плюща.

Что касается моды, то она, казалось, действительно пыталась скрыть свою красоту, нося очень мало косметики, чаще всего убирая волосы в косички или конский хвост и одеваясь так, как будто она из другого десятилетия. Чаще всего она носила длинные сарафаны, колготки и разнообразные, как она их называла, забавные туфли.

Что еще хуже, каждую девушку, с которой я встречался, я сравнивал со своей сестрой. Я встречался с несколькими очень красивыми девушками, но не мог пройти мимо того, что они были такими поверхностными, пустыми или просто злыми. Хотя они нравились мне внешне, их внутренности были испорчены. К сожалению, никто не мог сравниться с Джайдой. Это никогда не было сознательным сравнением, но это всегда было конечным результатом. Полагаю, такая теория жутковата, хотя, очевидно, я не делился этой информацией со своими приятелями, когда неизменно бросал какую-нибудь красотку.

Тогда я этого не понимал, но в ретроспективе все становится предельно ясно... Я был влюблен в свою младшую сестру.

Я только что закончил осенний семестр младшего курса колледжа, а Джайда - осенний семестр выпускного класса средней школы, когда звезды выстроились в одну линию. И клянусь, я не планировал того, что должно было произойти. По правде говоря, хотя я знал, что моя сестра была просто великолепна, я никогда не думал о ней в сексуальном плане... она была моей сестрой.

Джейде исполнилось восемнадцать лет 21 декабря, на следующий день после начала рождественских каникул, и я удивила свою одержимую Бродвеем сестру двумя билетами в четвертый ряд в центре сцены на показ ее любимого мюзикла "Призрак оперы"... в Нью-Йорке.

Изначально я купил билеты для сестры и мамы, а мы с папой должны были найти себе более мужское занятие, но звезды снова выстроились в ряд, и судьба явно весело улыбалась. Подвал нашего семейного дома затопило из-за прорвавшейся трубы. Маме и папе пришлось задержаться еще на один день, чтобы приехал водопроводчик. Мама настояла на том, чтобы Джайда села на автобус до Нью-Йорка и не пропустила шоу, и что я пойду на шоу вместе с ней.

Я встретил ее на автобусной станции сразу после трех часов дня и, как и каждый раз, когда я ее видел, был заворожен ее красотой. После быстрых объятий между братом и сестрой, я должен признать, что мой член слегка подрагивал, мы отправились в отель, чтобы подготовиться. Мама изначально заказала ужин для них двоих в каком-то модном ресторане перед шоу.

По дороге в отель Джайда горячо благодарила меня за:

A) достала билеты

B) согласился пойти с ней

В) и за аренду смокинга (который, как она заметила, я носил через плечо).

Я пожал плечами и сказал: "Ты заслужила это, сестренка. Восемнадцать исполняется только один раз".

Мы приехали в отель, во время регистрации на стойке портье принял нас за пару, что показалось Джейде забавным. Она рассмеялась еще сильнее, когда женщина вручила мне ключ и сказала: "Приятного пребывания, мистер Кларк".

Она щебетала, когда мы направлялись к лифту: "Могу я помочь вам с сумками, мистер Кларк?".

"Уважайте старших", - игриво ответил я, который был старше ее на три года.

"Конечно, мистер Кларк", - ухмыльнулась она, когда мы вошли в лифт.

Оказавшись в номере, который на самом деле был люксом (я не мог представить, сколько наши родители заплатили за него за три ночи), мы были в полном восторге. Оглядев комнату, изображая из себя декадента и богача, я заметил: "Ужин заказан чуть больше чем через час".

"О Боже, о Боже", - испугалась Джайда. "Мне нужно принять душ, сделать прическу, макияж и одеться".

"Ты отлично выглядишь", - сказал я, думая, что все, что я планировал сделать, это нанести еще немного дезодоранта и переодеться в смокинг.

В бешенстве она проигнорировала мой братский комплимент и направилась в ванную.

Я быстро переоделся в смокинг и окинул взглядом город с восемнадцатого этажа. Было забавно наблюдать за муравьеподобными людьми, которые снуют туда-сюда, но, похоже, никуда не спешат.

Посмотрев на часы, я постучал в дверь: "Сорок минут, мисс Кларк".

"Черт", - выругалась она, ее тон был таким безумно милым; к тому же я не думаю, что когда-либо слышал, чтобы она ругалась раньше.

Усугубляя ситуацию, я заметил: "Конечно, у вас действительно есть только тридцать минут, поскольку это в паре кварталов отсюда".

"Я тебя ненавижу", - воскликнула она, игриво, но явно в режиме спешки.

Через несколько минут дверь ванной комнаты открылась, и как только я увидел ее, я понял, что моя сестра превратилась из девочки в женщину, из подростка во взрослого человека. Если она и раньше была красива, то теперь перешла на совершенно новый уровень красоты. Единственное слово, которое могло бы хоть отдаленно передать ее красоту, - потрясающая. Какая-то часть меня, несомненно, вожделела ее. Совершенство было так близко ко мне, но в то же время совершенно недосягаемо. Из моего рта вырвалось только одно слово: "Вау!!!" с бесконечным количеством восклицательных знаков. Я чувствовал, как мой член неудержимо приветствует ее сияющую красоту.

Ее выражение лица и реакция были такими, как у Джейды, ее неуверенность на рукаве: "Правда?".

