Готовый перевод Bayonetta's Abuse / Жестокое обращение Байонетты: Глава 13 Paradiso (Часть 1)

Неужели все хорошее когда-нибудь кончается?

Прохладный осенний дождь стучал по булыжной мостовой, когда Джеймс торопливо шел за Байонеттой к ее новому логову. Они трусцой пробежали от парковки до входа в шикарно выглядящий незнакомый жилой дом. К тому времени, как они вошли в вестибюль, их тела, обтянутые кожей и латексом, блестели и покрылись капельками. Это было почти освежающе после их пребывания в пустоши. Дождь смыл остатки пыли и грязи пустыни.

Женщина, сидевшая за стойкой регистрации, бросила на них беглый взгляд и подняла бровь. Она вернулась к своему журналу, когда пара направилась к лифту, а Сереза нажала кнопку вызова. Ассистентка не слишком удивилась тому, что люди, одетые в фетиш-снаряжение, поднимаются наверх. Возможно, это было обычным явлением в таких шикарных апартаментах.

Маршрут в город и район, в котором оказался Джеймс, тоже были незнакомы. Байонетта объяснила ему ситуацию на обратном пути. Учитывая серьезность последних событий, им пора было на некоторое время залечь на дно. Поскольку Жанна знала местонахождение старого убежища, Сереза подготовила второе.

Как только раздвижные двери закрылись, она прижалась к Джеймсу, прижимая его к стене. Они целовались долго и глубоко, пока лифт гудел и поднимался вверх. Их глаза оставались закрытыми, пока их мокрые костюмы с шумом прижимались и терлись друг о друга. Член Джеймса становился все тверже в парной латексной тюрьме, пока она сосала его язык и лапала его со всех сторон.

*DING*

Двери снова открылись, и их глаза тоже. Байонетта улыбнулась и, взяв его за руку, вывела из лифта и повела по коридору. Их ботинки тонули в пышном ковровом покрытии, пока они шли по тускло освещенному коридору. Миновав несколько дверей, Сереза остановилась, достала ключ и открыла дверь.

Запахи свежей краски и кожи ударили в ноздри Джеймса, как только они вошли внутрь. Это была огромная квартира-студия под открытым небом с полноценной кухней и лестницей, ведущей в спальню на втором этаже. Большие окна, задернутые шторами, открывали прекрасный вид на город, что было бы чудесно в хорошую погоду.

Здесь стояли новый кожаный диван и диванчик(на двоих), а также другая мебель, которую недавно доставили. Повсюду валялись коробки, некоторые из них были открыты, а некоторые нет. Несомненно, в них находились новые кухонные принадлежности, домашняя утварь, товары для ванной комнаты, резиновые постельные принадлежности, одежда для фетишистов, оборудование для бондажа и секс-игрушки. Джеймс уже хорошо разбирался в приоритетах Серезы.

"Ух ты! Это определенно обновление".

"Я рада, что тебе нравится", - промурлыкала Байонетта, наблюдая, как он прогуливается по их новому дому. "Стены, потолок и пол были звукоизолированы. Мы можем шуметь здесь сколько угодно".

"О, Боже..." сказал Джеймс с наглой улыбкой и подмигиванием.

Сереза хихикнула. "Я бы сказала, что ты заслужил душ и ужин на выбор после того, что мы пережили".

"Спасибо. Душ звучит потрясающе. А что касается еды, как насчет чего-нибудь греческого?"

"Я вызову ее, пока ты будешь приводить себя в порядок", - ответила она, подошла к одной из больших коробок и открыла ее. Она достала свежий, черный, латексный костюм, все еще обтянутый защитным полиэтиленом. Байонетта повернулась и протянула его ему. "Наслаждайся своей свободой в ванной, потому что как только ты высохнешь, я запечатаю тебя в это. У меня также есть новый ошейник для тебя. И новый нарукавник, который можно будет опробовать позже".

Джеймс усмехнулся, его член снова возбудился в ответ на ее похотливые требования. "Да, госпожа".

——————

На журнальном столике стояла длинная вереница пенопластовых корзинок с едой - свидетельство роскошного ужина. Джеймс и его госпожа лежали на новом кожаном диване, расслабившись с полными животами. Сереза вытянулась во весь рост, ее сапоги были брошены на пол. Ее ноги лежали на коленях Джеймса, получая твердый, успокаивающий массаж от своего послушного раба. Когда шоу, которое они смотрели, подошло к концу, Джеймс оглянулся и увидел, что глаза Байонетты с трудом открываются.

"По дороге сюда ты говорила о многом, но не похоже, что сегодня ты будешь доминировать".

