Готовый перевод Rise of the pervert healer / Восстание извращенного целителя: Глава 4

Изучив свои навыки и воспоминания этой жизни, Энди начал пробовать свои навыки. 

Сначала он попытался активировать небесное прикосновение, но для него нужна была доступная цель 

"Похоже, мне нужно быть в физическом контакте с кем-то, чтобы этот навык работал. Ну, в названии есть слово приконсновение, так что я думаю что очевидно, что нужно иметь контакт." 

Затем он отменил его и попытался активировать свой второй навык, небесное присутствие. 

[Выберите цель в пределах досягаемости: Лили, Эмили] 

(Диапазон этого навыка довольно приличный, я могу нацелиться на любого в пределах одного дома.) 

Затем Энди отменил активацию этого навыка, время еще не пришло. 

(Думаю, Поглощение эссенции сейчас тоже не сработает, тогда нужно просмотреть навык барьера.) 

Как только Энди активировал барьер, он почувствовал полный контроль над этим барьером. Он мог увеличивать или уменьшать радиус умения по желанию. Обойдя только свою комнату, он закричал во всю глотку, но никто не услышал его голоса. 

(Хорошее умение) Подумал он. 

Затем он попытался увеличить радиус барьера, максимальная дальность оказалась всего несколько метров. Он мог только покрыть свой дом этим умением. 

Как только Энди собрался выключить навык, он отчетливо услышал стук в дверь. Пока он был в замешательстве, пытаясь понять, что происходит, он услышал несколько голосов. 

"Привет, шурин, как дела? Пожалуйста, заходи внутрь, Энди срочно нужна твоя помощь" 

"Я в порядке, Лили, пожалуйста, отведи меня к Энди" 

В этот момент Энди понял 

(Может быть, этот навык не только пропускает звук, но и владелец навыка может слышать все, что находится внутри барьера?) 

[Да, но так как навык только 1 уровня, он имеет очень ограниченный радиус действия и работает только на звуки. После того, как он повысится, он будет иметь больший радиус, и вы также сможете слышать мысли других людей, если они находятся внутри вашего барьера] 

Энди был на седьмом небе от счастья, изначально он думал, что это умение было обычным умением, которое блокирует звуки, но, о боже, он ошибался. 

Энди тут же отключил этот навык и лег на кровать. Вскоре он услышал стук в дверь. 

"Энди, твой дядя здесь, чтобы исцелить тебя, мы входим" 

Затем Лили открыла дверь, и Джордж вошел в комнату вместе с ней. 

"Как дела у моего любимого племянника? Я слышал, что ты был тяжело ранен во время задания" 

"Я в порядке, дядя, это всего лишь царапина. Мама зря беспокоится" 

Энди хотел, чтобы этот похотливый ублюдок убрался из его дома как можно скорее. 

"О, ты такой же тупой, как твой отец. Давай, дай дяде взглянуть на твои раны" 

Когда Энди уже собирался отказаться, он почувствовал на себе взгляд матери. Он щелкнул языком и позволил дяде осмотреть свои раны. 

"Ладно дядя, вперед" 

Пока Джордж осматривал раны, на его лице появилось встревоженное выражение, которое заметила Лили. 

"Что случилось, шурин? С моим сыном все будет в порядке?" 

"Не о чем беспокоиться, ему просто нужно лечебное зелье, тогда он будет в порядке. Я могу пойти к столичному алхимику, чтобы получить его. Лили, давай обсудим это где-нибудь в другом месте, а Энди пока отдохнет" 

"Хорошо, мы скоро вернемся, Энди, отдохни пока" 

Энди кивнул, когда Джордж и Лили ушли в другую комнату. 

(Этот ублюдок учился в какой-нибудь школе актерского мастерства? Ты можешь обмануть мою мать, но не меня!) 

Энди заметил, что у него осталось только 55 из 60 маны. 

(Хм, этот барьерный навык кажется дороговатым) 

*** 

"В чем дело? Ты сказал, что Энди можно вылечить зельем, так в чем проблема?" 

"Лили, рана твоего сына хуже, чем я думал, если он не получит зелье в ближайшее время, его жизнь может оказаться в опасности" 

"Что!?" 

Услышав это, Лили начала рыдать. Увидев это, губы Джорджа чуть приподнялись, прежде чем он сдержал свои эмоции. 

"Шурин, ты сам целитель, у тебя нет с собой целебных зелий?" 

"У меня есть один, но семья Райт уже заказала его, поскольку, по-видимому, их сын тоже получил травму во время драки с твоим сыном" 

"Это невозможно, как Фрэнк мог пораниться в драке с моим сыном, если он уже ученик рыцаря? Они лгут, чтобы навредить моему сыну" 

"Я знаю, но кто может пойти против барона? Незадолго до того, как я пришел сюда, ко мне в дом пришел охранник из семьи Райт. Я должен идти в особняк барона в течение часа с зельем ." 

"Можешь ли ты просто проверить их сына и сказать, что ему ничего не угрожает и что ему не нужно лечебное зелье, и вернуть их деньги?" 

"Я… видишь ли, мне очень нужны были деньги, так как... ты знаешь, что мою младшую дочь только что выбрали в академию магии, и мне нужно оплатить обучение в следующем месяце. Барон предложил щедрую плату за зелье, так как это единственное зелье в этом городе." 

В этот момент Лили едва могла контролировать свой гнев, барон действительно пытался убить ее сына. 

"Сколько?" 

"100 средних кристаллов маны" 

"Что?! Лечебное зелье 1 уровня не стоит даже 10 средних кристаллов маны в столице! Шурин, у меня сейчас нет столько денег, могу я заплатить тебе позже?" 

"Хааа, Лили, мне нужны деньги в течение месяца, ты сможешь организовать их так быстро?" 

Лили закусила губу, она едва заработала около 20 средних кристаллов маны за месяц, как она собирается распорядиться такими деньгами? 

Глядя на выражение лица Лили, на лице Джорджа появилась ухмылка. 

"Есть другой способ заплатить" Сказал Джордж, с вожделением глядя на фигуру Лили. 

http://tl.rulate.ru/book/80864/2480070

http://erolate.com/book/241/2973