Готовый перевод Eye System in RWBY / Система Глаз в RWBY: Глава 68. Обновления (не сюжет)

Привет всем, извините, что отсутствовал некоторое время, а также не отвечал.

Прежде чем я начну, я видел, что многие люди говорят, что этот роман заброшен, но это не так. Я должен объяснить вам всем, почему меня так долго не было, и почему я не уверен, когда я вернусь к последовательной загрузке.

В отличие от прошлого раза, это не из-за моего пристрастия к играм, а из-за множества разных вещей, которые подкинула мне жизнь.

Начнем с того, что у меня было 2 недели тестов, через которые нужно было пройти, хорошая новость в том, что тестов больше нет, плохая новость в том, что мне всё ещё нужно сдавать экзамены в конце года.

К этому следует добавить, что как только я закончил свои тесты, на меня навалилось сильное выгорание, настолько сильное, что я начал заниматься спортом. Я никогда не ожидал, что мне настолько всё надоест, что я захочу быть более здоровым.

И наконец, я очень скоро переезжаю, что само по себе не представляет проблемы для моего расписания. Однако место, которое мы купили, - самый дерьмовый кусок недвижимости из всех возможных. Поэтому мы с отцом будем сносить стены, дверные проемы и прочее, а также устанавливать кучу всяких штуковин.

Как вы, наверное, можете себе представить, такой хрупкий ребенок, как я, в сочетании с тяжелым рабочим инструментом работает не лучшим образом. Мне потребуется полтора часа, чтобы перенести кирпичи с целой стены в угол комнаты, борясь с простудой, пылью и недостатком выносливости.

После этого я прокашляю 3 дня.

Теперь, со всеми этими вещами вместе взятыми, я не буду обновляться регулярно, моя жизнь вряд ли является самой ленивой в мире, но это самый физически сложный период в моей жизни на данный момент.

http://erolate.com/book/2694/63045