Злая Ведьминатрикс удовлетворенно вздохнула. "Прости, любовь моя. Я была в предвкушении победы. Надо было догадаться, что я буду измотана после этого испытания".

"Не беспокойся. Тебе нужен отдых, да и моей заднице не помешает передышка".

Сереза хихикнула. Джеймс освободил ее ноги и взял пульт с журнального столика. Он направил его на развлекательный центр, ориентируясь на бесконечные ряды потоковых программ на новом огромном широкоформатном экране.

"Разве это не удивительно? Теперь, когда есть столько всего, что можно смотреть по первому требованию, люди тратят больше времени, чем когда-либо, просто пытаясь решить..."

"Так много дерьма для просмотра", - заметила Байонетта. "Но ты прав, это глупо, что мы в итоге бесконечно прокручиваем. Для этого должно быть слово".

"Есть такое слово".

"Что это?"

"Парадокс выбора".

"Хмммм... Объясни." попросила Сереза, убирая ноги назад и усаживаясь на край дивана.

"Это психологический феномен: чем больше у вас возможностей выбора, тем меньше вы будете удовлетворены любым принятым решением. Затраты времени на то, чтобы перебрать все эти варианты и принять решение, в сочетании с вашими завышенными ожиданиями, вызванными наличием стольких вариантов, означают, что вы неизбежно будете разочарованы результатом. В общем, слишком большой выбор может быть очень плохим явлением. Однажды я наблюдал, как один известный профессор читал большую лекцию об этом".

Байонетта рассмеялась и кивнула головой. "Мне это нравится. Это так много объясняет о современном мире. И это хорошо сочетается с садомазохизмом".

"Как это?"

"Ну, если слишком большой выбор делает людей несчастными, из этого следует, что отсутствие выбора вообще приведет их к экстазу". Брови Серезы дважды стремительно взлетели вверх. Она вела себя дерзко, но в этом была определенная логика.

Джеймс озорно усмехнулся и кивнул. "Я никогда не думал об этом. Определенно, это верно для определенной части населения".

"Мммммммм. Непослушные нижние и покорные шлюшки вроде тебя".

Он продолжил просмотр, маневрируя в длинных списках фильмов и сериалов, пока не нашел что-то привлекательное. "Как насчет этого? Хочешь посмотреть?"

Когда ответа не последовало, он посмотрел направо и обнаружил Байонетту, вглядывающуюся вдаль. Она была погружена в раздумья.

"Ааауууууу? Земля - Серезе!"

"Хммм? О, да, все в порядке. Продолжай."

"Все в порядке?"

"Да... просто немного отвлекаюсь. Мне не стоит беспокоиться об этом до завтра, но мои мысли все время блуждают по тому, что я собираюсь сказать".

"Ковену, ты имеешь в виду?"

"Да. После того, что произошло, заявление определенно необходимо".

——————

CerezaOnTop: Эй, малышка, ты занята?

RoxTheCasbah: Ты никогда не бываешь слишком занята! Как дела, Би?

CerezaOnTop: Вчера произошел небольшой инцидент. Возможно, вы слышали.

RoxTheCasbah: ХАХ! Это еще мягко сказано! Все, кто пошел с Алексией, были очень замкнуты и обидчивы после возвращения. Что ты сделала???? Отшлепала их всех?

CerezaOnTop: В некотором роде.

RoxTheCasbah: Черт! Я никогда не получаю возможность увидеть хорошее!

CerezaOnTop: Поверь мне, лучше бы тебя там не было.

RoxTheCasbah: Хорошо, но я хочу получить всю грязь позже.

CerezaOnTop: Конечно.

RoxTheCasbah: Что я могу для тебя сделать?

CerezaOnTop: Я подготовила заявление. Я хочу, чтобы оно было разослано всем членам без исключения. И мне нужно, чтобы его нельзя было отследить.

RoxTheCasbah: Легко и просто. Это все?

CerezaOnTop: Да, на сегодня это все.

RoxTheCasbah: Отправьте его на мою домашнюю почту, а не на рабочий адрес. И убедитесь, что оно зашифровано. Об остальном я позабочусь.

CerezaOnTop: Поняла.

RoxTheCasbah: Вы хотите, чтобы оно было отправлено сегодня?

CerezaOnTop: Как только сможешь, да.

RoxTheCasbah: Круто. Я займусь этим.

CerezaOnTop: Спасибо, Рокси. Я собираюсь уехать на небольшой отдых, пока все не остынет. Когда я вернусь, мы пообедаем, и я расскажу все сочные подробности.

RoxTheCasbah: Тебе виднее!

http://erolate.com/book/248/10492