"Ты выглядишь так, будто готова к красной дорожке", - сделал я комплимент, ее волосы были убраны, что как-то еще больше подчеркивало ее красоту, я не мог вспомнить, когда в последний раз видел ее без волос в хвосте, пучке или косичках. Ее почти белые светлые волосы, казалось, привлекали дополнительное внимание к ее голубым, как океан, глазам, как и легкий макияж, который она нанесла. Мне показалось, что она буквально светится. Наконец, она пользовалась красной помадой, которая выделяла ее сочные губы, и мой грязный разум мгновенно представил, как они обвиваются вокруг моего члена. Я быстро попытался подавить пошлые мысли, которые мой типичный мужской мозг вызвал к жизни против моей воли.

"Не дразни меня", - ответила она, явно не веря мне, все еще как-то неуверенно.

Пытаясь доказать свою искренность, я указал на очевидное: "Джайда, если бы ты не была моей сестрой, я бы приставал к тебе без устали". Ее красное платье было стильным и при этом облегало ее изгибы с такой гладкостью, как будто платье было вторым слоем кожи. Платье прекрасно держало ее упругую грудь и демонстрировало достаточное декольте, чтобы загипнотизировать любого мужчину.

"Как будто", - сказала она, повернувшись боком, чтобы посмотреть в зеркало. Судя по гримасе на ее лице, она увидела какой-то воображаемый недостаток, который девушки всегда замечают в себе.

Под этим новым углом я мог видеть каждый изгиб ее тела, как силуэт. Помимо груди, которая выделялась еще больше, ее задница идеально изгибалась, поднимая ее совершенство до 11 баллов из 10. Было ясно, что Бог наконец-то усовершенствовал геометрию и биологию с моей сестрой. "Я серьезно, Джайда. Ты очень красивая женщина". Я вспомнила всех сучек из старшей школы, которые были красивыми снаружи, и то, как они обращались с людьми, делало их уродливыми для меня, но в Джейде ее внутренности были такими же чистыми и красивыми, как и снаружи.

Она повернулась ко мне, выглядящей такой совершенной и уязвимой, и спросила, ее тон был полон неуверенности, но на ее лице теперь была легкая улыбка: "Ты действительно так думаешь?"

"Я знаю, что да", - тепло улыбнулся я, глядя на ее ноги в загорелых колготках, на пальцы, выкрашенные в красный цвет в тон платью. Мой член жаждал освобождения, вид ее ног в колготках невозможно было игнорировать. Я представил, как потираю ее ноги руками, как сосу каждый из ее пальцев в шелковых чулках, как ее обтянутые чулками ноги двигаются вверх и вниз по моему бушующему стояку. Я добавил, мой голос был искренним, мои намерения оставались чистыми, несмотря на растущий голод внизу и в моем возбужденном сознании: "Джайда, ты очень красивая женщина, и для любого мужчины было бы честью быть с тобой".

Ее щеки покраснели, и она сказала: "О, Энди, спасибо".

"При этом", - мне пришлось прервать редкий момент откровенной близости между братом и сестрой, - "часы тикают".

"Хорошо, хорошо", - сказала она, наклоняясь, чтобы достать свои рубиново-красные туфли на каблуках, которые подходили к ее платью. Наблюдая за ней с неподобающими для брата мыслями, я представил, как поднимаю ее платье и беру ее сзади. Она села на край кровати, влезла в свои четырехдюймовые туфли на каблуках с открытым носком и застегнула их. Хотя сам акт был невинным, он только заставил меня желать ее еще больше. Посмотрев на меня, она широко и искренне улыбнулась и сказала: "Ты выглядишь очень красивым, старший брат".

Настала моя очередь краснеть, когда сестра сделала мне комплимент. Хотя я не был таким идеальным образцом, как моя сестра, я происходил из того же генофонда, и у меня никогда не было проблем с женщинами. Мне часто везло, но в целом у меня все получалось. Шутя, я сказал: "Да, я выгляжу очень нарядно".

"И в самом деле", - улыбнулась она, в ее тоне был лишь намек на сексуальность, которую я привык получать от девушек, с которыми встречался. Встав, она споткнулась и врезалась прямо в меня.

Соблазн захихикал, как школьница, когда я поймал сестру за грудь. Все произошло так быстро, что я не успел среагировать, кроме как просто поймать ее. Казалось, время остановилось, хотя прошло не больше пары секунд, когда ее упругие груди оказались в моих руках, когда я поймал ее и быстро подтолкнул назад.

Я заикался: "С-с-простите".

Ее щеки, почти такие же красные, как помада, заикались в ответ: "Н-нет, это моя вина, я такая неуклюжая".

Пытаясь разрядить внезапно возникшую неловкость, я предложил: "Нам пора идти".

"Хорошо", - согласилась она, не в силах смотреть мне в глаза.

Между нами воцарилось молчание, пока каждый из нас пытался понять, как пережить этот неловкий момент. Я мог думать только о том, какая большая и упругая у нее грудь.

Зайдя в лифт, я не мог не смотреть на ее дразнящую белую плоть. Контраст между красным платьем и ее белой грудью был восхитительным и неприкосновенным.

Тишину нарушила Джайда. "Спасибо, что пришли".

http://erolate.com/book/2402/61417