Готовый перевод A Goblin's Evolution / Эволюция Гоблина: Глава 3: Страшный серый медведь. Часть 2

Именно в этот момент самый слабый из них совершил ошибку, и это была Мин. Она споткнулась о ветку и упала. Сейчас они бежали прямо по крутому склону, так что падение заставило ее соскользнуть вниз. В итоге она ударилась головой о камень и потеряла сознание.

Никто из ее друзей-гоблинов не заметил, как она упала, а волки не обратили на нее внимания, так как теперь она была практически недосягаема, поэтому они продолжили погоню. Только когда гоблины вернулись в пещеру и смогли убить волков, они заметили пропажу.

“Эй, а где мин?" спросил Гобу, оглядываясь вокруг. Врааз тоже начал оглядываться, потом закричал:

"Мин!"

Но ответа не последовало.

"Черт," сказал он, и его лицо внезапно стало серьезным.

"Ее забрали волки?" спросил Гобу, его лицо тоже было безумным.

"Вряд ли, они бы остановились, но мы убили всех десятерых волков. Могла ли она упасть? Блин! Гаро не обрадуется," сказал он, оглядываясь еще раз.

"Ребята, идите пополняйте запасы стрел. Мы уходим через десять минут," наконец сказал он, входя в пещеры. Все последовали за ним, не произнеся ни слова жалобы. Все они заботились о Мин и, естественно, хотели ее найти. Таким образом, пятеро гоблинов вернулись в лес всего через десять минут.

В это время,

Мин наконец проснулась с нелепой головной болью. Она приложила руку к голове, чувствуя что-то влажное. Взглянув на неё, она взвизгнула.

"Кровь! Мин кровоточит?!" всхлипнула она. Однако, когда она посмотрела на лежащий рядом с ней камень, она поняла и успокоилась. Она боялась, что волк схватил ее. Она начала осматриваться.

"Где мин?" задалась вопросом она. Затем она посмотрела на непроходимо крутой холм рядом с собой.

"Должно быть, упала оттуда. Мин ни за что не полезет обратно, по крайней мере, с этой болью в голове," сказала она сама себе.

Внезапно, появился ярко-синий экран.

Поздравляем! Вы получили 233 опыта за убийство волка 9 уровня.

---

Поскольку вы были не одиноки в победе над своим врагом, XP был разделен поровну!

Она встала и начала бродить вокруг. Она понятия не имела, где находится ее дом, поэтому могла выбирать только случайное направление и полагаться на свою удачу. Однако, когда начало темнеть, она начала волноваться. К счастью для нее, там не было холодно. Однако, когда стемнело, стало трудно что-либо разглядеть, хотя у гоблинов и было хорошее зрение в темноте. По крайней мере, видели они лучше, чем люди.

Но она все равно испугалась. В конце концов, она уселась под деревом и закрыла глаза, надеясь, что сможет уснуть. И это сработало. По крайней мере, на какое-то время, но вскоре она проснулась со странным ощущением. Это было похоже на теплый ветер, дующий ей в голову, и пахло плохо! Открыв глаза, она закричала и перекатилась на бок.

Перед ней стоял огромный медведь, в несколько раз больше ее самой, который как раз собирался откусить ей голову! Быстрее, чем когда-либо прежде, она запрыгнула на дерево и забралась как можно выше. Добравшись до самой высокой ветки, которая, как ей казалось, могла ее удержать, она наконец успокоилась. Однако это затишье длилось недолго, так как, посмотрев вниз, она увидела, что медведь уже полез на дерево.

Она почувствовала, как холодный пот стекает по её обнаженной спине, когда взглянула на огромного зверя, карабкающегося вверх. Она волновалась. Очень волновалась. Она понятия не имела, что делать! Внезапно ей пришла в голову одна мысль, и она потянулась к спине, но обнаружила, что у неё нет лука! Она потеряла его при падении! Теперь у нее осталось только несколько стрел в колчане и верный кинжал.

Она тут же выхватила его и присела на корточки. Она смотрела на медведя, не зная, что делать. Однако она быстро решила перестать думать и начать действовать, так как видела медведя все ближе и ближе! Она спрыгнула на землю и приставила нож как можно ближе к шее медведя. Ей удалось довольно близко подойти к шее, заставив медведя яростно зарычать. Зверь безуспешно попытался отшвырнуть девушку-гоблина одной лапой.

Мин схватила его одной рукой за шерсть, а затем начала яростно колоть в голову и шею. Нож входил и выходил, пока медведь яростно пытался удержаться за дерево. Однако, после большого количества ударов, медведь, наконец, упал... приземлившись прямо на бедную девушку-гоблина.

Мин издала приглушенный крик, когда медведь придушил ее. Но, используя всю свою силу и ловкость, ей все же удалось выползти из-под чрезвычайно тяжелой туши животного.

“Гхааг!" выдохнула она, наконец высунув голову. Теперь в ее поле зрения был только синий экран.

Поздравляем! Вы получили 2500 опыта за убийство зверя-медведя 15 уровня.

Поздравляем! Вы повысили уровень! Теперь вы 8 уровня!

Как гоблину, вам даётся 3 очка для вложения в ваши характеристики.

Поздравляем! Вы повысили уровень! Теперь вы 9 уровня!

Как гоблину, вам даётся 3 очка для вложения в ваши характеристики.

Поздравляем! Вы повысили уровень! Теперь вы 10 уровня!

Как гоблину, вам даётся 3 очка для вложения в ваши характеристики.

Поздравляем! Теперь вы 10 уровня. Теперь вы можете выбрать врождённую способность.

У вас 9 нераспределённых очков характеристик.

"Ого, как много! Как, черт возьми, Мин умудрилась убить его! И так много синих окон," сказала она, наконец, вылезая из-под медвежьего трупа. Однако, когда она осмотрела медведя, ответ был ей ясен. На трупе уже было большое количество ран, не нанесенных ею. Очевидно, он уже был тяжело ранен, прежде чем попытался съесть ее в качестве закуски. Однако, это заставило её волноваться. Может, она и не самый умный гоблин во Вселенной, но она достаточно умна, чтобы понять, что вокруг может быть что-то большое и плохое, что может даже ранить этого гигантского медведя. К счастью, медведь соскользнул с дерева во время поножовщины, так что она не сильно пострадала.

Таким образом, она сделала единственную логичную вещь: она убежала, крича, хотя и довольно вяло. Тем не менее, она быстро прекратила кричать, так как поняла, что это не самая умная вещь, которую можно сделать в глухую ночь, когда страшный монстр был потенциально рядом.

Она бежала почти час, пока не устала и не почувствовала себя слишком разбитой, чтобы продолжать бег. На этот раз она решила не спать под деревом, на открытом месте, а вместо этого взобралась на самое большое дерево, которое смогла найти, и легла на большую ветку.

Когда она снова проснулась, солнечный свет уже пробивался сквозь заросшую растительностью верхушку леса. Мин села, радуясь, что не свалилась с ветки, пока спала. В животе заурчало, и она поняла, сколько времени прошло с тех пор, как она в последний раз ела. Она хотела схватиться за лук, но потом вспомнила, что потеряла его. И в довершение всего, в схватке с медведем она потеряла кинжал и колчан! Единственное, что у нее осталось, - юбка и пояс, но это вряд ли ей поможет.…

http://erolate.com/book/2747/64672