Готовый перевод Unexpected Rules of Motherhood / Правила материнства: Глава 0 [5k знаков]

Первый раз, когда Мелинда занялась сексом со своим сыном, это стало для неё откровением. Она жила в тихой общине, 1940 год, можно было бы подумать, что подобные вещи будут осуждаться, но это было не так. Была причина, по которой это казалось гармоничным, и все ладили. Это из-за их моральных ценностей.

Всякий раз, когда отец уходил из жизни, ожидалось, что его место займёт взрослый сын. Это было нужно для того, чтобы сын научился справляться с обязанностями и стал мужчиной. Это также должно было обеспечить гармонию в каждом доме.

Всё это Мелинде обьяснили лидеры общины во время их частной встречи. Вторая мировая война нанесла неизгладимый ущерб американским семьям, и именно поэтому сейчас как никогда важно иметь такую твёрдую решимость. Она слышала о подобных разговорах и раньше, но лишь слухи и намёки, ничего конкретного.

- Примите мои глубочайшие соболезнования в связи с вашей потерей, сказал мэр Брэддок во время частной встречи с ней. 

- Но таковы правила нашей общины. Ваш муж согласился на них и подписал договор, прежде чем отправиться на войну. Подумайте о своём сыне. Подумайте о мужчине, которого вам нужно вырастить.

Мелинде показали договор, который подписал её муж. Подпись была его, и она прочитала этот договор. Там было явно указано на то, чтобы Мелинда продолжила жить своей жизнью. Только теперь у неё появится новая обязанность.

Поскольку отца больше нет рядом, долгом Мелинды будет воспитание своего 18-летнего сына. Она внимательно слушала, как мэр Брэддок объяснял ей все детали.

Ей не хватало навыков ручного труда, охоты и самообороны. Эти уроки будут преподавать её сыну старшие члены общины мужского пола. Однако она обладала упругой грудью, чувственным телом и влагалищем. Она ахнула, услышав эти слова, хотя и не была удивлена. До неё давно доходили слухи об этом. Матери учат своих сыновей сексу и занимаются этим с ними.

В такое время это имело смысл. У молодых людей слишком много энергии. У них слишком много свободного времени. Это материнский способ обуздать их. Направить их. Держать их подальше от неприятностей, чтобы они смогли вырасти здоровыми. Мелинда согласилась с лидерами общины. Дело в том, что в последние несколько недель её сын вёл себя безрассудно, пропадая по нескольку часов за раз, и недавно он ввязался в небольшую кулачную драку на фабрике, где работал неполный рабочий день.

В тот вечер она планировала рассказать своему сыну Джеффри о договоре, но была слишком напугана. Ей было очень стыдно из-за того, что от неё ожидали. Её муж был единственным мужчиной, с которым она была когда-либо близка, и мысль о том, что она разделит те же чувства со своим сыном, давила на неё тяжёлым грузом.

На следующее утро, перед тем как отправиться на работу, Мелинда оставила договор, подписанный её мужем, на обеденном столе, чтобы Джеффри смог его найти. Она работала секретарём в местной газете. Зарплата была приличной, и её хватало для оплаты счетов.

Всё, о чём она могла думать на работе, это реакция Джеффри на договор. Естественно, что её сын был полон ярости и шёл в неверном направлении после потери в их семье, но будет ли одного секса достаточно, чтобы всё исправить? Джеффри был полон энергии и сил, поэтому она надеялась, что это сделает из него мужчину.

Во время обеда женщины, с которыми она работала, посоветовали ей, как лучше поступить с таким деликатным делом. Они разговаривали приглушённым тоном, пока ели свои бутерброды, меняя темы всякий раз, когда мимо проходили мужчины. Подобная тема подходила только для женщин их возраста.

Первой заговорила женщина лет под пятьдесят. 

- Ты должна быть сильной, ты должна смело идти вперёд. Иначе всё приведёт к катастрофе.

Следующей была миниатюрная женщина с высоким пронзительным голосом. 

- Знаешь, она права. Долг матери в подобной ситуации, проявлять силу. Сначала ты должна его соблазнить, иначе он не поверит. Ты должна быть твёрдой во всём, иначе он просто воспользуется тобой. Всё должно быть на твоих условиях.

Наконец появилась Хелен, женщина с реальным опытом. 

- У меня двое сыновей и одна дочь. Все взрослые. Когда мой муж погиб на войне, я несла ответственность за то, чтобы семья была вместе. Сначала это было нелегко, но это те жертвы, которые мы, женщины, должны принести, чтобы служить нашей общине.

Группа внимательно слушала, как Хелен рассказывала о том, как занималась оральным сексом со своими взрослыми детьми, о том, как позволяла сыновьям трахать её тогда, когда им это было нужно, она говорила об этом как о способе ввести их во взрослую жизнь. Они переключались на кулинарные рецепты всякий раз, когда мимо проходила группа мужчин, и возвращались к сексу, когда их никто не слышал.

В качестве прощального совета опытная женщина добавила:

- Горжусь ли я этим? Я бы не стала рассказывать об этом людям, но результаты впечатляют. Моя семья могла бы развалиться, но вместо этого мы стали ближе.

Эти слова казались очень тяжёлыми для понимания, и Мелинде было о чём подумать. Женщины из группы задавались вопросом, действительно ли она собирается это сделать. Она сказала, что подумает об этом и что она склоняется к этому.

Обед закончился, и они вернулись к работе. Прежде чем отправиться домой, опытная женщина сунула Мелинде личное письмо, в котором не было ни имён, ни чего-либо, что могло бы быть использовано для идентификации кого-либо. Мелинда внимательно прочитала письмо и приняла слова близко к сердцу.

http://erolate.com/book/2718/64140